HUMANITARIANISM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chủ nghĩa nhân đạo
• nhân đạo

Ví dụ về việc sử dụng Humanitarianism trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That is the humanitarianism of the Soviet court.
Đó là nhân đạo của tòa án Việt Nam.

PINK TOURMALINE represents a love of humanity and humanitarianism.
Tourmaline màu hồng đại diện cho một tình yêu của nhân loại và nhân đạo.

Humanitarianism is rooted in faith in life.
Lòng nhân đạo là căn bản trong niềm tin cuộc sống.

A vegetarian diet is the acid test of humanitarianism“- Leo Tolstoy.
Một chế độ ăn chay là một sự thử nghiệm mạnh mẽ của chủ nghĩa nhân đạo”- Leo Tolstoy.

They have a strong sense of humanitarianism and are happy to use their power to shift focus to those less fortunate.
Họ có một ý thức mạnh mẽ về chủ nghĩa nhân đạo và hạnh phúc để sử dụng sức mạnh của họ để thay đổi tập trung vào những người kém may mắn.

The agency said it had factored justice and humanitarianism into its decision.
Cơ quan này cho biết đã xét tới các yếu tố công lý và lòng nhân đạo trong quyết định.

American allies that have shouldered the burden of resettling Syrian refugees have also had reason to question the U.S. 's commitment to humanitarianism.
Những đồng minh Mỹ đã chia sẻ gánh nặng tái định cư người tị nạn Syria cũng có lý do để đặt câu hỏi về cam kết của Mỹ đối với chủ nghĩa nhân đạo.

Einstein has been known as an icon of humanitarianism for many decades.
Einstein được biết đến như một biểu tượng của chủ nghĩa nhân đạo trong nhiều thập kỷ.

They also respect and socialize with followers of other religions with a view of humanitarianism.
Họ cũng tôn trọng và giao tiếp với những người theo các tôn giáo khác với quan điểm về chủ nghĩa nhân đạo.

Together, they face tough choices surrounding humanitarianism and life through civil unrest.
Họ cùng nhau đối mặt với lựa chọn khó khăn xung quanh chủ nghĩa nhân đạo và đời sống.

Referring to Biden, Pham said,“You have to look at foreign policy and humanitarianism.
Nhắc đến Biden, Quang Phạm nói,“ Bạn phải nhìn vào chính sách đối ngoại và chủ nghĩa nhân đạo.

The princess regularly wrote articles about human rights advancement and humanitarianism in the Arab newspapers al-Medina, al-Hayat, and al-Ahram.
Công chúa thường xuyên viết các bài báo về tiến bộ nhân quyền và chủ nghĩa nhân đạo trên các tờ Arab như al- Medina, al- Hayat và al- Ahram.

You are very open to new methods and progress, and you display great tolerance and humanitarianism.
Bạn rất cởi mở đối với các phương pháp mới cũng như sự tiến bộ, và bạn cũng có một lòng khoan dung và nhân đạo tuyệt vời.

From a very young age, Christiane identified with the search for compassion and humanitarianism of this aunt, who had a leg amputated after an accident.
Từ khi còn rất nhỏ, Christiane đã định hình việc tìm kiếm lòng trắc ẩn và nhân đạo từ người dì, người đã bị cụt chân sau một vụ tai nạn.

Conversely, individuals with low SDO attach more importance to cooperation, egalitarianism, and humanitarianism.
Ngược lại, các cá nhân với SDO thấp chú trọng nhiều hơn đến hợp tác, chủ nghĩa quân bình và nhân đạo.

The humanitarianism of Aquarius combines with the empathy of Pisces to help you-- or maybe force you-- to take compassion and understanding to new heights.
Chủ nghĩa nhân đạo của Bảo Bình kết hợp với sự cảm thông từ Song Ngư sẽ giúp- hay có lẽ là ép buộc bạn- phải đưa lòng trắc ẩn và sự thấu hiểu lên những tầm cao mới.

Western Christians cannot(and probably should not) be the face of humanitarianism around the world.
Tín hữu phương Tây không thể( và có lẽ không nên) là bộ mặt của chủ nghĩa nhân đạo trên toàn thế giới.

Jackson traveled the arena attending events honoring his humanitarianism, and, in 2000, the Guinness World documents recognized him for assisting 39 charities, more than another entertainer.
Jackson đi khắp thế giới tham dự các sự kiện tôn vinh chủ nghĩa nhân đạo của ông, và, vào năm 2000, Guinness World Records công nhận ông đã ủng hộ 39 tổ chức từ thiện, nhiều hơn bất kỳ nghệ sĩ khác.

Cube is a movie that explores human nature and our instinctive urges for survival vs our humanitarianism.
Bộ phim Cube là một bộ phim khám phá bản chất con người và bản năng thôi thúc sinh tồn so với chủ nghĩa nhân đạo của chúng ta.

Loeb is a social and political activist who has fought for issues of social justice, humanitarianism, environmentalism and civic involvement in U.S. democracy.
Paul Loeb là một nhà hoạt động xã hội và chính trị Mỹ, ông đã đấu tranh để giành công bằng xã hội, nhân đạo, bảo vệ môi trường, quyền công dân trong đảng dân chủ Mỹ.

For North Koreans who illegally enter the country, China handles them under the principled stance of domestic and international law and humanitarianism.”.
Đối với người Bắc Triều Tiên nhập cảnh bất hợp pháp, Trung Quốc xử lý họ theo lập trường nguyên tắc của luật pháp nhân đạo và quốc tế trong nước và quốc tế.".

They believe they can be quarantined from radical Islamism by rejecting Merkel's humanitarianism and closing the doors on the continent.
Họ tin rằng họ có thể bị cách ly khỏi chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan bằng cách từ chối chủ nghĩa nhân đạo của Merkel và đóng cửa trên lục địa.

Jackson traveled the world attending events honoring his humanitarianism and in 2000, the Guinness Book of Records recognized him for supporting 39 charities, more than any other artist or entertainer.
Jackson đi khắp thế giới tham dự các sự kiện tôn vinh chủ nghĩa nhân đạo của ông, và, vào năm 2000, Guinness World Records công nhận ông đã ủng hộ 39 tổ chức từ thiện, nhiều hơn bất kỳ nghệ sĩ khác.

The declaration was announced at the end of a three-day retreat in Chiang Rai titled“Buddhism and Humanitarianism in Asia”.
Tuyên bố đó được công bố vào cuối một kỳ họp 3 ngày tại Chiang Rai( Thái Lan) có tiêu đề" Phật giáo và Nhân đạo ở Châu Á".

John Randolph Price is the recipient of national and international awards for humanitarianism, progress toward global peace, and for contributions to a higher degree of positive living throughout the world.
John Randolph Price là người nhận giải thưởng quốc gia và quốc tế cho chủ nghĩa nhân đạo, tiến tới hòa bình toàn cầu và đóng góp cho mức độ sống tích cực cao hơn.

North Korea's state media said in March officials met in Moscow to sign an agreement"to boost high-level contact and exchange in the political field(and) actively promote cooperation in the fields of economy and humanitarianism.".
Truyền thông nhà nước của Triều Tiên cho biết hồi tháng 3, các quan chức đã gặp nhau tại Moscow để ký một thỏa thuận" tăng cường liên lạc và trao đổi cấp cao trong lĩnh vực chính trị và tích cực thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế và nhân đạo".

He began the process of replacing Christianity with a new moral code that rejected humanitarianism and challenged the Christian concept of marriage.
Ông bắt đầu thay thế Kitô giáo bằng một quy tắc đạo đức mới trong đó loại bỏ chủ nghĩa nhân đạo và không thừa nhân quan niệm hôn nhân của Kitô giáo.

Tutu received the Nobel Peace Prize in 1984; the Albert Schweitzer Prize for Humanitarianism in 1986; the Pacem in Terris Award in 1987; the Sydney Peace Prize in 1999; the Gandhi Peace Prize in 2007;[1] and the Presidential Medal of Freedom in 2009.
Tutu đã được trao Giải Nobel Hòa bình năm 1984, Giải Albert Schweitzer cho chủ nghĩa nhân đạo năm 1986, Giải Pacem in Terris năm 1987, Giải Hòa bình Sydney năm 1999, Giải Hòa bình Gandhi năm 2005,[ 1] và Huân chương Tự do Tổng thống năm 2009.

Designed for Masters students who are interested in the politics of human rights, humanitarianism and international and transitional justice especially in conflict and post-conflict states.
Chương trình được thiết kế cho các thạc những sinh viên quan tâm đến chính trị của các quyền con người, chủ nghĩa nhân đạo và công lý quốc tế và chuyển tiếp đặc biệt là trong cuộc xung đột và hậu xung đột bang.

The smear campaign against[North Korea] staged in the U.S. compels us to make firm determination that humanitarianism and benevolence for the enemy are a taboo and we should further sharpen the blade of law.”.
Chiến dịch dơ bẩn chống lại( Bắc Triều Tiên) ở Hoa Kỳ hiện nay bắt buộc chúng tôi phải tin chắc rằng chủ nghĩa nhân đạo và lòng nhân ái đối với kẻ thù là điều cấm kỵ và chúng tôi nên thực thi luật pháp sắc bén hơn nữa”.