I'M VERY SORRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi rất tiếc
• tôi rất xin lỗi
• tôi vô cùng xin lỗi vì
• tôi thật xin lỗi

Ví dụ về việc sử dụng I'm very sorry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm very sorry.
Ta rất tiếc.

Mr Hamilton, I'm very sorry.
Ông Hamilton, tôi thật xin lỗi.

I'm very sorry.
Tôi thật rất xin lỗi.

Mrs. Woodridge, I'm very sorry… But this is definitely your husband.
Chị Woodridge, tôi rất tiếc… nhưng chắc chắn là chồng chị.

I'm very sorry, Tom.
Mình rất tiếc, Tom.

Oh no, I'm very sorry to hear that!
Ôi không, chúng tôi rất tiếc khi nghe thấy điều này!

I'm very sorry, Paul.
Em rất xin lỗi, Paul.

I'm very sorry to you.
Tôi đang rất tiếc cho bạn.

I'm very sorry, professor.
Em rất xin lỗi, giáo sư.

I'm very sorry about that girl.
Cha rất tiếc về cô bé đó.

I'm very sorry for your loss.
Tôi rất tiếc vì những mất mất của quí vị.

I'm very sorry about your friends.
I am very sorry to my Những người bạn.

I'm very sorry about that, sir.
Tôi vô cùng hối tiếc về chuyện đó, thưa ông.

I'm very sorry, but we need assistance!
Rất xin lỗi, nhưng mình cần giúp đỡ!

I'm very sorry to hear you say that, Claire.
Tôi rất tiếc khi nghe cô nói vậy, Claire.

I'm very sorry about last night, Elizabeth.
Anh rất tiếc về chuyện tối qua, Elizabeth.

I'm very sorry to have to do this.
Tôi vô cùng xin lỗi vì tôi phải làm điều này.

I'm very sorry, but I didn't see you.”.
Thật là xin lỗi, tôi không nhìn thấy anh.”.

Now, I'm very sorry that you didn't get the message.
Giờ thì thật tiếc là anh vẫn chưa hiểu chuyện.

I'm very sorry. They… They both died in the accident.
Tôi rất tiếc… cả 2 cô bé đã chết trong tai nạn.

I'm very sorry! This skirt now only have white.
Dạ rất tiếc sản phẩm loại này hiện chỉ có màu trắng ạ.

I'm very sorry to hear that you had to wait so long.
Tôi rất tiếc khi biết rằng bạn đã phải đợi quá lâu.

I'm very sorry you are having to go through this.
Tôi rất tiếc vì bạn đang phải trải qua điều này.

I'm very sorry, and please be free to delete it.
Chúng tôi rất xin lỗi bạn và vui lòng hãy xóa nó.

I'm very sorry sir, we won't bother you anymore.
Tôi rất xin lỗi, chúng tôi sẽ không làm phiền ông nữa.

I'm very sorry if I have upset you, Miss Waggoman.
Tôi vô cùng xin lỗi vì đã làm cô không vui, cô Waggoman.

I'm very sorry, Mr. Logue, the Duke is busy.
Tôi rất tiếc, thưa ông Logue, Công tước đang rất bận.

I'm very sorry, but there's really nothing I can do.
Tôi rất xin lỗi, nhưng tôi không thể làm gì hơn.

I'm very sorry if I have offended you, Miss Kringle.
Tôi rất xin lỗi nếu tôi có xúc phạm cô, cô Kringle.

I'm very sorry, but that is just the way that I feel.
Em rất xin lỗi, nhưng đó là cảm xúc của em..