I'M MISSING YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• anh nhớ em
• tôi là thiếu bạn

Ví dụ về việc sử dụng I'm missing you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm missing you.
Anh nhớ em.

I'm lonely tonight, I'm missing you now.
Đêm nay cô đơn, em nhớ anh.

I'm missing you like the sun is missing the moon.
Tôi nhớ bạn như mặt trăng nhớ mặt trời.

And know that wherever I am, I'm missing you.
Và dù anh ở nơi đâu, anh vẫn đang nhớ em vô cùng.

If you think I'm missing you and I'm missing kissing you..
Và anh nhớ em nếu anh không hôn em..

I haven't seen you for a few days and I'm missing you.”.
Mới không thấy ngươi vài ngày, ta nhớ ngươi”.

Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door.
Giờ đây anh rất nhớ em và anh ước mong sao em sẽ quay trở về bên hiên nhà anh..

It's has almost been a year now, I'm missing you more than ever.
Năm rồi, em nhớ anh ấy nhiều hơn bao giờ hết.

I'm missing you so much Can't help it, I'm in love A day without you is like a year without rain.
Em nhớ anh rất nhiều Không thể kìm nén được nữa em đã yêu mất rồi Một ngày không anh như ngàn năm không mưa.

When I send you a text, it means I'm missing you.
Khi anh nhắn tin cho em, có nghĩa là anh nhớ em.

They say when you are missing someone that they are probably feeling the same, but I don't think you can miss me as much as I'm missing you right now.
Người ta thường nói nếu em đang nhớ đến một ai đó thì có thể họ cũng có cảm giác tương tự, nhưng anh không nghĩ em nhớ anh nhiều như anh nhớ em vào lúc này.

Just leave me with John, okay? And know that wherever I am, I'm missing you. Happy birthday. I love you..
Hãy để tôi với John, okay? Và anh biết rằng dù anh ở nơi đâu Anh vẫn đang nhớ em vô cùng. Happy birthday. I love you. WHOOPING.

It took time but now I have realised how much I'm missing you.
Mất nhiều thời gian nhưng giờ anh đã nhận ra mình nhớ em đến nhường nào.

When I send you a text, it means I'm missing you.
Khi em nhắn tin cho anh, có nghĩa là em đang NHỚ anh.

Took time but now I have realised how much I'm missing you.
Phải mất thời gian nhưng bây giờ tôi đã nhận ra bao nhiêu tôi là thiếu bạn.

The pansy flower was used to convey messages not easily expressed in Victorian England such as I'm feeling amorous towards you, I am thinking of you or I have thoughts of you or I'm missing you, but always it was about one person thinking of another.
Các hoa nhiều màu được sử dụng để truyền tải thông điệp không dễ dàng thể hiện ở Anh thời Victoria như tôi cảm thấy ham mê đối với bạn, tôi đang nghĩ về bạn hay tôi có những suy nghĩ về bạn hay tôi đang nhớ bạn, nhưng nó luôn luôn là về một người suy nghĩ đến người khác.

I am missing you in the morning hours.
Anh nhớ em những buổi sáng.

I am missing you more on this lovely night.
Anh nhớ em rất nhiều trong đêm tuyệt đẹp này.

Long time no seen, I was missing you!
Mấy ngày không gặp, anh nhớ em lắm!

I am missing you so much, honey.
Em nhớ anh rất nhiều, anh yêu.

I am missing you more than usual today.
Hôm nay em nhớ anh hơn bình thường.

Did I tell you how much I am missing you?”.
Nói cho anh biết, em nhớ anh bao nhiêu?".

I'm miss you too.
Em cũng sẽ nhớ anh.

I am missing you here.
Anh đang nhớ em nơi đây.

Me I am not fine because I am missing you.".
Nhưng trái tim em không khỏe vì nhớ anh.".

I am missing you and am sending warm thoughts, prayers and love for a bountiful Merry Christmas to you and your family.”.
Tôi đang nhớ bạn và đang gửi những suy nghĩ ấm áp, những lời cầu nguyện và tình yêu cho một Lễ Tạ ơn bội thu đến bạn và gia đình bạn..

They say when you are missing someone that they are probably feeling the same, but I do not think it's possible for you to miss me as much as I am missing you right now.
Người ta thường nói nếu em đang nhớ đến một ai đó thì có thể họ cũng có cảm giác tương tự, nhưng anh không nghĩ em nhớ anh nhiều như anh nhớ em vào lúc này.

Tonight, I am missing you.
Đêm nay, tôi nhớ anh.

I am missing you and the blog sorely.
Vắng anh và anh Salam, blog buồn lắm.