HE EDITED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông biên tập
• ông đã chỉnh sửa

Ví dụ về việc sử dụng He edited trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He edited three papers.
Anh ấy viết ba trang giấy.

He eventually emigrated to the United States and founded"The Nation" which he edited for 35 years.
Cuối cùng, ông di cư sang Hoa Kỳ và thành lập“ quốc gia” mà ông biên tập cho 35 năm.

He edited the five-volume collected works of Leopold Kronecker.
Ông đã biên tập lại năm tập sách của Leopold Kronecker.

He received a memo from the EPA that warned about global warming and he edited.
Anh ta nhận được một báo cáo từ EPA[ Sở Bảo Vệ Môi Trường] cảnh báo Trái Đất nóng lên và anh ta sửa nó.

From 1991 to 1998 he edited the magazine Inside Backgammon with Kent Goulding.
Từ năm 1991 đến năm 1998, ông biên tập tạp chí Inside Backgammon với Kent Goulding.

She was(or should have been) variously credited as author, collaborator, or translator of Lang's Color/Rainbow Fairy Books which he edited.
Bà được ghi nhận là tác giả, dịch giả hay người cộng tác trong các tập truyện thần tiên của Andrew Lang do ông biên tập.

For two years he edited the daily Épocha and worked as editor-in-chief of the University Press(1965-1973).
Rồi ông biên tập cho nhật báo Épocha và làm tổng biên tập của University Press( 1965- 1973).

So as you have been reporting, this scientist claims that he edited the genes of twin girls to resist the HIV virus.
Trong đoạn video đó ông cho biết, nhóm nghiên cứu của ông đã tiến hành sửa gen hai bé gái sinh đôi để kháng lại virus HIV.

He edited the section in the Hawaiian language while an English language section had several other editors.
Ông đã chỉnh sửa phần này bằng tiếng Hawaii trong khi một phần tiếng Anh có một số biên tập viên khác.

Prof. He announced to the world that he edited the genome of human embryos for seven couples using CRISPR-Cas9 technology.
Giáo sư Ông tuyên bố với thế giới rằng ông đã chỉnh sửa bộ gen của phôi người cho bảy cặp vợ chồng sử dụng công nghệ CRISPR- Cas9.

He edited drafts and tried to remove needlessly provocative language that might prevent some people from signing.
Ông biên tập bản thảo và cố gắng loại bỏ những từ ngữ khiêu khích không cần thiết mà có thể khiến người ta từ chối ký.

In October 1916, while based in New York City, he edited the newspaper Novy Mir(New World) with Leon Trotsky and Alexandra Kollontai.
Vào tháng 10 năm 1916, khi làm việc tại thành phố New York, ông biên tập tờ báo Novy Mir( New World) với Leon Trotsky và Alexandra Kollontai.

He edited drafts and tried to remove needlessly provocative language that might prevent some people from signing.
Ông biên tập các bản thảo và tìm cách loại bỏ những câu chữ kích nộ không cần thiết vốn có thể ngăn một số người không kí tên vào.

In 1876, he started a chess magazine, Chess Sheet, which he edited until 1881(only 250 subscribers in all of Russia).
Năm 1876, ông thành lập một tạp chí cờ vua, Chess Sheet, ông đã biên tập cho đến năm 1881( chỉ có 250 người đăng ký ở tất cả các nước Nga).

In the 1990s, he edited and updated the Jargon File, currently in print as the The New Hacker's Dictionary.
Vào những năm 1990, ông đã chỉnh sửa và cập nhật Tệp Jargon, hiện đang được in dưới dạng The New Hacker' s Dictionary.

Once mastering the editing process for his podcast, he created a video to show exactly how he edited it.
Sau khi thành thạo quá trình chỉnh sửa cho podcast của mình, anh ấy đã tạo một video để hiển thị chính xác cách anh ấy chỉnh sửa nó.

He edited the English edition of Alexis de Tocqueville's Democracy in America and served as Secretary of State of New York from 1839 to 1841.
Ông đã biên tập bản tiếng Anh của Dân chủ Alexis de Tocqueville tại Mỹ và từng là thư ký của tiểu bang New York 1839- 1841.

According to him, as Simpson's vocals tended to be"bright", he edited the lower ends of her voice to equalize the track.[20].
Theo anh ấy, vì giọng hát của Simpson có âm sắc" sáng", anh ấy đã chỉnh sửa những phần thấp hơn của giọng cô ấy để cân bằng ca khúc.[ 2].

In 1958, he edited, with Ernest Angel and Henri Ellenberger, the book Existence, which introduced existential psychology to the US.
Năm 1958, ông cùng với Ernest Angel và Henri Ellenberger biên tập cuốn Hiện Diện( Existence) nhằm giới thiệu tâm lý Hiện sinh cho Hoa Kỳ.

Blaine was an ardent supporter of Hawaiian annexation, and wrote an editorial urging it in the first issue of the Journal that he edited.
Blaine là một người ủng hộ nhiệt thành việc sát nhập Hawaii, và đã viết một bài xã luận giục giã việc đó trong số đầu tiên của tờ tạp chí mà ông biên tập.

The same year, he edited and published the first Masonic book in the Americas, a reprint of James Anderson's Constitutions of the Free-Masons.
Cùng năm ấy, ông sửa chữa và xuất bản cuốn sách đầu tiên của Hội tam điểm tại Mỹ, một cuốn tái bản của cuốn Tổ chức của Hội tam điểm của James Anderson.

Chinese scientist He Jiankui shocked the world after he announced in a YouTube video that he edited the genes of twin sisters, Nana and Lulu.
Tiến sỹ He Jiankui đã“ gây sốc” khi tuyên bố trong một video trên YouTube rằng, ông đã chỉnh sửa gen của cặp chị em song sinh, Nana và Lulu.

Working with Hitchcock's editor George Tomasini, he edited this footage following the storyboards to show Hitchcock how the scene could work.
Làm việc với biên tập George Tomasini của Hitchcock, ông chỉnh sửa các footage này dựa theo các storyboard để cho Hitchcock thấy cách mà cảnh này sẽ diễn ra.

He edited the Society's journal,"Philosophical Transactions," published some of the world's first actuarial tables, and published a map of the world that showed the prevailing winds over the oceans- in other words, the first meteorological chart.
Ông đã chỉnh sửa tạp chí của Hiệp hội,“ Giao dịch triết học”, xuất bản một số bảng tính toán đầu tiên trên thế giới và xuất bản bản đồ thế giới cho thấy những cơn gió thịnh hành trên các đại dương- nói cách khác, biểu đồ khí tượng đầu tiên.

In the past, Mr. Scalfari, the founder of La Repubblica, a bible of the Italian left that he edited for decades, has admitted to sometimes putting words in the papal mouth.
Trong quá khứ, ông Scalfari, sáng lập nên tờ báo La Repubblica, quyển kinh thánh của người Ý mà ông chỉnh sửa hàng thập kỷ đã thừa nhận thỉnh thoản đưa ra những lời từ miệng của Đức Giáo Hoàng.

And between 1995 and 2000 he edited and published the literary magazine Barnabe Mountain Review, whose archives can be found at U.C. Berkeley's Bancroft Library.
Thời gian từ 1995 đến 2000, ông biên tập và xuất bản Tạp chí văn chương Barnabe Mountain Review, có thể tìm đọc các ấn bản này tại thư viện U. C. Berkeley' s Barncroft.

Commonly mistaken for being of Indian descent, Gosnell was named after his father's friend Raja Mohideen.[2] He is also known for his director-editor collaboration with Chris Columbus, for whom he edited Home Alone, Home Alone 2: Lost in New York, and Mrs. Doubtfire.
Thường bị nhầm là người gốc Ấn Độ, Gosnell được đặt theo tên của người bạn của cha mình Raja Mohideen.[ 1] Ông cũng được biết đến với sự cộng tác giữa đạo diễn và biên tập viên với Chris Columbus, người mà ông đã chỉnh sửa Home Alone, Home Alone 2: Lost in New York, and Mrs. Doubtfire.

In 1859 he founded the Chemical News a science magazine, which he edited for many years and conducted on much less formal lines than is usual with journals of scientific societies.
Năm 1859, ông thành lập tờ Tin tức hóa học, một tạp chí khoa học mà ông đã chỉnh sửa trong nhiều năm và thực hiện trên các dòng ít chính thức hơn bình thường cho các tạp chí của các xã hội khoa học.

He edited Human Resource Management 1990-1999, served on editorial board of 4 Journals, on the Board of Directors for Herman Miller, and Board of Trustees at Southern Virginia University, and is a Fellow in the National Academy of Human Resources.
Ông sửa lại giáo trình Human Resource Management 1990- 1999, tham gia ban biên tập của 4 tạp chí, là thành viên Ban giám đốc của Herman Miller, là thành viên Hội Đồng Quản Trị tại Đại học Southern Virginia, và là thành viên Hiệp hội nhân lực trong Học viện Quốc gia.

Crawfurd was on familiar terms with Munshi Abdullah.[19] He edited and contributed to the Singapore Chronicle of Francis James Bernard, the first local newspaper that initially appeared dated 1 January 1824.[20] Crawford Street[sic] and Crawford Bridge[sic] in Singapore are named after him.[3].
Crawfurd cũng quen thuộc với Munshi Abdullah.[ 1] Ông đã chỉnh sửa và đóng góp cho Biên niên sử Singapore của Francis James Bernard, tờ báo địa phương đầu tiên xuất hiện ngày 1 tháng 1 năm 1824.[ 2] Đường Crawford và cầu Crawford ở Singapore được đặt theo tên ông..