HOLDING UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giữ
• cầm
• nắm giữ
• giơ
• tổ chức
• đƣa
• chứa tới
• holding up

Ví dụ về việc sử dụng Holding up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or holding up bridges.
Hoặc đang kéo cầu.

How many fingers am I holding up, Winston?”.
Tôi đang giơ mấy ngón tay, Winston?”.

She said, holding up one of the photos.
Bạn ấy hỏi, cầm lên một bức ảnh.

In General, during the day is holding up well.
Nói Chung, trong ngày là tổ chức tốt.

She said, holding up a photo.
Bạn ấy hỏi, cầm lên một bức ảnh.

It washes well, and seems to be holding up ok.
Nó thoải mái và dường như đang nắm giữ OK.

How you holding up, borrachón?
Làm sao anh chịu được, borrachón?

Dark shades of lipstick is also holding up well.
Tối màu son môi này cũng là tổ chức tốt.

There was the snake holding up two frogs in its mouth.
Con rắn ngậm hai con ếch nhỏ trong miệng.

He inclined his head toward the photo I was still holding up.
Ông ta giơ tay lên, chú ý đến bức ảnh tôi vẫn đang cầm.

Hold on,” I said, holding up one finger.
Chờ một phút,” tôi nói, giơ một ngón tay lên.

I have washed them many times and they are holding up well.
Tôi rửa sạch và đeo chúng nhiều lần và họ đang nắm giữ tốt.

And you will see me holding up my middle finger to the world.
Và bạn sẽ thấy tôi giơ ngón giữa này lên với cả thế giới.

I have washed them a few times, and they're holding up well.
Tôi rửa sạch và đeo chúng nhiều lần và họ đang nắm giữ tốt.

Another photo shows the actors holding up props that relate to the film.
Bức ảnh còn lại là các diễn viên cầm các đạo cụ liên quan đến bộ phim.

All day holding up well, a bit dim and doesn't keep a rich black color, but for me not a strong negative.
Tất cả ngày giữ vâng, một chút mờ và không giữ một giàu màu đen, nhưng đối với tôi không một tiêu cực mạnh.

He held Mao up like holding up a baby.
Cậu ấy nhấc Mao lên như thể bạn đang ẵm một đứa trẻ vậy.

How's everyone holding up with their goals, resolutions, and intentions for the year?
Mọi người đang nắm giữ mục tiêu, nghị quyết và ý định của họ trong năm như thế nào?…?

If you're Anglo-Saxon, there's a 96% chance you will be holding up your middle and index fingers.
Nếu bạn là người Anglo- Saxon, 96% khả năng bạn sẽ giơ ngón giữa và ngón trỏ lên.

Cried the old man, holding up one hand, and they stopped short, as if they had been struck stiff.
Người đàn ông già kêu lên, giơ một tay lên, và họ dừng lại ngaym như thể vừa bị hoá đá.

They are all in their 80s and, outside of a few health issues, are holding up pretty darn well.
Tất cả họ đều ở độ tuổi 80 và, bên ngoài một vài vấn đề về sức khỏe, đang nắm giữ khá tốt.

With bonder gel Polish is holding up better and removed very disappointed in this coating more difficult.
Với máy gel là tổ chức tốt và loại bỏ rất thất vọng trong lớp này khó khăn hơn.

Dr. Madnani says there are a fantastic area to fill because they act as a pillar, holding up the skin.
Tiến sĩ Madnani nói rằng có một khu vực tuyệt vời để lấp đầy bởi vì chúng hoạt động như một trụ cột, giữ cho da.

This is a gentleman called David, and he's holding up his picture, and you can tell it was the picture of Spike, can't you?
Đây là quý ông David đang cầm bức tranh của ông, và đó là Spike, phải không?

I went on a little excursion to see local damage from Hurricane Michael and how the immediate area was holding up.
Tôi đã đi trên một chuyến tham quan nhỏ để xem thiệt hại địa phương từ cơn bão Michael và làm thế nào khu vực ngay lập tức đã được tổ chức.

During“Complete”, they moved the girls' hearts by holding up papers that read“You+ Me= Complete”.
Trong bài“ Complete”, họ làm trái tim các cô gái cảm động bằng cách giữ những tờ giấy và viết“ You+ Me= Complete”.

He responded by holding up one finger to remind me that there is still only one God common to both our beliefs.
Ông ta đáp lại bằng cách đƣa một ngón tay để nhắc nhở rằng chỉ có một Thiên Chúa chung duy nhất cho cả hai tôn giáo.

Most of the time, when people are holding up signs, the others will take a few seconds to read what's on that sign.
Hầu hết những thời gian, khi mọi người đang nắm giữ các dấu hiệu, những người khác sẽ mất vài giây để tìm hiểu những gì có trên đó.

The video shows the user holding up his phone while in Google Maps and the camera scanning what it sees in front of the phone.
Video cho thấy người dùng cầm điện thoại của mình khi ở trong Google Maps và camera quét những gì nó nhìn thấy trước điện thoại.

Simply put, your trading journal is like holding up a mirror and monitoring the irrational exuberance and absence of management rules.
Nói một cách đơn giản, nhật kí giao dịch của bạn giống như giơ gương và theo dõi sự lạc quan quá mức và sự thiếu vắng các quy tắc quản lý.