HER SHADOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[h3ːr 'ʃædəʊ]
[h3ːr 'ʃædəʊ]
các bóng tối của mình
her shadow
cái bóng của nàng

Ví dụ về việc sử dụng Her shadow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Don't be her shadow.
Đừng là cái bóng bên chàng.
And her shadow slowly vanished.
Và rồi, hình bóng nàng dần dần biến mất.
In the shape of… her shadow!
Chiếc bóng bên… chồng!
Not even her shadow could be seen.
Ngay cả cái bóng của nàng cũng chẳng thấy.
She walks faster than her shadow.
Anh ta nhanh hơn cái bóng của mình.
She's been her shadow ever since.
Anh trở thành cái bóng của nàng từ lúc đó.
LONDON He accepted living in her shadow.
( Ngày Nay)-“ Anh chấp nhận sống trong cái bóng của nàng.
I watched until her shadow disappeared.
Tôi nhìn theo cho đến khi bóng hắn đã khuất.
But she seemed even afraid of her shadow.
Dường như bà ta sợ cả cái bóng của bà ta!
She has only her shadow as companion.
Vẫn chỉ có cái bóng của nó làm bạn với nó..
Her shadow, moving with us, that dark, that soft.
Bóng cô ấy, di chuyển cùng chúng mình,bóng tối ấy, mềm mại ấy..
He wondered where her shadow was.
Tôi thắc mắc Shadow đã đi đâu.
He could feel her shadow forever near him, comforting him.
Ông có thể cảm nhận hình bóng của nàng mãi mãi bên ông, vỗ về ông.
Thumb's eyes were still centered at where her shadow disappeared.
Ánh mắt của Ngón Cáivẫn còn đang tại nơi mà bóng nàng biến mất.
She pointed to her shadow on the wall and said,“This is your father.”!
Bà mẹ đã chỉ vào cái bóng của mình trên vách và nói: Bố con đó!
As the girl lowered her head again,a pair of eyes appeared in her shadow.
Khi gái cúi đầu một lần nữa,một đôi mắt xuất hiện trong cái bóng của cô.
Still remember her shadow angels.
Vẫn nhớ mãi bóng dáng thiên thần ấy.
She served until February 2012,when Lindiwe Mazibuko announced her Shadow Cabinet.
Bà phục vụ cho đến tháng 2 năm 2012,khi Lindiwe Mazibuko công bố Nội các Bóng tối của mình.
She did not seem to like how her shadow stretched to the wall.
Cô dường như không thích bóng mình trải ra tới tường như thế.
Yet, as the magnificent structure took form,history was already playing out in her shadow.
Tuy nhiên ngay khi công trình tráng lệ này đang hình thành,lịch sử đã diễn ra trong cái bóng của nó.
When Mimi I recognises herself as object her shadow is thrown up on the screen.
Khi Mimi nhận ra bản thân cô ấy là một khách thể bị động, chiếc bóng của cô ấy được kéo ra trên màn ảnh.
His initiative led to the Gemini reaching an anchored Polish fishing vessel,hiding the small assault boat under her shadow.
Ông có sáng kiến lái chiếc Gemini vào sát một chiếc tàu cá Ba Lan,ẩn chiếc xuồng nhỏ trong bóng của nó.
At the same time an ash grey wolf appeared from her shadow and glared at Cao Cao.
Cùng lúc đó một con sóimàu xám tro xuất hiện từ cái bóng của em ấy và nhìn chằm chằm vào Tào Tháo.
Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music-- jazz-- filtering as it does, day and night into the hall.
Cái bóng nàng, dò dẫm trên cửa nhà nàng, rồi cảnh cửa đóng sầm sợ hãi, chỉ còn tiếng sủa và tiếng nhạc-- jazz len lỏi, ngày đêm vào lễ đường.
She would be there somewhere, inthe background, making tea or feeding the little girl, her shadow falling over him.
ta ở đâu đó, đằng sau,đang pha trà hoặc cho đứa bé ăn, bóng của cô ta trải đến gần nơi anh ngồi.
And in Britain,Labour MP Emily Thornberry was forced to resign from her shadow cabinet job as a result of the angry response elicited by one single tweet.
Và tại Anh, Nghịsĩ Lao động Emily Thornberry đã buộc phải từ chức từ công việc nội các bóng tối của mình do kết quả của phản ứng tức giận gợi ra bởi một tweet duy nhất.
She retained her position when newly-electedParliamentary Leader Lindiwe Mazibuko announced her Shadow Cabinet in February 2012.
Bà vẫn giữ được vị trí của mình khi Lãnh đạo Nghị viện mới được bầuLindiwe Mazibuko tuyên bố Nội các Bóng tối của mình vào tháng 2 năm 2012.
It finally struck the husband that his wife has used her shadow to provide the boy with as a surrogate father.
Nó cuối cùng đã xảy ra người chồng mà vợ ông đã sử dụng bóng của mình để cung cấp cho cậu bé như một người cha thay thế.
We do so because, like Juan Diego, we know that here is our mother,we know that we are under her shadow and her protection, which is the source of our joy, and that we are in the cross of her arms.".
Chúng ta làm thế là vì, như Juan Diego, chúng ta biết rằng ở đây có Mẹ của chúng ta,chúng ta biết rằng chúng ta đang nấp dưới bóng của Mẹ và sự bảo vệ bao che của Mẹ, nguồn mạch niềm vui của chúng ta, và chúng ta đang ở trong vòng tay của Mẹ..
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0334

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt