HAVE BEEN UNCOVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được phát hiện
• bị phát hiện có
• đã được tìm thấy
• đã bị phát hiện
• đã được khám phá

Ví dụ về việc sử dụng Have been uncovered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A total of 22 fake Apple stores have been uncovered in one Chinese city.
Giới chức Trung Quốc phát hiện được 22 cửa hàng Apple giả tại một thành phố.

Historians say there are dozens of kilometers of tunnels and only 10% of them have been uncovered.
Các nhà sử học nói rằng tuyến đường hầm trải dài hàng chục km vốn chỉ mới được phát hiện khoảng 10%.

More than 160 Jewish cemeteries with thousands of gravestones have been uncovered, cleaned up and inventoried with funding from the kingdom.
Hơn 160 nghĩa trang Do Thái với hàng ngàn bia mộ đã được tìm thấy, dọn dẹp và thống kê với sự hỗ trợ tài chính từ nhà nước.

The country has seen“lone wolf” assaults, including an attack on parliament in 2014, and larger plots have been uncovered.
Canada đã gặp những vụ khủng bố“ sói lẻ bầy”, ví như một vụ tấn công vào nghị viện năm 2014, và nhiều âm mưu lớn hơn đã bị phát hiện.

It is not the first time strange patterns and buildings have been uncovered in remote parts of China using Google Earth.
Đây không phải lần đầu tiên những toà nhà và hình thù kỳ lạ được phát hiện bằng Google Earth tại các khu vực hẻo lánh của Trung Quốc.

Almost 20 temples have been uncovered in the area and a ride by horse- drawn carriage, tram or by bicycle, will let you take most of them in within half a day.
Gần 20 ngôi đền được phát hiện trong khu vực này và chỉ với một chuyến đi bằng xe ngựa, hoặc bằng xe đạp, bạn sẽ khám phá đầy đủ nơi đây trong vòng nửa ngày.

Interesting, then, that the concept of antibiotics may have been uncovered accidentally.
Thật thú vị, khái niệm về kháng sinh có thể đã được phát hiện ra một cách tình cờ.

The remains of 62 individuals have been uncovered so far, and archaeologists were also thrilled to find six complete Lapita pots.
Đến nay đã có 62 di tích cá thể đã được phát hiện cho đến nay, và các nhà khảo cổ học cũng rất vui mừng khi tìm thấy sáu chậu Lapita hoàn chỉnh.

However, recent discoveries like this are quite uncommon and it is exciting that they have been uncovered during road works.
Tuy nhiên, những khám phá như thế này khá hiếm và thật thú vị khi chúng được phát hiện trong công trình đường bộ”.

Floor mosaics in the courtyard and several rooms have been uncovered, and conservation efforts are bringing extensive wall paintings back to life.
Ghép sàn trong sân và một số phòng đã được phát hiện, và những nỗ lực bảo tồn đang mang lại những bức tranh tường rộng trở lại cuộc sống.

By reviewing the available video and gathered intelligence evidence, the primary clues to the dangerous adventure of attacking the Iranian oil tanker in the Red Sea have been uncovered.
Bằng việc xem lại video và bằng chứng do tình báo thu thập được, những manh mối ban đầu về vụ tấn công nguy hiểm nhằm vào tàu chở dầu của Iran trên Biển Đỏ đã được phát hiện”.

By careful study of the versions, important clues have been uncovered as to the original Greek manuscripts from which they were translated.
Qua việc nghiên cứu cẩn thận những bản dịch này, những chứng cớ quan trọng được khám phá liên quan đến bản Hy Lạp nguyên gốc hình thành các bản dịch.

While it may be true that there are some who are still having success with PBNs, there are many other stories of sites whose networks have been uncovered- leading to a loss of rankings overnight.
Mặc dù có thể có một số người vẫn có thành công với PBN, có rất nhiều câu chuyện khác của các website khi hệ thống của họ bị phát hiện dẫn tới mất hết thứ hạng chỉ trong 1 đêm.

Since the early 1990s, at least seven fossil species have been uncovered at Riversleigh, part of Lawn Hill National Park in northwest Queensland.
Kể từ đầu những năm 1990, ít nhất bảy loài hóa thạch đã được phát hiện tại Riversleigh, một phần của công viên Quốc gia Lawn Hill ở phía tây bắc Queensland.

Two-thirds of the town, home to some 13,000 people in the Roman era, have been uncovered since serious excavations began some 260 years ago.
Hai phần ba thành phố có diện tích 66 hécta, nơi ở của khoảng 13.000 người thời kỳ La Mã, đã được khám phá sau một cuộc khai quật nghiêm túc bắt đầu 260 năm trước.

Fossils of lungfish almost identical to this species have been uncovered in northern New South Wales, indicating that the Queensland lungfish has remained virtually unchanged for over 100 million years, making it a living fossil and one of the oldest living vertebrates on the planet.
Hóa thạch của loài cá phổi gần giống như loài này đã được phát hiện ở miền bắc New South Wales, cho rằng Neoceratodus đã hầu như vẫn không thay đổi cho hơn 100 triệu năm, làm cho nó một hóa thạch sống và một trong các chi động vật có xương sống sống lâu đời nhất trên hành tinh.

While Fawcett's lost city of Z has never been found, numerous ancient cities and remains of religious sites have been uncovered in recent years in the jungles of Guatemala, Brazil, Bolivia and Honduras.
Trong khi thành phố Z bị mất của Fawcett chưa bao giờ được tìm thấy, nhiều thành phố cổ và di tích tôn giáo đã được phát hiện trong những năm gần đây trong các khu rừng ở Guatemala, Brazil, Bolivia và Honduras.

Though it is likely that these carvings have been uncovered before, this is the first time that they have been brought to the attention of the authorities.
Mặc dù có khả năng những hình ảnh chạm khắc này đã được phát hiện trước đó, nhưng đây là lần đầu tiên chúng được các nhà chức trách quan tâm.

While Fawcett's lost city of Z has never been found, numerous ancient cities and remains of religious sites have been uncovered in recent years in the jungles of Guatemala, Brazil, Bolivia and Honduras.
Tuy thành phố thất lạc Z của Đại tá Fawcett chưa từng được tìm thấy, nhưng rất nhiều thành phố cổ đại và tàn tích của các di chỉ tôn giáo đã được phát hiện trong những năm gần đây ở vùng rừng rậm của Guatemala, Brazil, Bolivia và Honduras.

Since the early 1900s, almost 300 human mummies have been uncovered along the coast of southern Peru and northern Chile, including adults, children, infants, and miscarried foetuses.
Kể từ đầu những năm 1900, gần 300 xác ướp của con người đã được phát hiện dọc theo bờ biển phía Nam Peru và miền Bắc Chile, bao gồm cả người lớn, trẻ em, trẻ sơ sinh và cả các thai nhi nữa.

Also, in regards to Ghosn, numerous other significant acts of misconduct have been uncovered, such as personal use of company assets, and Kelly's deep involvement has also been confirmed.'.
Riêng ông Ghosn còn bị phát hiện có nhiều hành vi sai trái khác, như sử dụng tài sản của công ty, và sự dính líu sâu của ông Kelly cũng đã được xác nhận.”.

There are some great examples, many of which have been uncovered by University of Virginia psychiatrist Jim Tucker, who is arguably the world's leading researcher on this topic.
Có một số ví dụ rất cụ thể, rất nhiều trường hợp như vậy đã được phát hiện bởi bác sĩ tâm thần Jim Tucker ở Đại học Virginia, người được cho đi đầu trên thế giới trong lĩnh vực này.

However, in the mid-Mureș valley, associated civilian communities have been uncovered next to the auxiliary camps at Orăștioara de Sus, Cigmău, Salinae(modern Ocna Mureș), and Micia.
Tuy nhiên, vào giữa thung lũng Mures, các cộng đồng dân cư liên đới đã được phát hiện bên cạnh các doanh trại của quân trợ chiến tại Orăştioara de Sus, Cigmău, Ocna Mureş ngày nay, và Micia.

Regarding Ghosn,"numerous other significant acts of misconduct have been uncovered-- such as personal use of company assets-- and Kelly's deep involvement has also been confirmed," the carmaker said in a statement.
Cá nhân ông Ghosn còn bị phát hiện có nhiều hành vi sai trái khác, như sử dụng tài sản của công ty vào mục đích riêng, và sự dính líu sâu của ông Kelly cũng đã được xác nhận".