I'M NOT GOING TO SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ không nói
• em không muốn nói

Ví dụ về việc sử dụng I'm not going to say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not going to say.
Tớ sẽ không nói.

This is pretty obvious so I'm not going to say any more about it.
Cái này quá rõ ràng rồi nên mình sẽ không nói gì thêm nhé.

I'm not going to say it here, now.
Chuyện này em sẽ không nói ở đây, bây giờ.

I understand why you're interested in this matter but I'm not going to say any more about it.".
Tôi biết tại sao các bạn quan tâm tới điều này( chuyện của Pedro), nhưng tôi sẽ không nói thêm về vấn đề này nữa”.

No, I'm not going to say anything.
Không, em không muốn nói gì hết.

Now I'm getting the chance to play more but I'm not going to say that because I was playing less with Luis Enrique he was a bad coach.”.
Giờ tôi có cơ hội ra sân nhiều hơn nhưng tôi sẽ không nói mình được chơi ít dưới thời Luis Enrique bởi ông ấy là một HLV tồi”.

I'm not going to say too much about Liverpool.
Tôi sẽ không để ý quá nhiều đến Liverpool.

Gorsuch(with raised voice):“Senator, he has no idea how I would rule on that case, and, senator, I'm not going to say anything here that would give anybody any idea how I would rule in any case like that that could come before the Supreme Court.”.
Lần đầu tiên ông Gorsuch lên giọng,“ Thượng nghị sĩ, ông không biết tôi sẽ đưa ra phán quyết trường hợp đó thế nào, và, Thượng nghị sĩ, tôi sẽ không nói bất cứ điều gì ở đây để cho bất cứ ai có ý tưởng tôi sẽ xử như thế nào đối với bất cứ vụ nào như vậy nếu đưa lên Tối cao Pháp viện.”.

I'm not going to say here what colour will be here.
Mình sẽ không nói đến cách tô màu ở đây nha.

Don't worry, I'm not going to say anything.
Yên tâm đi, tôi không nói gì đâu.

I'm not going to say more about it: it's just that great.
Mình sẽ không nói thêm nhiều về theme này, nó quá tuyệt.

Holy shit I'm not going to say I told you so but.
Chết tiệt.- Em không muốn nói em đã bảo anh rồi nhưng.

I'm not going to say it again, once is enough.
Tôi không thể nói lại điều đó, một lần thôi là quá đủ rồi.

I got here, and I'm not going to say it was perfect, but something in me just felt comfortable and at home," she said"It just felt right.".
Tôi đến đây, và tôi sẽ không nói rằng điều này thật tuyệt vời, nhưng một cái gì đó trong tôi chỉ cảm thấy thoải mái như ở nhà", cô nói" Tôi chỉ cảm thấy rất ổn.".

I'm not going to say anything to anyone about last night.".
Chuyện tối qua tôi sẽ không kể với bất kỳ ai.”.

I'm not going to say I want you to pledge allegiance.
Tôi sẽ không bảo tôi muốn anh thề trung thành.

I'm not going to say a lot about Google+, we have all only spent a little time on the service….
Tôi sẽ không nói quá nhiều về Google+, chúng tôi mới chỉ dành có chút ít thời gian để sử dụng dịch vụ này….

I'm not going to say that if your partner really loved you, they will accept you for who you are..
Tôi sẽ không nói rằng nếu đối tác của bạn thực sự yêu bạn, họ sẽ chấp nhận bạn vì chính con người bạn.

I'm not going to say that they're going to be unable to continue to conduct a chemical attack in the future.
Tôi sẽ không nói rằng họ sẽ không thể tiếp tục thực hiện một vụ tấn công hóa học trong tương lai.

I'm not going to say anything bad about him because I'm really grateful for all the things that he's done.
Tôi sẽ không nói bất kỳ điều gì xấu về ông ấy, bởi vì, đương nhiên tôi thật sự chịu ơn về tất cả những gì mà ông ấy đã làm.

I'm not going to say top-four is our target because my target is the next game, but my target is also a certain way of playing.
Tôi sẽ không nói Top 4 là mục tiêu của chúng tôi bởi vì mục tiêu của tôi là trận đấu tiếp theo.

I'm not going to say what we were recommended, but in the end we all the same stopped at the Russian analogue- Bars drops.
Tôi sẽ không nói bây giờ những gì chúng tôi được đề nghị, nhưng cuối cùng chúng tôi vẫn dừng lại ở đối tác Nga- giọt Bars.

Well, I'm not going to say Touch-san is wrong or that he's cowardly, but dungeon delves that he plans aren't really exciting.
À, tôi sẽ không nói Touch- san sai hoặc anh ta hèn nhát, nhưng nếu nghiên cứu sâu dungeon này thì kế hoạch đó không thực sự thú vị.

I'm not going to say I'm the best at everything, but when somebody asks me to decorate their house, I can decorate the house.
Tôi sẽ không nói rằng tôi là tốt nhất tại tất cả mọi thứ, nhưng khi có ai đó hỏi tôi để trang trí ngôi nhà của họ, tôi có thể trang trí nhà.

I'm not going to say that I'm against anything related to cell therapy because we already have demonstrations that cell therapy can be used in real medicine.
Tôi sẽ không nói rằng tôi chống lại bất cứ điều gì liên quan đến liệu pháp tế bào bởi vì chúng tôi đã có các cuộc biểu tình rằng liệu pháp tế bào có thể được sử dụng trong y học thực sự.

I'm not going to say I don't get jealous, especially in the early days… because, you know, I compared myself to that girl and I was like,‘How did she do that?'” she said..
Tôi sẽ không nói rằng tôi không ghen, đặc biệt là trong những lần đầu… bởi vì tôi so sánh bản thân với cô gái đó và tự hỏi:“ Cô ấy làm thế nào?” cô nói..

I'm not going to say"if you want to quit smoking"- instead, I will say"when you decide to quit smoking", use KickSmoking on your smartphone with Windows 10 Mobile or Windows Phone.
Tôi sẽ không nói" nếu bạn muốn bỏ thuốc lá"- thay vào đó, tôi sẽ nói" khi bạn quyết định bỏ thuốc lá", hãy sử dụng KickSmoking trên điện thoại thông minh của bạn với Windows 10 Mobile hoặc Windows Phone.

So I'm not going to say things like“You just have to get over whatever is holding you back and go for it.” because if we could all do that we wouldn't need to read dating advice.
Vì vậy, tôi sẽ không nói những thứ như“ Bạn chỉ cần có để vượt qua bất cứ điều gì được giữ lại cho bạn và đi cho nó.” bởi vì nếu chúng ta có thể làm tất cả chúng ta sẽ không cần phải đọc lời khuyên hẹn hò.