HE REBELLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông ta nổi loạn
• ấy đã nổi loạn

Ví dụ về việc sử dụng He rebelled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Until the one time he rebelled.
Nhưng một lần cô ta nổi loạn.

He rebelled against God's authority.
Nó chống đối Đức Chúa Trời.

The following was the reason he rebelled against the king.
Sau đây là lý do tại sao ông nổi lên chống lại vua.

He rebelled against his teacher.
Anh ấy đã chống đối lại giáo viên đấy.

And finally one day, he rebelled against my father.
Và rồi cuối cùng thì vào 1 ngày, hắn nổi dậy chống lại cha ta.

He rebelled against Jehovah and became“the father of the lie.”- John 8:44.
Hắn chống lại Đức Giê- hô- va và trở thành“ cha sự nói dối”.- Giăng 8: 44.

Under Vietnamese pressure, he rebelled against the Siamese.
Dưới áp lực của Việt Nam, ông nổi loạn chống lại người Xiêm.

Why didn't He cast him into the Lake of Fire the day after he rebelled?
Tại sao Ngài không ném nó xuống hồ lửa ngay khi nó nổi loạn?

Abandoning the academy at the age of 16, he rebelled against those conventions.
Bỏ hoạ viện năm 16 tuổi, ông đã nổi dậy chống lại những quy ước đó( Phản đề).

But he rebelled against him by sending his envoys to Egypt that they might give him horses and many troops.
Thế nhưng người ấy đã nổi loạn chống lại hắn và đã sai các sứ giả đến Ai- cập để xin viện trợ các ngựa chiến và một đội quân lớn.

He was one of Solomon's officers, but he rebelled against the king.
Ông đã từng phục vụ vua Sa- lô- môn, nhưng lại nổi dậy chống vua.

At the age of seventeen he rebelled against his father, left the ship and began hooping it up in a wild life.
Nhưng khi 17 tuổi, John chống lại cha mình, bỏ tầu, và bắt đầu một cuộc sống phóng túng.

One guy told me his parents were strict too, so he rebelled.
Có một chàng trai kể rằng bố em ̣ bạn ấy cũng quá nghiêm khắc, nên bạn ấy nổi loại.

But he rebelled against the king of Babylon by sending his messengers to Egypt to obtain horses and a large army.
Tuy nhiên, vua ấy đã nổi loạn chống lại vua Ba- by- lôn bằng cách sai sứ giả đến Ai Cập để xin cấp ngựa chiến và một đạo quân đông đảo.

One guy told me his parents were strict too, so he rebelled.
Một anh nói với tôi rằng bố mẹ anh ta cũng nghiêm khắc, nên anh nổi loạn.

Answer: Satan was originally one of God's holy angels, but he rebelled against God and was cast out of heaven(Luke 10:18).
Trả lời: Sa- tan ban đầu là một trong những thiên sứ của Chúa, nhưng hắn đã nổi loạn chống lại Thiên Chúa và bị đuổi khỏi thiên đàng( Lu- ca 10: 18).

Aged fourteen, he rebelled by refusing to join the Imperial Russian army and fled to London, thence to Paris where the French government refused Tsar Alexander I's demands for his extradition to Russia.
Mười bốn tuổi, ông nổi loạn bằng cách từ chối gia nhập quân đội Hoàng gia Nga và chạy trốn sang London, từ đó đến Paris, nơi chính phủ Pháp từ chối yêu cầu của Tsar Alexander I về sự dẫn độ của ông đối với Nga.

Masons is Lucifer, which was Satan's name before he rebelled against God and was cast out of.
Lucifer- Doom Bringer: Lucifer là tên của Satan đã dùng trước khi hắn chống lại chúa.

He rebelled against his father from about 55 to 58 CE and must have occupied Ecbatana, since he issued coins from the mint there, bearing the likeness of a young beardless king wearing a diadem with five pendants.
Ông đã nổi loạn chống lại người cha của mình từ năm 55 tới năm 58 CN và chắc hẳn đã chiếm được Ecbatana, bởi vì ông đã ban hành những đồng tiền xu từ xưởng đúc tiền tại đó, chúng mang hình ảnh của một vị vua trẻ không có râu và đang đội một vương miện cùng với 5 mặt dây chuyền.

The name Nimrod, in Hebrew is derived from"Marad," meaning"he rebelled"(Gen. 10:6, 8-12).
Tên Nim- rốt trong tiếng Hê- bơ- rơ ra từ chữ“ Marad,” và có nghĩa là“ kẻ phản nghịch”( Sáng Thế Ký 10: 6, 8- 12).

He supported his son-in-law, the younger Tigranes, when he rebelled against his father, and invaded Armenia(65 B.C.) in alliance with Pompey, who abandoned Mesopotamia to the Parthians Dio.
Ông ủng hộ con rể mình, Tigranes trẻ, khi ông ta nổi loạn chống lại cha mình, và xâm lược Armenia trong năm 65 trước Công nguyên trong liên minh với Pompey, người đã từ bỏ Mesopotamia cho người Parthia.

On 1297, it was Joan who raised and led an army to defeat the Count of Bar when he rebelled against her and invaded Champagne.
Năm 1297, bà lớn lên và lãnh đạo một đội quân chống lại Bá tước Bar khi ông ta nổi dậy chống lại Joan bằng cách xâm chiếm Champagne.

Instead, he supported his son-in-law, the younger Tigranes, when he rebelled against his father, and invaded Armenia in 65 BC in alliance with Pompey, who abandoned Mesopotamia to the Parthians.
Thay vào đó, ông ủng hộ con rể mình, Tigranes trẻ, khi ông ta nổi loạn chống lại cha mình, và xâm lược Armenia trong năm 65 trước Công nguyên trong liên minh với Pompey, người đã từ bỏ Mesopotamia cho người Parthia.

EAS Clarkstown: This ship ambushed General Hague's flagship EAS Alexander at the Io transfer station after he rebelled against President Clark.
EAS Clarkstown: Con tàu này phục kích hạm trưởng của Tướng Hague EAS Alexander tại trạm trung chuyển Io sau khi ông nổi dậy chống lại Tổng thống Clark.

He rebels against King of Babylon.
Cêđêxiát chống lại vua Babylon.

Captain of the Black Pearl ship, he is Jack Sparrow's vice captain before he rebels against Jack ten years ago.
Barbossa nguyên là thuyền phó của Jack Sparrow trước khi ông ta nổi loạn chống lại Jack mười năm trước.

Captain of the Black Pearl ship, he is Jack Sparrow's vice captain before he rebels against Jack ten years ago.
Geoffrey Rush trong vai Thuyền trưởng Hector Barbossa: thuyền trưởng của tàu Ngọc Trai Đen, ông là thuyền phó của Jack Sparrow trước khi ông ta nổi loạn chống lại Jack mười năm trước.

Who is Lucifer, Why did He Rebel?
Lucifer là ai, tại sao hắn lại phản nghịch?

He rebels against his Creator.
Hắn muốn chống lại đấng sáng tạo.

At this summons, which every true Mussulman must obey, unless he rebels against his religion, the merchant had not the courage to offer any resistance.
Trước lời thúc bách ấy mà mọi tín đồ Hồi giáo đều phải nghe theo để khỏi phản nghịch đối với tôn giáo, người lái buôn không dám chống cự.