HAVE TO MEET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải đáp ứng
• phải gặp
• cần gặp
• phải đạt
• đã gặp
• đã đáp ứng
• cần đáp ứng
• hẳn gặp

Ví dụ về việc sử dụng Have to meet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have to meet you!
Tôi cần gặp cô!

The wires all have to meet 1:1.
Tất cả các cuộc hẹn là gặp gỡ 1: 1.

I have to meet Joshua.
Anh cần gặp Joshua.

But, Chhaya, you will have to meet me.
Nhưng, Chhaya, anh sẽ gặp em.

We have to meet.
Chúng ta cần gặp nhau.

Difficulties that you will have to meet.
Các khó khăn bạn sẽ gặp phải.

We have to meet!
Chúng ta phải gặp nhau!

It is a challenge and you have to meet it.
Nó là một thách thức và bạn phải đáp lại nó.

You have to meet Lucy.
Anh cần phải gặp Lucy.

I would like to, but I have to meet someone.”.
Tôi rất muốn nhưng tôi còn phải đi gặp một người.

You have to meet Dan.
Em vẫn sẽ phải gặp Dan.

I immediately thought to myself,“I have to meet this girl!”.
Chu Quyết vội nói:" Tôi đã gặp cô gái này!".

I… I have to meet him.”.
Tôi… chúng tôi cần gặp anh ta.”.

Kappel is moving towards the city and I have to meet him there.
Kappel đang tiến đến thành phố, ta sẽ gặp nhau ở đấy.

We have to meet face-to-face.
Ta phải gặp nhau trực tiếp.

Well, first you have to meet someone.
Nhưng trước hết bạn cần gặp một người.

I have to meet someone in Shibuya.
Tôi đã gặp một người ở Shibuya.

CRM software basely have to meet some problems.
Phần mềm CRM cơ bản phải đáp ứng được các vấn đề sau.

We have to meet somewhere else.
Chúng ta phải gặp nhau ở một chỗ nào khác.

Gruppa in the city and we have to meet at the station.
Gruppa trong thành phố và chúng ta phải gặp nhau tại nhà ga.

We have to meet now.
Chúng ta phải gặp nhau ngay bây giờ.

According to China import regulations, all personal shipments imported into the Mainland have to meet the following requirements.
Theo quy định nhập khẩu của Trung Quốc đại lục, tất cả các lô hàng cá nhân nhập khẩu vào Trung Quốc lục địa phải đạt các tiêu chí sau.

I just have to meet someone new.
Ta sẽ phải gặp ai đó mới.

In order to be invited into a local's private space, you will probably have to meet the person a few times before an invitation is extended.
Để được mời vào không gian riêng tư của địa phương, bạn có thể sẽ phải gặp người đó một vài lần trước khi lời mời được gia hạn.

We have to meet their expectations.”.
Mình phải đáp lại sự trông đợi của họ”.

So it's a shame that we have to meet under these circumstances.
Thật đáng tiếc khi chúng ta phải gặp gỡ trong hoàn cảnh này.

We have to meet and to talk to them.
Chúng tôi đã phải gặp và nói chuyện với chúng.

So they have to meet at some other place.
Chúng ta phải gặp nhau ở một chỗ nào khác.

We have to meet a friend right now, a great guy.
Chúng ta phải đi gặp một người bạn ngay, Một gã khá tuyệt.

All UK boarding schools have to meet strict UK government standards on the quality of their teaching, facilities and student care.
Tất cả các trường nội trú của Anh phải đạt những tiêu chuẩn ngặt nghèo của Chính phủ về chất lượng giảng dạy, cơ sở vật chất và chăm sóc sinh viên.