HE THOUGHT WOULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• anh nghĩ sẽ
• ông nghĩ sẽ
• cậu nghĩ sẽ

Ví dụ về việc sử dụng He thought would trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His law code, he thought, would"live forever".
Bộ luật của ông, trong suy nghĩ của ông, sẽ“ sống mãi.”.

A friend told her of engineering job opportunities at Tek Experts he thought would suit her.
Một người bạn nói với cô về những cơ hội việc làm kỹ thuật tại Tek Experts mà anh nghĩ sẽ phù hợp với cô.

A present that he thought would make me feel better.
Bất cứ bộ phim nào mà cô ấy nghĩ sẽ khiến tôi cảm thấy khá hơn.

He scoured garage and estate sales and bought the items he thought would bring a profit.
Anh ta lau nhà để xe và bán bất động sản và mua những món đồ mà anh ta nghĩ sẽ mang lại lợi nhuận.

This he thought would stave off a horrible revolution.
Điều này ông nghĩ sẽ ngăn chặn một cuộc cách mạng thật kinh khủng.

Kazuki silently chanted a magic that he thought would likely become necessary.
Kazuki lặng lẽ niệm một ma thuật mà cậu nghĩ rằng sẽ có lúc cần đến nó.

Asked what he thought would happen to him now, Snowden replied,“Nothing good.”.
Khi được hỏi liệu anh nghĩ điều gì sẽ xảy ra cho bản thân, Snowden nói:“ Chẳng có gì tốt đẹp”.

He would tailor his approach based on what he thought would be most effective.”.
Anh ta sẽ điều chỉnh cách tiếp cận của mình theo cách mà anh ấy nghĩ là hiệu quả nhất.”.

This was what he thought would give us the best chance to win.
Đó là cách tốt nhất mà chúng tôi nghĩ rằng sẽ giành chiến thắng.

Von Ahn says he turned investors away while pitching those he thought would make the best partners.
Von Ahn cho biết anh đã từ chối các nhà đầu tư, đồng thời chào mời những người mà anh nghĩ sẽ làm đối tác tốt nhất.

The only improvement, he thought, would be sending the mice straight to Mars.
Cải tiến duy nhất, anh nghĩ, sẽ là đưa chúng thẳng lên sao Hỏa.

Richard made a sketch that comprised of two half-circle arches that he thought would be eye-catching for passersby.
Richard đã vẽ một bản phác hoạ bao gồm hai cổng vòm hình nửa vòng tròn mà ông nghĩ là sẽ bắt mắt người qua đường.

Reynolds worked to develop a flavor he thought would be more appealing than past products, and created the Camel cigarette brand.
Reynold còn phát triển một hương vị mà ông cho rằng nó sẽ hấp dẫn hơn những hương vị trước đó, đó là những điếu thuốc Camel sau này.

Some said this and some said that; but at last a young mouse got up and said he had a proposal to make, which he thought would meet the case.
Đám nói này, đám nói kia, nhưng cuối cùng một con Chuột trẻ đứng lên nói rằng nó có một đề xuất mà nó nghĩ sẽ thành công.

Toru, a young warrior with skills he thought would be useless in the present world, suddenly now finds himself with purpose.
Toru, một chiến binh trẻ tuổi với những kỹ năng ông nghĩ rằng sẽ là vô dụng trong thế giới hiện tại, bây giờ bỗng nhiên thấy mình có mục đích.

Somali-born Mohamed Osman Mohamud, 19, was arrested after reportedly making a telephone call he thought would set off the bomb in the centre of Portland.
Mohamed Mohamud Osman, 19 tuổi, sinh ra tại Somali, đã bị bắt sau khi được cho là tiến hành một cú điện thoại mà anh ta nghĩ sẽ kích hoạt trái bom ở trung tâm Portland.

Uematsu wrote a ballad he thought would suit the theme and asked everyone to bring in CDs with vocalists who would match it.
Uematsu đã viết một bản ballad mà anh nghĩ sẽ phù hợp với chủ đề và yêu cầu mọi người mang theo đĩa CD với những ca sĩ sẽ hợp với nó.

University of Illinois law professor Paul Heald pitched an idea on copyrights he thought would be useful to Google, and he received $18,830 to fund the work.
Giáo sư luật Paul J. Heald của Đại học Illinois đã đưa ra ý tưởng về bản quyền mà ông nghĩ sẽ hữu ích cho Google và nhận được khoản tiền tài trợ 18.830 USD.

He was clear on what he thought would help black people move forward, and he led others in that direction.
Ông đã được rõ ràng về những gì ông nghĩ rằng sẽ giúp người da đen di chuyển về phía trước, và ông đã dẫn dắt những người khác theo hướng đó.

Before moving out to California, he went out and bought himself a turquoise Thunderbird that he thought would make a good impression on new acquaintances.
Trước khi rời đến California, ông đã quyết định mua cho mình một chiếc Thunderbird màu ngọc lam với suy nghĩ sẽ tạo được ấn tượng tốt với những người bạn mới quen.

Styles came up with the band name, which he thought would sound good when announcer Peter Dickson read their name out on the live shows.
Các phong cách xuất hiện với tên ban nhạc, điều mà anh nghĩ sẽ nghe tốt khi người phát ngôn Peter Dickson đọc tên của họ trên các chương trình trực tiếp.

Dudjom Rinpoche consecrated Chatral Rinpoche's center in Darjeeling in 1962 and around ten years later helped Rinpoche start a center in Yangleshöd, Nepal, which he thought would be a very auspicious place since Guru Padmasambhava did some important practices there.
Dudjom Rinpoche đã làm lễ thánh hóa cho trung tâm của Rinpoche ở Darjeeling năm 1962 và khoảng mười năm sau, đã giúp đỡ Rinpoche thành lập một trung tâm ở Yangleshod, Nepal, nơi Ngài nghĩ sẽ là một địa điểm rất tốt lành, bởi Guru Padmasambhava đã thành tựu nhiều thực hành quan trọng ở đây.

Gehlen intervened and demanded full support to"Scherhorn" which he thought would ideally fit Otto Skorzeny's plan of guerilla action behind the front line.[4] Oberkommando der Wehrmacht(OKW, Armed forces High Command) Chief of Staff Alfred Jodl instructed Skorzeny to begin the rescue operation.[5].
Gehlen đã can thiệp và yêu cầu hỗ trợ đầy đủ cho" Scherhorn" mà ông ta nghĩ rằng sẽ phù hợp với kế hoạch hành động du kích của Otto Skorzeny sau chiến tuyến.[ 1] Oberkommando der Wehrmacht( OKW, Bộ Tư lệnh lực lượng vũ trang) Tham mưu trưởng Alfred Jodl đã chỉ thị cho Skorzeny bắt đầu chiến dịch giải cứu.[ 2].

After getting the consent of house owners, Grant Wood thought about creating a painting with people who, he thought, would be perfect for a house like that and went on to do so.
Sau khi nhận được sự chấp thuận của chủ sở hữu căn nhà, Grant Wood nghĩ về việc tạo ra một bức tranh về ngôi nhà đó với những người, ông nghĩ, sẽ là hoàn hảo khi ở trong một ngôi nhà như thế và tiếp tục triển khai ý tưởng của mình.

Harry is the one who came up with band name One Direction, which he thought would sound good when The X Factor announcer Peter Dickson read their name out loud on the live shows.
Các phong cách xuất hiện với tên ban nhạc, điều mà anh nghĩ sẽ nghe tốt khi người phát ngôn Peter Dickson đọc tên của họ trên các chương trình trực tiếp.

Later, he and Glen Keane talked about how great it would be to make an animated feature where the background was computer animated, and then showed Keane the book The Brave Little Toaster by Thomas Disch, which he thought would be a good candidate for the film.
Sau đó, Lasseter và Glen Keane nói chuyện về việc sẽ tuyệt vời như thể nào nếu làm một bộ phim hoạt hình dài với phần nền là đồ họa máy tính và đưa cho Keane cuốn sách The Brave Little Toaster của Thomas Disch, cuốn sách mà ông nghĩ sẽ là đề xuất tốt cho bộ phim.

When 6-year-old Eddie Writes decided the world needed a little more kindness, he did the only thing he thought would work― he wrote to his city's mayor and asked for help putting on an annual“Kindness Day.”.
Cậu bé Eddie Writes 6 tuổi cho rằng thế giới này cần hơn một chút lòng tử tế, và cậu đã làm điều duy nhất mà cậu nghĩ sẽ hiệu quả, đó là viết thư cho thị trưởng thành phố của mình để yêu cầu được giúp đỡ vào Ngày Tử Tế hàng năm.

Every bishop may submit to the archbishop of his province the names of priests he thinks would make good bishops.
Mỗi giám mục có thể đệ trình lên tổng giám mục của tỉnh mình tên của các linh mục mà ngài nghĩ sẽ có thể làm giám mục tốt.

Every bishop may submit names of priests he thinks would make good bishops to his archbishop.
Mỗi giám mục có thể gửi cho tổng giám mục giáo tỉnh của mình tên những linh mục mà ngài nghĩ sẽ là giám mục tốt.