HAVE TO MEASURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải đo

Ví dụ về việc sử dụng Have to measure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have to measure it first!
Cậu phải đong nó trước!

You do not even have to measure.
Tôi thậm chí còn không cần phải đo.

You have to measure its specific gravity.
Mà phải đo trọng lượng riêng nữa.".

First, they have to measure.
Đầu tiên, ao phải được đo.

You have to measure blood pressure to see if it is elevated.
Bạn cần phải đo huyết áp để xem liệu nó có tăng cao hay không.

I don't even have to measure it.
Tôi thậm chí còn không cần phải đo.

If we want to know a thing is going to get done, we have to measure it.
Nếu chúng ta muốn kiểm soát một việc gì, chúng ta phải đo lường nó.

But, you have to measure first.
Thì ông phải đo trước đã.

I'm not sure even Facebook engineers know their impact, they just have to measure and respond.”.
Tôi không chắc thậm chí cả các kỹ sư Facebook biết tác động của chúng, họ chỉ phải đo lường và phản hồi”.

You will have to measure the tanks.
Bạn sẽ cần phải đo số giọt.

The condition is usually treated with drugs, and to ensure they are working doctors sometimes have to measure the pressure inside the left atrium of the heart.
Để đảm bảo thuốc có hiệu quả, thỉnh thoảng các bác sĩ phải đo áp lực bên trong tâm nhĩ trái của tim.

You will have to measure some stuff.
Bạn sẽ phải tính toán một vài thứ.

The unfortunate side effect of making specific predictions about future events is that you eventually have to measure your claims against reality.
Tác dụng phụ không may của việc đưa ra các dự đoán cụ thể về các sự kiện trong tương lai là cuối cùng bạn phải đo lường các….

First, you have to measure their girth.
Trước tiên, bạn cần phải đo vòng eo của bạn.

They will have to measure the spectrum of the light emitted from the galaxy, identifying traces of chemical elements(primarily hydrogen, nitro and oxygen).
Họ sẽ phải đo đạc quang phổ của ánh sáng phát ra từ thiên hà, xác định dấu vết của các thành tố hóa học( chủ yếu là hydro, nitro và oxy).

The dimensions of the unit itself are, perhaps, what you have to measure with and specifically select a place for a washing machine.
Có lẽ kích thước của thiết bị là những gì bạn phải đo và đặc biệt chọn một vị trí cho máy giặt.

Certainly we have to measure what we can; we just cannot allow ourselves to be mesmerized by measurement―which we so often are.
Tất nhiên ta phải đo cái gì có thể, nhưng ta không nên để bị lú lẫn bởi chuyện đo đạc, điều mà ta rất hay mắc phải..

Focusing on studying worlds larger than Earth but smaller than Neptune, CHEOPS will have to measure very small amounts of light blocked by the smallest exoplanets known.
Tập trung vào nghiên cứu các thế giới lớn hơn Trái đất nhưng nhỏ hơn sao Hải vương, CHEOPS sẽ phải đo đạc những lượng ánh sáng rất nhỏ bị chặn bởi các ngoại hành tinh nhỏ nhất từng biết.

We may have to measure slurry flow, RO water, portable water flow, we choose different kinds of flow meters according to different waters.
Chúng tôi có thể phải đo lưu lượng bùn, nước RO, lưu lượng nước cầm tay, chúng tôi chọn các loại lưu lượng khác nhau theo các vùng nước khác nhau.

Otherwise, you have to measure and cut everything yourself.
Nếu không, bạn phải tự đo và cắt mọi thứ.

Many people worry that they have to measure food portions, or that missing a few nutrients will affect their ability to make enough milk.
Nhiều người lo lắng rằng họ phải đo lường các phần thức ăn, hoặc thiếu một vài chất dinh dưỡng sẽ ảnh hưởng đến khả năng tạo ra đủ sữa.

Instead, one has to measure the space we live in, and find out its geometry by experiment.
Thay vậy, người ta phải đo đạc không gian mà chúng ta cư trú trong đó và tìm kiếm hình học của nó bằng thí nghiệm.

The interpreter was the mediator and had to measure each word very carefully.
Thông dịch viên là trung gian hòa giải và phải đo từng từ rất cẩn thận.

Now you had to break the eggs and add them, you had to measure the milk and add it, mixing it.
Bây giờ bạn phải đập trứng và thêm vào. Bạn phải đo lượng sữa, cho sữa vào, trộn lên.

While brokers offering binary options are increasingly having to measure up due to tighter regulation and scrutiny, don't sell yourself and your trading short by going with a bucket shop.
Trong khi các nhà cung cấp môi giới quyền chọn nhị phân đang ngày càng phải đo lên do các quy tắc chặt chẽ hơn và xem xét kỹ lưỡng, không bán cho mình và kinh doanh của bạn ngắn hạn bằng cách đi với một số mặt hàng.

In the latter case, Hessels had to measure the energy difference between 2S and 2P to parts-per-million accuracy in order to deduce a precise value for the proton's radius.
Trong trường hợp electron, Hessels phải đo hiệu năng lượng giữa 2S và 2P đến độ chuẩn xác phần- triệu để suy luận ra giá trị chính xác cho bán kính proton.

To test this idea, one had to measure fluctuations in the surplus glow of the Big Bang and find a particular pattern consistent with inflation predictions.
Để kiểm tra ý tưởng này, người ta phải đo sự dao động của vụ nổ lớn( Big Bang) và tìm ra một mẫu đặc biệt phù hợp với dự đoán dãn nợ.

This is where you're probably thinking“No, that's*exactly* what the median has to measure- that's the very definition of the median!”.
Đây là nơi mà có lẽ bạn sẽ nghĩ rằng" Không, đó là* chính xác* những gì đường trung bình phải đo- đó là định nghĩa về trung bình!".

Over time your eyes will automatically become trained to know exactly how much of the different types of foods you should be eating, without having to measure them out.
Theo thời gian đôi mắt của bạn sẽ tự động được đào tạo để biết chính xác bao nhiêu loại thực phẩm bạn nên ăn, mà không cần phải đo chúng ra.

If they have rigid or unstable posture, a resting tremor, or a slowness or weakness in their movements, Galvin's test can detect LBD without having to measure the degree of the disease's severity, which is what made previous tests take longer to perform and with less accuracy.
Nếu người bệnh có đáng đi cứng nhắc hoặc lảo đảo, run khi nghỉ, cử động chậm hoặc yếu, tét Galvin có thể phát hiện LBD mà không cần phải đánh giá mức độ nặng của bệnh, điều khiến cho các tét trước đây mất nhiều thời gian thực hiện hơn với độ chính xác thấp hơn.