HAVE BEEN OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã ra khỏi
• đã
• đã rời khỏi
• đã được ra khỏi
• ra ngoài
• ngoài một
• đã thoát khỏi
• có được ra khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Have been out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have been out?
Anh đã ra ngoài à?

Why haven't I seen you since I have been out?”.
Sao dạo này không thấy em ra ngoài?”.

I have been out personally.
Tôi đã ra riêng.

Thanks to travel I have been out of this disease.
Nhờ gặp Thầy giờ con đã thoát khỏi những bệnh đó.

I have been out in the rain all day.
Tôi đã phải ra ngoài mưa đứng.

It's the first time I have been out of bed in four days.
Đây là lần đầu tiên mẹ tôi ra khỏi giường trong 4 năm.

I have been out for about a month.
Thầy rút được khoảng một tháng rồi.

What about students who have been out of school for a while?
Còn những sinh viên đã đi học một thời gian thì sao?

I have been out of town for… a while.
Tôi đã xa thị trấn… trong một thời gian.

It's the first time i have been out since we have been here.
Đó là lần đầu tiên tôi ra ngoài kể từ khi đến đây.

I have been out of town on a mission.
Anh ấy đã ra khỏi thành phố vì một nhiệm vụ.

This is the first time I have been out of the mountain in weeks.
Đây là lần đầu tiên tôi đi ra khỏi nơi ở trong nhiều tuần.

I have been out with quite a few of them.
Tôi bước ra ngoài với khá nhiều người trong số họ.

You must have been out of range.
Cậu chắc hẳn đã ra khỏi tầm rồi.

You have been out of work for eight months, Scott.
Bạn đã mất việc trong tám tháng qua, Scott.

You shouldn't have been out in that weather”.
Đáng lẽ cô không nên ra ngoài trong thời tiết này.”.

You have been out of bed, haven't you?”.
Em không ra khỏi giường, phải không?".

Man, we should have been out of here days ago.
Trời ạ, lẽ ra mình đã rời khỏi đây vài ngày trước rồi.

I have been out, and my heart is not here.
Anh ở đây, mà trái tim không ở đây..

Well I mean you have been out of school for a little bit.
Tớ muốn hỏi các bạn đã ra trường một chút.

I have been out hungry and alone and getting really irritable.
Tôi đang rất đói và cô đơn và đang rất bực mình.

Because we have been out there where nothing is..
Chúng tôi bước ra ngoài nơi chẳng có gì hết.

They have been out here at least a week.
Họ đã ở ngoài này ít nhất một tuần rồi.

Nearly 5.2 million have been out of work for six months or more.
Gần 5,2 triệu người không có việc làm từ 6 tháng trở lên.

You have been out in the sun way too long, boy.
Mày lâu không được ra nắng rồi phải không, nhóc.

Tara, you have been out further than any of us.
Tara, cô đã đi xa hơn bất cứ ai.

If you have been out of work it can be a worry but just put a positive take on it.
Nếu bạn đã ra khỏi công việc nó có thể là một lo lắng nhưng chỉ đặt một spin tích cực về nó.

Oh, Jim, we have been out of our minds with worry!
Ôi, Jim, chúng em đã lo lắng muốn chết!

You have been out, haven't you?
Bạn đã ra, phải không bạn?

Again, I have been out of government a month.
Một lần nữa, tôi đã ra khỏi chính phủ một tháng.