HE FOUND HIMSELF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông thấy mình
• anh thấy mình
• cậu thấy mình
• thấy bản thân
• hắn phát hiện bản thân
• tìm thấy chính mình

Ví dụ về việc sử dụng He found himself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He found himself free of his body.
Hắn được tự do về thân thể.

Along the way, he found himself.
Chặng đường tìm thấy chính mình.

He found himself lying on a wall.
Hắn thấy mình đang nằm quay mặt vào tường.

But for Cester, it was where he found himself.
Theo tôi CML là nơi tìm thấy chính mình.

However, he found himself over-worried.
Nhưng anh ta thấy mình đã lo lắng thừa.

Benjamin grew up with plenty of food to eat, but at 19, he found himself homeless.
Benjamin lớn lên với nhiều thức ăn để ăn, nhưng tại 19, anh thấy mình vô gia cư.

He found himself waking up in a field.
Hắn thấy mình thức giấc trên một bình địa.

As soon as he opened his eyes, he found himself on the top of a hill.
Khi mở mắt ra, hắn phát hiện bản thân đang nằm trên một đỉnh núi.

He found himself unable to bear Cecil's misunderstanding.
Hắn phát hiện chính mình một chút cũng chịu không nổi Cecil hiểu lầm.

In the dining saloon, at luncheon, he found himself in the place of honor, at the captain's right;
Trong phòng ăn, bữa chiều, gã thấy mình ngồi ở chỗ danh dự bên phải ông thuyền trưởng;

He found himself surrounded by angry opponents and quickly retreated.
Khi thấy mình bị bao vây bởi những đối thủ giận dữ ông nhanh chóng rút lui.

He considers it a period of rebirth, during which he found himself and cleared his mind.
Anh coi đó là thời kì tái sinh, anh tìm thấy chính bản thân mình và có thời gian để suy nghĩ thông suốt.

One day he found himself sitting exactly where I am.
Một ngày kia, người ấy thấy rằng mình ngồi đúng vào chỗ mà thầy đang ngồi đây.

Today I found out Dick Van Dyke was once saved by porpoises when he found himself lost at sea on a surfboard.
Dick Van Dyke đã từng được cứu bởi Porpoises khi anh thấy mình bị mất trên biển trên một ván lướt sóng.

For Craig, he found himself spending more and more time in the gym or the pub“just trying to forget things”.
Đối với Craig, anh thấy mình dành nhiều thời gian hơn trong phòng tập hoặc quán rượu" chỉ cố quên đi mọi thứ".

It all began for him during World War Il, when at age 17 he found himself thrust into a forged documents workshop.
Mọi chuyện bắt đầu với ông vào Thế Chiến thứ 2, năm 17 tuổi ông thấy mình chui vào một xưởng làm giấy tờ giả.

When he awoke, he found himself in a heap of corpses: his mother, his three sisters, and his six-year-old brother.….
Khi tỉnh lại, cậu thấy mình nằm lẫn lộn với một đống xác chết gồm mẹ, ba em gái và em trai 6 tuổi.

When Dr. Evans tried to open the door of his place, he found himself completely different world, world full of mystics.
Khi tiến sĩ Evans đã cố gắng để mở cửa của nơi mình, ông thấy mình hoàn toàn thế giới khác, thế giới đầy huyền bí.

He found himself in the strictly guarded TV station instead of the viewing platform filled with normal people.
Cậu thấy mình đang ở trong đài truyền hình được bảo vệ nghiêm ngặt thay vì đài quan sát đầy những người bình thường.

His parents had left practically no estate and at the age of eighteen, he found himself entirely dependent upon his own resources.
Cha mẹ của ông trên thực tế chẳng để lại bất cứ bất động sản nào và ở tuổi mười tám, ông thấy mình hoàn toàn phụ thuộc vào nội lực của bản thân.

He found himself strung on the cross because of his faith and conscience and asked God to help him remain faithful.
Ông thấy mình bị treo trên thập giá vì đức tin và lương tâm và xin Chúa giúp ông được trung thành mãi mãi.

At home he spoke Khmer with his family, but once he stepped outside his front door, he found himself in an unfamiliar world.
Ở nhà, anh nói tiếng Khmer với gia đình, nhưng một khi anh bước ra khỏi cửa trước, anh thấy mình ở một thế giới xa lạ.

At one point, for example, he found himself under strong pressure to raise the salaries of lay employees in the diocese.
Ví dụ như có lần, ngài thấy mình đang chịu một áp lực lớn cần phải tăng lương cho các nhân viên giáo dân trong giáo phận.

There is no reason to doubt his word about what he went through when he found himself crouching over the dead body of his teacher.
Nhưng không có lý do gì để nghi ngờ lời ông nói về những gì ông đã trải qua khi ông thấy mình đang cúi xuống xác chết của thầy ông..

Forced to check into a hotel he found himself in a situation he had already experienced several times while travelling in India.
Buộc phải thuê phòng khách sạn, anh thấy mình lại trải qua tình huống đã nhiều lần gặp phải khi đi du lịch ở Ấn Độ.

He found himself with his brother, Duncan Cameron, in a hospital of the future for 6 weeks, recovering from radiation injuries.
Ông thấy mình cùng anh trai ở đó, Duncan Cameron, cùng ở trong một bệnh viện của tương lai trong 6 tuần để hồi phục sau chấn thương bức xạ.

Although he originally had no ulterior motives, he found himself panicking as he heard the girls coming in and hid in a locker.
Mặc dù ban đầu ông đã không có động cơ thầm kín, anh thấy mình hoảng hốt khi nghe thấy các cô gái đến và giấu trong một locker.

Early in his career he found himself specializing in offices for dentists, which left him with an almost clinical sense of detail.
Sớm trong sự nghiệp của mình, ông thấy mình chuyên về văn phòng cho các nha sĩ, mà lại cho anh ta với một cảm giác gần như lâm sàng của chi tiết.

When he regained consciousness, he found himself in a garbage box, his bones broken and his clothes soaked with blood.
Khi ông tỉnh lại, ông thấy mình đang nằm trong một cái thùng rác, xương cốt gãy vỡ, và quần áo ông đầy những máu.

Seeded to meet Federer in the quarter-finals, he found himself instead across the net from John Millman after the Australian stunned the Swiss great.
Giống như đối mặt với Federer trong trận tứ kết, anh thấy mình thay vì trên lưới từ John Millman sau khi Úc không báo trước choáng váng của Thụy Sĩ tuyệt vời.