HAVE REALIZED IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã nhận ra
• nhận ra nó

Ví dụ về việc sử dụng Have realized it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She should have realized it!
Nàng đáng lẽ phải nhận ra!

I have realized it is directly related to my anxiety.
Tôi nhận thấy điều này được liên kết với căng thẳng của tôi.

The nurses have realized it.
Các y tá đã nhận ra điều đó.

Admitting the hospital made a mistake, shouldn't you have realized it?
Nếu bệnh viện nhầm lẫn, cô không nhận ra ư?

No, She might have realized it.
Không, có lẽ cô ấy đã nhận ra.

I meditate on the nature of my mind ever since I have realized it.
Ta thiền định về bản chất của tâm ta suốt từ khi ta nhận ra nó.

She should have realized it a long time ago.
Đáng lẽ nó phải nhận ra từ lâu rồi chứ.

Emperor Hirohito must have realized it.
Hoàng đế Hirohito phải nhận ra điều này.

In fact, I have realized it from the beginning.”.
Thật ra ngay từ đầu ta đã nhận ra rồi.”.

And the Philippine government should have realized it by now.
Phải chăng Philippines đã nhận ra được điều đó.

You might not have realized it because you don't have time for it..
MU có lẽ không hiểu điều đó, bởi họ không có thời gian.

You have probably had black tea before, but you may not have realized it.
Có lẽ bạn đã uống trà đen trước đây rồi, nhưng có thể là bạn không nhận ra nó thôi.

Perhaps you may have realized it from my introduction till this point.
Có lẽ tôi có thể đã nhận ra từ lời giới thiệu của mình cho tới thời điểm này.

It was mixed in with the normal displays in the British Museum, so not many people would have realized it was a spiritual item.
Nó lẫn trong các vật trưng thông thường trong Bảo tàng nước Anh, vì thế không có bao nhiêu người nhận ra nó là thánh vật.

Who would have realized it was nothing more than a giant mass of H2O, aka water.
Ai ai cũng sẽ nhận ra nó chẳng hơn gì một khối H2O, hay còn gọi là nước, khổng lồ.

In a Tarot spread, this Ace card is a sign that the seeds of clear understanding have been planted in your life even though you may not have realized it yet.
Trong phiên giải bài Tarot, Ace of Swords là dấu chỉ cho thấy rằng hạt giống của sự hiểu biết rõ ràng đã được gieo trồng trong cuộc sống của bạn mặc dù bạn có thể chưa nhận ra nó.

But I have realized it's so much more important to open up this dream to more people.
Nhưng tôi nhận ra điều quan trọng hơn chính là mở rộng giấc mơ này đến nhiều người.

However, in reality it is inscribed in the creative design of God, and with the grace of Christ innumerable Christian couples, although with their limitations and their sins, have realized it!
Nhưng trong thực tế nó đuợc khắc ghi trong chương trình tạo dựng của Thiên Chúa, và với ơn thánh của Chúa Kitô, vô số các cặp vợ chồng kitô đã thực hiện nó mặc dù có các hạn hẹp, các tội lỗi của họ!

Whether you have realized it or a not, the first iPhone was released just under 12 years ago.
Cho dù bạn có nhận ra hay không, iPhone đầu tiên đã được phát hành chỉ khoảng 12 năm trước.

This true nature is so vast and inconceivable that even some birds and animals and beings in other unseen dimensions can be said to have realized it, as in some of the ancient Indian Jataka stories and other teaching tales.
Thật tánh này thì bao la và không thể quan niệm nổi đến độ ngay một số chim chóc và thú vật và chúng sanh trong những chiều kích không thấy được khác có thể nói là đã chứng ngộ nó, như trong một số câu chuyện Bản Sanh và những chuyện kể khác của Ấn Độ thời cổ.

I might not have realized it then, but looking back on it now it all makes perfect sense.
Tôi đã không thể hiểu điều này lúc đó, nhưng sau nhìn lại nó hoàn toàn có lí.

Though you may never have realized it, you have been preparing for this moment for years.
Dẫu rằng bạn chưa hề nhận thức được điều này, bạn quả đã chuẩn bị cho giây phút này đã nhiều năm nay rồi.

I think they have realized it's actually much more difficult, particularly with an entrenched, corrupt system that they have built, that they have..
Tôi nghĩ họ đã nhận thức được rằng thực tế khó hơn nhiều, nhất là với một hệ thống tham nhũng thâm căn mà họ đã xây dựng.

Sariputra replied:“I have realized it because I hold no concept of winning anything.”.
Xá Lợi Phất đáp:“ Không có đặng mà đặng.”- Sariputra replied:“ I have realized it because I hold no concept of winning anything.”.

Trump may not have realized it, but his speechwriter was clearly echoing the words of another president, Vietnamese leader Ho Chi Minh, on July 17, 1966:“Nothing is more precious than independence and freedom”.
Trump có thể đã không nhận ra điều đó, nhưng người phụ tá viết lời phát biểu của ông ta, rõ ràng là đã lặp lại những lời của một vị lãnh đạo khác, của lãnh tụ Việt Nam, ông Hồ Chí Minh, nói vào ngày 17 tháng 7 năm 1966:“ Không gì quý hơn độc lập tự do”.

I think you should have realized it, but you cannot treat a weapon the usual way when in a strengthened state.
Tôi nghĩ cô đã nhận ra nó, nhưng cô không thể xem một vũ khí theo cách thông thường khi ở trong trạng thái này được.

Instinctively Mio had realized it.
Bản năng của Mio đã nhận ra nó.

I only wish I had realized it sooner.'.
Tôi chỉ ước ao rằng mình đã nhận ra điều đó sớm hơn.”.

The truth was as John had realized it.
Sự thật rõ như ban ngày là John có biết.

She berated herself for not having realized it sooner.
Cậu bực bội với bản thân bởi không nhận ra chúng sớm hơn.