I'M GONNA LOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ mất
• là tôi sẽ thua

Ví dụ về việc sử dụng I'm gonna lose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm gonna lose her.
Thì tôi sẽ mất cô ấy.

Maybe I'm gonna lose.
Tôi có thể thua.

I'm gonna lose my house.
Tôi sẽ bị mất nhà.

He thinks I'm gonna lose.
Anh ta nghĩ tôi sẽ thua à.

I'm gonna lose my job!
Tớ sẽ mất việc mất!.

How do you know I'm gonna lose?
Ngươi làm sao mà biết ta sẽ thua?

I'm gonna lose my temper now.
Em sẽ mất bình tĩnh ngay bây h.

I think I'm gonna lose.
Tôi nghĩ là tôi sẽ thua.

I'm gonna lose this heart, right?
Em sẽ mất trái tim này sao?

Which means I'm gonna lose my son.".
Vậy có nghĩa em sẽ mất đi anh trai à”.

I'm gonna lose the sale, okay?
Tôi sẽ không thể bán được mất.

I think I'm gonna lose it.
Tôi nghĩ tôi sẽ đánh mất nó.

I'm gonna lose everything that matters.
Em sẽ mất tất cả mọi thứ quan trọng.

How do you know I'm gonna lose?
Làm sao cô biết tôi nhất định sẽ thua?

I'm gonna lose my scholarship and have to drop out of school.
Anh sắp mất học bổng và bị đuổi khỏi trường rồi.

I can't believe I'm gonna lose this job.
Không thể tin được là tớ sẽ mất việc.

I'm gonna lose my citizenship because of this, you know.
Tôi sẽ mất tư cách công dân vì chuyện này mất, cậu biết chứ.

I'm so afraid, my man I'm gonna lose.
Tôi rất sợ mất đi người đàn ông của mình.

And now I'm gonna lose you, too?
Và giờ em sẽ mất anh nữa à?

I don't know, but if we don't do something fast, I'm gonna lose this guy.
Không biết. nhưng nếu không làm ngay thì sẽ mất tên này.

This time, I'm gonna lose her forever.
Lần này, tôi sẽ mất nàng vĩnh viễn.

If I don't show up, he will think it's because of him and then I'm gonna lose face.
Nếu tớ không đến anh ta sẽ nghĩ là vì anh ta và tớ sẽ bị mất mặt.

Yeah, you think I'm gonna lose to those clowns?
Còn, anh tưởng tôi thua mấy thằng hề đó sao?

This game, I know I'm gonna lose.
Cuộc chơi này, em biết em sẽ là kẻ thua cuộc.

If you think I'm gonna lose half a million dollars because of Kenny's boo-boos.
Nếu các cô nghĩ tôi sẽ để mất nửa triệu đô vì cái boo- boo của Kenny.

If they make it to the river, I'm gonna lose'em again.
Nếu chúng đến được dòng sông, Tôi sẽ mất dấu chúng lần nữa.

And now I'm gonna lose all my friends and it's gonna be just like I was in high school.
Mình không dám tin là sẽ kết thúc như thế này Bây giờ mình đã mất tất cả bạn bè Giống với việc quay lại thời trung học.

I'm tired of losing, I'm gonna lose it.
Tôi mệt mỏi vì mất mát, tôi sẽ mất tất cả.

I'm so afraid I'm gonna lose him, I'm gonna lose you.
Em rất sợ em sẽ để mất nó Để mất anh nữa.

I ain't gonna get into no Bible quotin' with no nun, cos I'm gonna lose. She was only on the phone a few minutes and she was fallin' for the old Matt charm.
Tôi không trích kinh thánh so sánh với một bà sơ vì chắc chắn là tôi sẽ thua Cô ta chỉ trò chuyện điện thoại vài phút mà đã có cảm tình với chàng Matt già.