I HAVE A DUTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi có nhiệm vụ
• tôi có nghĩa vụ
• tôi có trách nhiệm
• mình có bổn phận phải

Ví dụ về việc sử dụng I have a duty trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have a duty.
Tôi có nghĩa vụ.

I have secretly placed a bet So I have a duty to protect them till the duel tonight.
Ti chức đã tự nhủ với mình… cần phải có nghĩa vụ bảo vệ bọn họ cho đến khai cuộc quyết đấu đêm nay.

I have a duty.
Tôi có trách nhiệm.

Seeing the diligent state of fellow practitioners, I know I have a duty to do my job well.
Nhìn thấy trạng thái tinh tấn của những đồng tu, tôi biết rằng mình có trách nhiệm làm tốt phần việc của mình..

But I have a duty.
Nhưng ta còn bổn phận.

I believe I shouldn't cut back, however, because I feel as if I have a duty to share my brother with everyone.
Tuy nhiên, tôi nghĩ mình không nên cắt giảm vì tôi cảm thấy như thể mình có bổn phận phải chia sẻ anh trai mình với mọi người.

I have a duty to know.
Tôi có nghĩa vụ phải biết.

Neglecting the commitment to cultivate and maintain a proper relationship with others, for which I have a duty of care and custody, it destroys my inner relationship with myself, with others, with God and with the land.
Sự không tôn trọng đối với nghĩa vụ phải canh tác và duy trì phát triển mối quan hệ đúng đắn với người thân cận của tôi, những người mà tôi phải canh giữ và chăm sóc, phá huỷ mối quan hệ của tôi với chính bản thân tôi, với người khác, với Thiên Chúa và với trái đất.

I have a duty to you, your.
Ta có một bổn phận đối với anh, chị.

I think I have a duty to help.
Tôi thấy mình có bổn phận phải giúp.

I have a duty to protect America.
Em phải có bổn phận bảo vệ nước Mỹ.

I feel I have a duty to help people.
Tôi cảm thấy tôi có nhiệm vụ giúp đỡ người khác.

I have a duty to this nation, Mr. Mahmoud.
Tôi có trách nhiệm với đất nước này, anh Mahmoud ạ.

In this case, your values(“I have a duty to protect my child”) dictated that you‘disobey' your fear.
Trong trường hợp này, giá trị của bạn(“ Mình có trách nhiệm phải bảo vệ con mình”) bức chế bạn phải“ phản lệnh” sợ hải của bạn.

I have a duty to present this achievement to Gerhardt-sama, do you know that?!”.
Ta có trách nhiệm phải mang chiến công này về cho Gerhardt- sama, người biết điều đó chứ?!".

But I have a duty towards you.
Nhưng em có bổn phận đối với anh.

I have a duty to my people and I will not allow anyone to prevent me from carrying it out.
Ta có bổn phận với người dân của ta, và ta sẽ không cho phép bất kỳ ai cản trở ta thi hành bổn phận đó.

But I have a duty, and so do you.
Nhưng tôi còn công việc và cô cũng thế.

I have a duty to protect this country's education from the lowly Disqualified Crest and the banal Common Magic Crest!".
Ta có nghĩa vụ phải bảo vệ nền giáo dục của đất nước này khỏi đống Disqualified Crest và Common Magic Crest tầm thường và thấp kém!”.

Do you think I have a duty to inform the couple who adopted my baby that she has two blood siblings?
Cô có cho rằng tôi có bổn phận phải cho cặp vợ chồng ấy biết rằng đứa con họ đang nuôi hiện có hai người em cùng máu huyết không?

I have a duty to you, your wife and grand-daughter and to myself to talk about the things that concern me and not only about what everyone would like to hear.
Tôi có trách nhiệm với ông, với vợ và cháu gái của ông, và với cả bản thân mình nữa, để nói về những điều làm tôi bận tâm và đó không chỉ là những điều mọi người muốn nghe.

I have stressed many times I have a duty to act according to my responsibility after the dissolution of Parliament," Yingluck told reporters.
Tôi đã nhấn mạnh nhiều lần rằng tôi có nghĩa vụ hành động theo trách nhiệm của mình sau khi giải tán quốc hội", bà Yingluck nói hôm nay.

That's why I have a duty to assess whether I can fulfill my tasks well, or whether something is affecting me so much that I perhaps can't.”.
Đó là lý do tại sao tôi có nhiệm vụ đánh giá liệu tôi có thể hoàn thành tốt trọng trách của mình hay không, liệu điều gì đó có ảnh hưởng đến tôi nhiều đến mức tôi không thể kháng cự".

As a Tibetan I have a duty to work for the Tibetan people, but since we achieved an elected leadership in 2001 I have retired from political responsibility.
Là một người Tây Tạng, tôi có bổn phận phụng sự cho người Tây Tạng, nhưng kể từ khi chúng tôi có được một vị lãnh đạo được bầu chọn vào năm 2001, tôi đã nghỉ hưu khỏi trách nhiệm chính trị.

I have a duty as a citizen to look after this site because it commemorates the fight against America with our North Korean brothers who fought alongside us and sacrificed themselves for our country,” said Dau.
Là một người dân, tôi có nhiệm vụ coi sóc địa điểm này vì nó ghi nhớ cuộc kháng chiến chống Mỹ cùng những người anh em Triều Tiên, những người đã chiến đấu bên chúng tôi và hy sinh vì đất nước chúng tôi", ông Dậu nói.

I have a duty before God to stand before the congregation that He has called me to minister to and warn you and tell you that these are reproaches of the Solemn Assembly and the Bible says that you are to be sorrowful about it.
Tôi có bổn phận trước mặt Thiên Chúa đứng trước mặt hội rằng Ngài đã gọi điện cho tôi để phục vụ, và cảnh báo cho bạn và nói rằng những reproaches đến nhà thờ trang nghiêm, và Kinh Thánh nói rằng bạn sẽ than khóc trên nó.

I had a duty to my students.".
Tôi phải có trách nhiệm với sinh viên của tôi.'.

Born as a noble, I had a duty to live as a noble as well.
Sinh ra là quý tộc, phải có nghĩa vụ sống như một quý tộc.

Yes, I had a duty to at least let Aya know what her sister was going out every night and doing, but I didn't even want to relinquish that.
Đúng, tôi có nghĩa vụ cho Aya biết em gái chị ấy lẻn ra ngoài mỗi đêm để làm gì, nhưng đồng thời tôi cũng phớt lờ điều đó.

I do have a duty to humanity.".
Bổn phận đối với nhân loại”.