WILL HAVE TO MAINTAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ phải duy trì

Ví dụ về việc sử dụng Will have to maintain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will have to maintain your situation, over.
Các anh phải duy trì tình hình, hết.

This can provide you with the best result, but the problem is that you will have to maintain two codebases.
Điều này có thể cung cấp cho bạn kết quả tốt nhất, nhưng vấn đề là sau đó bạn có hai codebases để duy trì.

You will have to maintain your blog for years.
Bạn sẽ phải viết blog trong một thời gian dài.

If the target is set at 7 percent, we believe the government will have to maintain its loose policy stance and do more easing.".
Còn nếu mục tiêu được thiết lập ở mức 7%, chúng tôi cho rằng chính phủ Trung Quốc sẽ phải duy trì tình trạng nới lỏng chính sách và tiếp tục cải cách”.

You will have to maintain your finances and cashflow while having a really bad shopping addiction.
Bạn sẽ phải duy trì tài chính và dòng tiền của mình trong khi nghiện mua sắm thực sự tồi tệ.

After joining this agreement, Vietnam will have to maintain a continuous and quality reform momentum.
Do vậy, Việt Nam sẽ phải duy trì được đà cải cách liên tục, có chất lượng.

You will have to maintain standards,” she said, adding that she wants to see teachers treating students as if they were their own children.
Thầy cô sẽ phải tiếp tục duy trì các chuẩn mực”- bà nói và thêm rằng bà muốn thấy giáo viên dạy học sinh như thể học sinh là con của họ.

All of this experience contributes positively to his ability to lead such a project as Nimiq, being that web developers will have to maintain and improve, as well as extend, the project into the future.
Tất cả những kinh nghiệm này đóng góp tích cực vào khả năng của ông để lãnh đạo dự án Nimiq, Linus cho rằng các nhà phát triển web sẽ phải duy trì và cải tiến, cũng như mở rộng, dự án trong tương lai.

This means that you will have to maintain your professionalism on a high level.
Điều này đồng nghĩa với việc bạn sẽ luôn phải duy trì sự chuyên nghiệp ở mức độ cao.

In May of 1941, Robert Taft, a Republican senator from Ohio, warned that America's entry into the Second World War would mean, ultimately, that the United States“will have to maintain a police force perpetually in Germany and throughout Europe."….
Tháng 5/ 1941, thượng nghị sĩ Cộng hòa Robert Taft cảnh báo rằng, sự tham chiến Thế chiến thứ hai có thể dẫn đến việc Mỹ phải“ duy trì một lực lượng cảnh sát tại Đức và khắp.

To throw the objects you will have to maintain the finger on top of your character.
Để ném các đối tượng, bạn sẽ phải duy trì ngón tay trên đầu nhân vật của bạn.

Therefore, customs will have to maintain their ability to provide access to reliable and verifiable information in order to identify the responsible person and obtain the information necessary to perform its function.
Do đó, hải quan phải duy trì khả năng đảm bảo tiếp cận được các thông tin tin cậy và có tính xác thực nhằm xác định được những người có trách nhiệm và có được thông tin cần thiết để thực hiện chức năng quản lý của mình.

On one hand, Tillerson will have to explain Trump's decision(to carry out an airstrike on Syria), on the other hand, he will have to maintain relations with Moscow," said Sotnikov, emphasizing that the U.S. needs Russia to solve the Syrian crisis.
Một mặt, ông Tillerson sẽ phải giải thích về quyết định của ông Trump( phóng tên lửa vào Syria), mặt khác, Ngoại trưởng Mỹ sẽ phải duy trì các mối quan hệ với Moscow”, ông Sotnikov cho biết.

Further, you will have to maintain your lawful permanent resident status by fulfilling the residency requirements.
Hơn nữa, bạn sẽ phải duy trì trạng thái thường trú nhân hợp pháp của mình bằng cách hoàn thành các yêu cầu về cư trú.

Gen Prawit Wongsuwan, the deputy junta head, said last month that even after an election is held, the military will have to maintain power over the civilian government for the next five years because it is“necessary” for the“transitional period”.
Tướng Prawit Wongsuwan, nhân vật thứ hai của chính quyền quân sự, hồi tháng trước đã nói rằng thậm chí, sau khi tổng tuyển cử được tổ chức, quân đội sẽ phải duy trì quyền kiểm soát đối với chính phủ dân sự trong 5 năm nữa bởi đó là“ điều cần thiết” cho“ giai đoạn chuyển giao”.

Accordingly, Mr Moon's government will have to maintain a rock-solid alliance with the United States while trying to improve relations with China, which have cooled since South Korea made a decision to host the THAAD system.
Theo đó, chính phủ của ông Moon sẽ phải duy trì một liên minh vững chắc với Mỹ cùng lúc với các nỗ lực cải thiện quan hệ với Trung Quốc, vốn trở nên lạnh nhạt sau khi Hàn Quốc quyết định triển khai hệ thống THAAD.

Not only will you have to measure out the additives multiple times, but you will have to maintain them a lot more, replanting will take up a lot of your time, and animals could still cause you trouble.
Bạn không chỉ phải đo liều lượng các chất dinh dưỡng, khoáng chất thêm vào nhiều lần, mà bạn còn phải bổ sung chúng thường xuyên, việc tái canh sẽ mất rất nhiều thời gian của bạn và các loài động vật vẫn có thể gây rắc rối cho khu vườn của bạn.

Therefore, guinea fowers will have to maintain either in the aviary, or to look for places where they have decided to build their own nests.
Do đó, những người bảo vệ guinea sẽ phải duy trì hoặc ở trong chuồng chim hoặc tìm kiếm những nơi mà họ đã quyết định xây dựng tổ của mình.

Remember, with higher temperatures you will have to maintain higher humidity conditions, more air movement and more frequent waterings.
Hãy nhớ rằng, với nhiệt độ cao hơn, bạn sẽ phải duy trì điều kiện độ ẩm cao, cũng như cần tưới nước thường xuyên hơn.

But it does suggest that Moscow will have to maintain a larger fleet in the Caspian than might otherwise be the case if it wants to maintain its dominance, something that will strain the Russian budget.
Tuy nhiên, nó cảnh báo rằng, Moscow sẽ phải duy trì một hạm đội lớn hơn tại biển Caspi nếu họ muốn tiếp tục giữ vị thế thống trị, và điều này sẽ khiến ngân sách của Nga bị kéo căng hơn nữa.

But moving forward, U.S. firms will have to maintain stronger lines of communication with policymakers to resolve regulatory concerns on the front foot.
Nhưng tiến về phía trước, các công ty Hoa Kỳ sẽ phải duy trì các đường dây liên lạc mạnh mẽ hơn với các nhà hoạch định chính sách để giải quyết các mối quan tâm pháp lý trước.

Accordingly, Moon's government will have to maintain a rock-solid alliance with the US while trying to improve relations with China, which have cooled since South Korea decided to host the THAAD system.
Theo đó, chính phủ của ông Moon sẽ phải duy trì một liên minh vững chắc với Mỹ cùng lúc với các nỗ lực cải thiện quan hệ với Trung Quốc, vốn trở nên lạnh nhạt sau khi Hàn Quốc quyết định triển khai hệ thống THAAD.

So no one else will ever have to maintain this code.
Vì vậy, không ai khác sẽ phải duy trì mã này.

Furthermore, companies will not have to maintain costly foreign currencies in nostro and vostro accounts.
Hơn nữa, các công ty sẽ không phải duy trì ngoại tệ một cách tốn kém trong tài khoản nostro và vostro.

He will have to trust you to maintain absolute secrecy.
Anh ấy phải tin tưởng bạn để duy trì bí mật tuyệt đối.

Otherwise, you will have to pay and maintain two+ accounts if you strive to showcase multiple areas of expertise.
Nếu không, bạn sẽ phải trả và duy trì hai tài khoản nếu bạn cố gắng giới thiệu nhiều lĩnh vực chuyên môn.

ISO 13485 certified organisations will also have to maintain systems for ensuring that personnel maintain the requisite knowledge through ongoing training, as well as assess the effectiveness of such training.
Các tổ chức được chứng nhận ISO 13485 cũng sẽ phải duy trì các hệ thống để đảm bảo rằng nhân viên được duy trì kiến thức thông qua việc đào tạo liên tục và đánh giá tính hiệu quả từ việc đào tạo.

You will get to use your NOS power to get ahead, your magnet to collect all the power ups around you, but you will also have to maintain your fuel level and health level up.
Bạn sẽ nhận được các năng lượng điện, nam châm của bạn dùng để thu thập tất cả các sức mạnh xung quanh bạn nhưng bạn cũng sẽ phải duy trì mức nhiên liệu của bạn và mức độ sức khỏe lên.

According to the settlement, the company will have to establish and maintain a comprehensive security program subject to independent audits for the next 20 years.
ASUS đã giải quyết vụ việc bằng cách đồng ý thiết lập và duy trì một chương trình an ninh toàn diện, được kiểm toán độc lập trong 20 năm.

But you will still have to maintain all the Pillars to have the strength and the stability to meet the challenges of this greater life.
Nhưng bạn vẫn phải duy trì tất cả những Trụ Cột để có sức mạnh và sự bền vững để đáp lại những thử thách của cuộc sống vĩ đại này.