HUMAN WELLBEING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sức khỏe của con người
• phúc lợi của con người

Ví dụ về việc sử dụng Human wellbeing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Finland is the best country in the world in a comparison of human wellbeing.
Đất nước tốt nhất thế giới trong sự so sánh về sức khỏe của con người.

This impact turns out to be defensive of the human wellbeing after some time and reiteration.
Hiệu ứng này chứng minh là nó bảo vệ sức khỏe con người theo thời gian và sự lặp lại.

We can GROW in a better way- one that contributes much more to human wellbeing.
Chúng ta có thể phát triển theo cách tốt hơn, đóng góp nhiều hơn vào sự thịnh vượng của nhân loại.

The report examines human wellbeing in the context of both the UK and international development.
Báo cáo xem xét hạnh phúc con người trong bối cảnh sự phát triển của cả nước Anh và quốc tế.

The true and ultimate purpose of business is to increase human wellbeing for the glory of God.
Bởi mục đích cuối cùng và đích thực của doanh nghiệp là tăng cường an sinh cho con người.

Human Wellbeing: Basic needs(e.g., safe water), personal and social development(e.g., gender equality) and health(e.g., clean water).
Sức khỏe của con người: Nhu cầu cơ bản( ví dụ: nước an toàn), phát triển cá nhân và xã hội( ví dụ: bình đẳng giới) và sức khỏe( ví dụ: nước sạch).

But it is still unclear how all these possible changes could affect future human wellbeing.
Nhưng vẫn chưa rõ làm thế nào tất cả những thay đổi có thể có thể ảnh hưởng đến phúc lợi của con người trong tương lai.

There is increasing interest in extending the responsibility for human wellbeing to include the welfare of sentient animals.
Ngày càng có nhiều sự quan tâm đến việc mở rộng trách nhiệm đối với phúc lợi của con người bao gồm cả phúc lợi của động vật có tri giác.

Water is a strategic resource, and access to clean and secure water is essential for human wellbeing.
Nước là một nguồn tài nguyên chiến lược, và việc tiếp cận với nước sạch và an toàn là điều cần thiết cho sức khỏe của con người.

UN Environment aims to minimize threats to human wellbeing and the environment caused by disasters and conflict and their consequences.
Hai là nỗ lực giảm tối thiểu các mối đe dọa môi trường đối với phúc lợi con người từ các nguyên nhân môi trường và hậu quả của các cuộc xung đột và thảm họa.

The remineralizing toothpaste consists of harmless hypoallergenic components that don't harm the teeth or damage human wellbeing.
Kem đánh răng còn lại bao gồm các thành phần không gây dị ứng vô hại không gây hại cho răng hoặc làm tổn hại sức khỏe của con người.

To better understand how the chemicals affect human wellbeing, the researchers measured phthalate levels in the urine of 305 people.
Để hiểu rõ hơn về các hóa chất ảnh hưởng đến sức khỏe của con người, các nhà nghiên cứu đã đo nồng độ phthalate trong nước tiểu của 305 người..

This may be achieved in part by respecting each other's beliefs and by emphasising our common concern for human wellbeing.
Điều nầy có thể thành tựu từng phần bởi sự tôn trọng các đức tin của mỗi bên và bằng cách nhấn mạnh mối quan tâm chung nhất về niềm an vui của con người.

He said the right to a healthy environment is fundamental to human wellbeing and is legally recognised by over 150 states at the national and regional levels.
Quyền được hưởng một môi trường lành mạnh là điều cần thiết cho sức khỏe con người và được 150 quốc gia công nhận ở cấp quốc gia và khu vực.

This may be achieved in part by respecting each other's beliefs and by emphasising our common concern for human wellbeing.
Điều này có thể đạt được một phần bằng cách tôn trọng niềm tin của nhau và bằng cách nhấn mạnh mối quan tâm chung của chúng ta đối với phúc lợi của nhân loại.

To analyze the correlation between economic freedom and human wellbeing, the EFW splits the 162 economies into quartiles, based on their level of economic freedom.
Để phân tích mối tương quan giữa tư do kinh tế và phúc lợi của con người, EFW chia 162 nền kinh tế thành các nhóm, dựa trên mức độ tư do kinh tế của họ.

As humans become an urban species researchers find evidence that cities with more green space are best for human wellbeing.
Khi con người trở thành một loài, các nhà nghiên cứu tìm thấy bằng chứng cho thấy các thành phố có nhiều không gian xanh là tốt nhất cho sức khỏe của con người.

Our goals need to shift from GDP growth and the pursuit of affluence toward sustaining ecosystems and improving human wellbeing by prioritizing basic needs and reducing inequality," the scientists argue.
Mục tiêu của các quốc gia cần tăng trưởng GDP và theo đuổi sự sung túc theo hướng duy trì hệ sinh thái và cải thiện phúc lợi của con người bằng cách ưu tiên các nhu cầu cơ bản và giảm bất bình đẳng", các nhà khoa học lập luận.

Liberals tend to view capitalism as an expression of natural human behaviours which have been in evidence for millennia, and the most beneficial way of promoting human wellbeing.
Những người tự do có khuynh hướng xem chủ nghĩa tư bản như là một biểu hiện của những hành vi tự nhiên của con người đã có bằng chứng về thiên niên kỷ, và cách hữu ích nhất để thúc đẩy hạnh phúc của con người.

We use our full potential to contribute to solving some of the greatest global challenges, including sustainable resource use, responsible business, human wellbeing and lifelong health, intelligent systems, and services development, and harnessing environmental risks.
Chúng tôi sử dụng hết tiềm năng của chúng tôi để góp phần giải quyết một số thách thức toàn cầu lớn nhất, bao gồm sử dụng tài nguyên bền vững, kinh doanh có trách nhiệm, phúc lợi con người và sức khỏe suốt đời, hệ thống thông minh và phát triển dịch vụ và khai thác các rủi ro về môi trường.

It is an unmistakable reality that we are embedded within social and political processes that have enormous consequences for human wellbeing and human suffering.
Có một thực tế không thể nhầm lẫn là chúng ta bị thấm sâu trong những quá trình diễn tiến xã hội và chính trị có hậu quả to lớn đến phúc lợi của con người và đau khổ của con người..

Global Environment Challenges considers how human activity is changing the natural environment at an unprecedented rate and the impact of this on human wellbeing and development.
Những thách thức về môi trường toàn cầu xem xét cách hoạt động của con người đang thay đổi môi trường tự nhiên với tốc độ chưa từng có và tác động của điều này đối với sức khỏe và phát triển con người.

Biodiversity loss is one of the biggest challenges facing our planet, leading to the erosion of ecosystem services[such as food and clean water] and threatening human wellbeing,” the researchers warned.
Suy giảm đa dạng sinh học là một trong những thách thức lớn nhất đối với hành tinh của chúng ta, dẫn đến sự xói mòn các hệ sinh thái, thiếu thực phẩm và nước sạch và đe dọa sức khỏe của con người", các nhà nghiên cứu cảnh báo.

More utilitarian schools of conservation have an anthropocentric outlook and seek a proper valuation of local and global impacts of human activity upon nature in their effect upon human wellbeing, now and to posterity.
Các trường phái bảo tồn thực dụng hơn có cái nhìn nhân học và tìm kiếm sự đánh giá đúng mức các tác động cục bộ và toàn cầu của hoạt động con người đối với thiên nhiên trong ảnh hưởng của chúng đối với phúc lợi của con người, hiện tại và hậu thế.

If such policies were applied globally, they would help rein in rampant climate change, create millions of jobs and pave the way to meeting the UN Sustainable Development Goals(SDGs) for eradicating poverty and boosting human wellbeing by 2030, the report found.
Nếu các chính sách này được áp dụng trên toàn cầu, chúng sẽ giúp kiềm chế biến đổi khí hậu tràn lan, tạo ra hàng triệu việc làm và mở đường để đáp ứng các Mục tiêu Phát triển bền vững của Liên hợp quốc( SDGs) để xóa đói giảm nghèo và tăng cường phúc lợi cho con người vào năm 2030, báo cáo nhận định.

Receiving a regular intake of Omega- 6 is vital for human health and wellbeing.
Việc tiếp nhận lượng Omega- 6 thường xuyên là rất quan trọng đối với sức khỏe và hạnh phúc của con người.

Like positive moods, negative moods have important implications for human mental and physical wellbeing.
Giống như tâm trạng tích cực, tâm trạng tiêu cực có ý nghĩa quan trọng đối với sức khỏe tâm thần và thể chất của con người.

During the course, you will get the opportunity to study human health and wellbeing from diverse perspectives with nutrition as the central theme.
Trong khóa học, bạn sẽ có cơ hội nghiên cứu sức khỏe con người và hạnh phúc từ những quan điểm đa dạng với dinh dưỡng là chủ đề trung tâm.

Rapid and widespread changes in the world's human population, coupled with unprecedented levels of consumption present profound challenges to human health and wellbeing, and the natural environment.
Những thay đổi nhanh chóng và phổ biến về dân số thế giới, cùng với mức độ tiêu dùng chưa từng có đã tạo ra những thách thức rất lớn đối với sức khỏe, phúc lợi của con người và môi trường tự nhiên.

It makes ready to work so much with individuals than of the groups or organizational structures in order to promote human development and the wellbeing.
Nó làm cho sẵn sàng để làm việc nhiều với các cá nhân hơn so với các nhóm hoặc cơ cấu tổ chức nhằm thúc đẩy sự phát triển của con người và sự sung túc.