I'M NOT GONNA STOP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ không dừng lại

Ví dụ về việc sử dụng I'm not gonna stop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not gonna stop you.
Em sẽ không cản anh đâu.

You know I'm not gonna stop.
Cậu biết là tôi sẽ không dừng lại mà.

I'm not gonna stop, Harvey.
Tôi sẽ không dừng lại, Harvey.

And next time, I'm not gonna stop..
Nhưng lần sau tôi sẽ không đứng yên.

I'm not gonna stop until she's dead.
Chị sẽ không dừng tay khi nào mụ ta chưa chết.

Now… Now would be a good time for me to stop talking, but I'm not gonna stop talking.
Giờ sẽ thực sự là thời điểm tốt cho tôi dừng nói.

And I'm not gonna stop.
Và ta sẽ không dừng lại.

I have no idea how you're pulling this off but I swear to God, I'm not gonna stop until I figure it out. You understand me?
Tôi không biết ông đã làm gì để giấu chuyện này nhưng tôi thề là, tôi sẽ không dừng lại cho tới khi tôi tìm ra?

I'm not gonna stop until I'm the Ultimate Fighting Champion.
Anh sẽ không ngừng cho đến khi đạt đc đai vô địch.

I'm not gonna stop until I find my grandparents.
Tớ sẽ không dừng cho đến khi nào gặp được ông bà tớ..

I'm not gonna stop living my life. I'm just not..
Tôi sẽ không ngừng sống cuộc sống của tôi..

I'm not gonna stop until you do The Golden Jet flip!
Tôi sẽ không ngừng lại cho đến khi cậu làm cú nhảy ngược của Phi Cơ Vàng!

I'm not gonna stop, I like the view from the top.
Tôi sẽ không dừng lại, tôi thích đứng từ trên nhìn xuống hơn.

I'm not gonna stop until I figure it out, you understand me?
Tôi sẽ không dừng lại đến khi tôi tìm ra, ông hiểu chưa?

I'm not gonna stop until I figure it out, you understand me?
Nhưng tôi thề là tôi sẽ không dừng lại cho tới khi tôi tìm ra, ông hiểu chưa?

But I am not gonna stop till I see my husband.
Nhưng tôi tôi sẽ không dừng lại đến khi tôi gặp được chồng tôi.

You wanna party, I'm the brother that's not gonna stop you.
Em muốn tiệc tùng không, anh là người anh mà không bao giờ ngăn cản em.

I'm afraid this isn't gonna stop otherwise.
Cô e rằng mọi người sẽ ko dừng lại.

It's not gonna stop.
Nó sẽ không dừng lại.

He's not gonna stop.
Hắn sẽ không dừng lại đâu.

It's not gonna stop.
Không có dừng lại đâu.

He's not gonna stop, Finch.
Hắn sẽ không dừng lại, Finch.

Yusuf, he's not gonna stop.
Yusuf, anh ta sẽ không dừng lại đâu.

You're not gonna stop me!
Mày sẽ không cản được tao!

She's not gonna stop with me.
Cô ta sẽ không dừng lại ở tôi đâu.

We're not gonna stop another time.
Ta không dừng lại thêm lần nào đâu.

She's not gonna stop until you're dead.
Bà ấy sẽ không dừng lại cho tới khi mình chết đâu.

You're not gonna stop us, Johann.
Anh đừng ngăn cản chúng tôi, Johann.

This is not gonna stop, Marie.
Việc này chưa hết đâu, Marie.