I CANNOT CONTROL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không thể kiểm soát
• tôi không thể điều khiển
• tôi không thể khống

Ví dụ về việc sử dụng I cannot control trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I cannot control my wife.
Mình không kiểm soát vợ.

You think I cannot control him?'.
Cô nghĩ tôi không kiểm soát được nó à?”.

I cannot control this love.
Anh ko thể điều khiển tình yêu này.

Too much focus on things I cannot control.
Tập trung quá nhiều vào những việc chúng ta không thể điều khiển.

I cannot control that world.
Con không thể kiểm soát thế giới này.

After that, in life I cannot control what will happen.”.
Nhưng trong cuộc sống, tôi không thể kiểm soát những gì xảy ra.”.

I cannot control my people.
Tôi không kiểm soát được con người mình.

What other governments say about it is something that I cannot control.
Còn chuyện có người nói này nói kia tôi không thể kiểm soát được.

I cannot control your mind.
Tôi không thể điều khiển suy nghĩ của bạn.

Is there a part of the situation that I need to accept for now because I cannot control it?
Tôi cần chấp nhận phần nào trong tình huống này vì tôi không thể kiểm soát nó?

I cannot control my thinking.
Tôi không thể điều khiển suy nghĩ của mình.

Today I refuse to stress myself out about things I cannot control or change.
Hôm nay, tôi sẽ không tự khiến mình căng thẳng về những điều tôi không thể kiểm soát hay thay đổi.

I cannot control the other things.
Tôi không thể kiểm soát những chuyện khác.

There is so much about my fate that I cannot control, but other things do fall under the jurisdiction.
Có quá nhiều điều về số phận tôi mà tôi không thể kiểm soát, nhưng những điều khác thì trong quyền hạn của tôi..

I cannot control what he does.
Mình không thể điều khiển được việc ông ấy làm.

Rather be more direct with“stop abusing me!” or“stop blaming me for things I cannot control”.
Thay vào đó hãy thẳng thắn hơn với“ Đừng lạm dụng tôi nữa!” hay“ Đừng đổ lỗi cho tôi vì những điều tôi không thể kiểm soát được.”.

But I cannot control my other functions.
Nhưng tôi không thể khống chế những bộ phận khác.

At the scene of the attack, the killer had written a message in lipstick on the victim's wall,“For heaven's sake, catch me before I kill more, I cannot control myself.”.
Tại hiện trường gây án, kẻ sát nhân viết một tin nhắn bằng son môi ở trên tường nhà nạn nhân,“ Vì Thượng Đế, hãy bắt tôi trước khi tôi giết thêm nhiều nữa, tôi không thể điều khiển được mình.”.

I cannot control the acts of others.”.
Mình không thể kiểm soát hành động của người khác.”.

In life, I cannot control what happens.".
Nhưng trong cuộc sống, tôi không thể kiểm soát những gì xảy ra.”.

I cannot control the behaviour of other people.'.
Tôi không thể khống chế hành vi của người khác.”.

You think I cannot control the darkness I inhabit?
Ngươi nghĩ ta không thể kiểm soát bóng tối nơi ta đang sống?

I cannot control it; it controls me.
Ta không điều khiển nó; nó sẽ điều khiển ta..

What I cannot control, I must accept!
Những gì tôi không kiểm soát được tôi cần phải bỏ qua!

I cannot control the darkness I inhabit?
Ta không thể điều khiển bóng đêm mà ta đang sống?

Obviously, I cannot control whether or not the FBI contacts me.
Rõ ràng tôi không thể kiểm soát việc FBI liên lạc với tôi hay không..

I cannot control what they think and feel about me.
Mình không thể kiểm soát điều họ nghĩ và nói về mình..

I cannot control all of the stuff being said in the papers.
Tôi không thể kiểm soát tất cả những gì được đăng tải trên báo.

I cannot control how they use my image, Remy.
Tôi không thể kiểm soát được cách họ sử dụng hình ảnh của tôi, Remy ạ.

I cannot control these thoughts, but I do not have to believe them.”.
Mình không thể điều khiển những suy nghĩ đó, nhưng mình cũng không tin”.