WILL HAVE TO MEET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ phải đáp ứng
• sẽ phải gặp
• phải gặp gỡ

Ví dụ về việc sử dụng Will have to meet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will have to meet them.
Bạn sẽ phải gặp họ.

Difficulties that you will have to meet.
Các khó khăn bạn sẽ gặp phải.

I will have to meet him some day.
Khi nào đó tôi phải gặp ông ấy mới được.

But, Chhaya, you will have to meet me.
Nhưng, Chhaya, anh sẽ gặp em.

You will have to meet us to believe us!
Mày phải cho bọn tao gặp mặt bọn tao mới tin được!

It is because HEPA air filters will have to meet precise regulations.
Điều này là do bộ lọc HEPA không khí phải đáp ứng các quy định cụ thể.

Clients will have to meet the loss, even if the prices of the underlying asset subsequently recover.
Bạn sẽ phải đáp ứng những mất mát, thậm chí nếu giá của tài sản cơ bản sau đó hồi phục.

The club can say what it wants but in June they will have to meet with me.
Họ có thể nói bất cứ điều gì nhưng vào tháng 6, họ cần phải gặp gỡ tôi.

I believe that I will have to meet the teacher as well.
Ta cũng phải đi gặp sư phụ rồi.

The club can say what they want but in June they will have to meet with me.".
Họ có thể nói bất cứ điều gì nhưng vào tháng 6, họ cần phải gặp gỡ tôi.

Before we get you all signed and sealed, you will have to meet the rest of the Putneys. We're a family concern, you understand, and I'm beholden on their approval.
Trước khi nhận cậu vào bảo tàng… cậu sẽ phải gặp cả nhà Putney. và tôi phải nghe ý kiến của họ nữa.

To prove your ability to pay for studying and living in Australia, you will have to meet ONE of the following conditions.
Để chứng minh khả năng chi trả cho việc học và sinh sống tại Úc, bạn sẽ phải đáp ứng MỘT trong những điều kiện sau.

All vehicles entering the inner London will have to meet strict emission standards, or pay a special fee.
Các phương tiện tham gia giao thông tại London phải đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về khí thải, hoặc chịu mức phí rất cao.

If you are nominated in an occupation classified in National Occupational Classification(NOC) C or D you will have to meet Minimum Language Requirements.
Nếu bạn được đề cử trong một nghề nghiệp được phân loại trong NOC C hoặc D, bạn sẽ phải đáp ứng Yêu cầu Ngôn ngữ Tối thiểu.

For instance, if you purchase a genuine copy of Windows 10, you will have to meet the minimum hardware requirements to run it successfully, and you cannot run it on just about any low-end system.
Ví dụ: nếu bạn mua bản sao Windows 10 chính hãng, bạn sẽ phải đáp ứng các yêu cầu phần cứng tối thiểu để chạy nó thành công và bạn không thể chạy nó trên bất kỳ hệ thống cấp thấp nào.

Once the bonus money hits your account, it's completely unrestricted, and there are no further rollover obligations that you will have to meet.
Khi tiền thưởng trúng số tài khoản của bạn, nó hoàn toàn không bị hạn chế, và không có nghĩa vụ di chuyển tiếp nữa mà bạn sẽ phải đáp ứng.

Ben 10 Now if you want to see your friends again he will have to meet all the stages properly by transporting th.
Ben 10 Bây giờ, nếu bạn muốn nhìn thấy bạn bè của bạn một lần nữa ông sẽ phải đáp ứng tất cả các giai đoạn đúng bằng cách vận chuyển thứ.

Gunship Battle: Helicopter 3D is a third-person action game where you can pilot a combat helicopter and face different missions where you will have to meet very specific goals.
Gunship Battle: Helicopter 3D là một trò chơi hành động người thứ ba, nơi bạn có thể thử nghiệm một máy bay trực thăng chiến đấu và phải đối mặt với nhiệm vụ khác nhau, nơi bạn sẽ phải đáp ứng những mục tiêu rất cụ thể.

If you have a bachelor degree in a related subject, you will have to meet certain entry requirements depending on specialization you choose.
Nếu bạn có một văn bằng cử nhân trong một chủ đề liên quan, bạn sẽ phải đáp ứng yêu cầu đầu vào nhất định tùy thuộc vào chuyên môn mà bạn chọn.

As more users become accustom to using voice commands while using the web, we will have to meet their needs and create a seamless experience.
Khi nhiều người dùng quen với việc sử dụng lệnh thoại trong khi sử dụng web, chúng tôi sẽ phải đáp ứng nhu cầu của họ và tạo ra trải nghiệm liền mạch.

Enterprises who want to become authorized dealers of VinFast motorbikes will have to meet the conditions of position, premises and experience in the business field.
Các doanh nghiệp muốn trở thành đại lý ủy quyền bán xe máy điện VinFast sẽ phải đáp ứng các điều kiện về vị trí, mặt bằng và kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh.

In order to get admitted in a Canadian tertiary education institution there are requirements students will have to meet, whether it I an undergraduate or a postgraduate program.
Để được thừa nhận trong một tổ chức giáo dục đại học của Canada có yêu cầu sinh viên sẽ phải đáp ứng, cho dù đó là một đại học hay một chương trình sau đại học.

If you are interested in advancing your education at a university or post graduate level abroad, then you will have to meet the minimum English proficiency level as one of the main requirements in the application process.
Nếu bạn quan tâm đến việc nâng cao trình độ học vấn ở bậc đại học hoặc sau đại học ở nước ngoài, thì bạn sẽ phải đạt trình độ tiếng Anh tối thiểu là một trong những yêu cầu chính trong quá trình nộp đơn.

If you are worried about traveling just the same, they will not be bad if your partner travels with you, but you will have to meet the expenses, since the hiring will be for one person only.
Nếu bạn lo lắng về việc đi du lịch giống nhau, họ sẽ không tệ nếu đối tác của bạn đi cùng bạn, nhưng bạn sẽ phải đáp ứng các chi phí, vì việc thuê sẽ chỉ dành cho một người.

However, said disagreements persist over the period of time in which Athens will have to meet the surplus objective, which the IMF considers too ambitious.
Tuy nhiên, vẫn còn bất đồng về khoảng thời gian Athens phải đáp ứng mục tiêu thặng dự, mà IMF đánh giá là quá tham vọng.

But if you are lucky to get the winnings while playing with the bonus money, you will have to meet the wagering requirements to be able to withdraw your money.
Nhưng nếu bạn có may mắn để có được tiền thưởng trong khi chơi với tiền thưởng, bạn sẽ phải đáp ứng yêu cầu đặt cược để có thể rút tiền của bạn.

This essentially means that wallets which perform the functions of a regular current account will have to meet traditional rules like safeguarding and capital requirements.
Điều này về cơ bản có nghĩa là ví thực hiện các chức năng của tài khoản hiện tại thông thường sẽ phải đáp ứng các quy tắc truyền thống như bảo vệ an toàn và yêu cầu về vốn.

L-1 executives and managers interested in pursuing permanent residency in the priority worker category will have to meet the same basic requirements that they met under their L-1 status.
Các nhà quản lý L- 1 và các nhà quản lý quan tâm tới việc theo đuổi cư trú vĩnh viễn trong nhóm lao động ưu tiên sẽ phải đáp ứng các yêu cầu cơ bản mà họ gặp trong tình trạng L- 1.

The government forecasts the city's population will balloon to nearly 8 million by 2051 and builders will have to meet housing demand by constructing another 1.6 million dwellings.
Chính phủ dự báo dân số thành phố sẽ tăng lên gần 8 triệu người vào năm 2051 và các nhà xây dựng sẽ phải đáp ứng nhu cầu nhà ở bằng cách xây dựng thêm 1,6 triệu chỗ ở.