I HAVE ALWAYS BEEN AFRAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi luôn sợ
• tôi đã luôn sợ hãi

Ví dụ về việc sử dụng I have always been afraid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have always been afraid.
Tôi lúc nào cũng sợ.

I got stung when I was young and ever since, I have always been afraid of them.".
Tớ bị ong đốt khi tớ còn nhỏ và kể từ đó, lúc nào tớ cũng sợ chúng.

I have always been afraid of sharks.
Tôi luôn sợ cá mập.

Interestingly, I have always been afraid of water until now.
Nhưng con biết từ hôm ấy, con sợ nước đến tận bây giờ.

I have always been afraid of losing.
Em luôn sợ mất anh.

Truth be told, I have always been afraid of it, since childhood.
Thú thật, tôi vẫn luôn sợ nó, từ khi còn bé.

I have always been afraid if sex.
Em luôn sợ khi quan hệ.

Throughout my life, I have always been afraid of losing people I love.
Trong suốt cuộc đời, tôi luôn sợ mất những người tôi yêu thương.

I have always been afraid of my shadow.
Tôi luôn sợ bóng mình.

And it seems to me, too, that I have always been afraid when I was in the company of other people….
Và tôi cũng nhận thấy dường như mình luôn luôn khiếp hãi mỗi khi ở bên cạnh ai đó….

I have always been afraid that if I….
Anh luôn sợ rằng nếu tôi….

Of course I have always been afraid that I would one day be caught.
Tôi luôn sống trong cảnh nơm nớp lo sợ một ngày mình sẽ bị bắt.

I have always been afraid of death;
Tôi luôn luôn sợ hãi về chết;

And yet I have always been afraid of having authority assigned to me.
Tuy nhiên, tôi đã từng luôn e ngại việc mình được gán cho một uy quyền nào đó.

I have always been afraid of hands.
Em vẫn luôn sợ những bàn tay.

I have always been afraid of darkness.
Tôi đã luôn sợ hãi bóng tối.

I have always been afraid of the dark.
Tôi đã luôn sợ hãi bóng tối.

I have always been afraid of this kind of eyes.
Tôi luôn sợ đôi mắt đó.

I have always been afraid of monsters.
Kể từ đó tôi luôn sợ khỉ.

I have always been afraid of heights and speed.
Tui sợ chiều cao và tốc độ.

I have always been afraid of being judged.
Tôi luôn sợ bị đánh giá.

I have always been afraid of deep water.
Tôi đã luôn hoảng sợ những vùng nước sâu.

I have always been afraid of being without money.
Tôi luôn sợ mình sẽ không có tiền.

I have always been afraid to make my own bread!
Bởi tôi đã luôn tự kiếm được bánh mì cho mình rồi!

I have always been afraid of being judged, but still I don't want to leave my thoughts unspoken. Photography is a creative way for me to express them.
Mình vẫn luôn sợ sệt việc bị người khác đánh giá, nhưng dù sợ thì mình vẫn không muốn giữ những gì muốn nói trong lòng, và nhiếp ảnh giúp mình thể hiện một cách sáng tạo hơn.

I have always being afraid of heights and small spaces.
Tôi luôn sợ hãi những không gian nhỏ hẹp.

I had always been afraid of crowds.
Tôi luôn cảm thấy sợ những đám đông.

I know you have always been afraid.
Chị biết em vẫn luôn sợ hãi.

Children have always been afraid of parents.
Chồng luôn sợ bố mẹ.