IMMEDIATELY AFTER THE END Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngay sau khi kết thúc

Ví dụ về việc sử dụng Immediately after the end trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These take place immediately after the end of Half-Life 2.
Nó được thiết lập ngay lập tức sau khi kết thúc Half- Life 2.

The development of the ELES platform and property acquisition will start immediately after the end of crowd sale.
Sự phát triển của nền tảng ELESvà việc mua lại tài sản sẽ bắt đầungay lập tức sau khi kết thúc bán hàng.

It doesn't disappear immediately after the end of the treatment.
Nó không biến mất sau khi kết thúc quá trình điều trị.

According to the instructions to Glevenol, the drug should be taken with food or immediately after the end of the meal.
Theo hướng dẫn để Glevenol, thuốc nên được thực hiện với thức ăn hoặc ngay sau khi kết thúc bữa ăn.

Kokusai-dori was born immediately after the end of the World War II.
Kokusaidori được hình thành ngay sau khi Đại chiến thế giới thứ II kết thúc.

Immediately after the end of the European visit, the Iranian Foreign Minister began a visit to some East Asian countries.
Ngay sau khi kết thúc chuyến thăm châu Âu, Bộ trưởng Ngoại giao Iran bắt đầu chuyến thăm tới các quốc gia Đông Á.

Zuko was crowned Fire Lord immediately after the end of the Hundred Year War.
Zuko đăng quang ngôi Hỏa quân lập tức ngay khi kết thúc Chiến tranh Trăm Năm.

Immediately after the end of negotiations for the TPP, many Vietnamese entrepreneurs shared their excitement on Facebook and with media.
Ngay sau khi kết thúc buổi đàm phán TPP, nhiều doanh nhân Việt chia sẻ sự háo hức trên facebook và phương tiện truyền thông.

History of conglomerate SK began in 1953, immediately after the end of the Korean war.
Lịch sử công ty bắt đầu từ năm 1953, ngay sau khi chiến tranh Triều Tiên kết thúc.

Ideally you should be able to get a feeling of the service during the ICO itself and be able to spend your tokens immediately after the end.
Lý tưởng nhất là bạn có thể cảm nhận được dịch vụ trong lúc ICO và có thể sử dụng token của bạn ngay sau khi khi kết thúc ICO.

The B-52 was conceived immediately after the end of World War II and first flew in 1952.
B- 52 được chế tạo sau khi kết thúc Thế chiến thứ 1 và thực hiện chuyến bay đầu tiên năm 1952.

All markets will be settled by the official medal tables released by the IOC immediately after the end of the Olympic Games.
Tất cả các Kèo sẽ được tính theo bảng huy chương chính thức được công bố bởi IOC ngay sau khi kết thúc Thế vận hội.

Immediately after the end of the competition period, the winners of the prizes will be drawn from all participants and then notified by e-mail.
Ngay sau khi kết thúc thời gian thi đấu, người chiến thắng giải thưởng sẽ được rút ra từ tất cả những người tham gia và sau đó được thông báo bằng e- mail.

The movie The Third Man takes place in Vienna immediately after the end of the Second World War.
Phim The Third Man[ 15] diễn ra tại Vienna ngay sau khi Thế chiến II kết thúc.

The entrepreneurial spirit of the Beurer family was, as in many medium-sized German companies, unbroken and therefore the rebuilding of the Beurer plant began immediately after the end of the war.
Tinh thần kinh doanh của gia đình Beurer, giống như ở nhiều công ty cỡ vừa của Đức, không gián đoạn và do đó việc xây dựng lại nhà máy Beurer bắt đầu ngay sau khi kết thúc chiến tranh.

It starts when a the company begins to trade or b immediately after the end of a previous accounting period.
Kỳ kế toán bắt đầu khi: a một công ty bắt đầu kinh doanh hoặc b ngay lập tức sau khi kết thúc kỳ kế toán trước.

Qualifying markets are based on the final qualifying positions declared by the governing body immediately after the end of qualifying.
Với thị trường vòng loại dựa trên các vị trí vòng loại cuối cùng do nhà chức trách công bố ngay sau khi kết thúc vòng loại.

Thomas Anders started another solo career immediately after the end of Modern Talking, while Bohlen had by now begun devoting most of his time to new talents, especially those he discovered on DSDS.
Thomas Anders bắt đầu sự nghiệp đơn ca ngay sau khi kết thúc hoạt động với Modern Talking, trong khi đó Bohlen bắt đầu dành thời gian của mình cho việc đào tạo những tài năng âm nhạc mới, đặc biệt là những người được khám phá ở DSDS.

All markets will be settled by the official medal tables released by the IOC immediately after the end of the Olympic Games.
Tất cả các Kèo sẽ được tính bởi danh sách huy chương chính thức phát hành bởi IOC ngay sau khi kết thúc Thế vận hội Olympic.

This airplane gave birth to many derivatives and remains the most successful British civil aircraft products immediately after the end of World War II.
Máy bay này đã sinh ra nhiều dẫn xuất và vẫn là sản phẩm máy bay dân sự của Anh thành công nhất ngay sau khi kết thúc Chiến tranh Thế giới II.

He was born in Naples in an aristocratic family and moved to Rome immediately after the end of World War II and spent his professional life there.
Ông sinh ra ở Naples trong một gia đình quý tộc và chuyển đến Rome ngay sau khi kết thúc Chiến tranh thế giới II và đã trải qua cuộc đời chuyên nghiệp của mình ở đó.

Must write a program to preserve sites, details of measures to protect and manage cultural heritage site under water during and immediately after the end of the survey.
Phải soạn ra một chương trình bảo quản di chỉ, chi tiết hoá biện pháp bảo vệ và quản lý tại chỗ di sản văn hoá dưới nước trong quá trình và ngay sau khi kết thúc việc khảo sát.

We can fully expected that China will return to work business as usual immediately after the end of the Olympic, Paralympic and Golden Week holiday.
Chúng ta hoàn toàn có thể dự tính việc Trung Quốc sẽ quay trở lại hoạt động sản xuất kinh doanh như bình thường ngay sau khi kết thúc Olympic, Paralympic và kỳ nghỉ Tuần lễ vàng.

If there is no podium ceremony then the result is that declared by the relevant governing body immediately after the end of the race.
Nếu đăng quang không diễn ra thì kết quả được công bố bởi tổ trọng tài có liên quan ngay sau khi kết thúc cuộc đua.

The temporarily extradited person must be returned to the Requested party immediately after the end of the proceedings of the case.
Người bị dẫn độ tạm thời phải được giao trả lại ngay cho Nước ký kết đã dẫn độ sau khi kết thúc việc xét xử vụ án hình sự đó.

Matsudaira is believed to refer to Yoshitami Matsudaira, who was the grand steward of the Imperial Household immediately after the end of World War II.
Matsudaira được cho là Yoshitami Matsudaira, người được chọn vào chức vụ Trưởng ban quản lý các vấn đề về Hoàng gia ngay sau kết thúc Thế chiến hai.

In addition to this, Clen may also be used to aid in recovery when used as a post cycle therapy drug immediately after the end or towards the end of a steroid cycle.
Ngoài ra, Clen cũng có thể được sử dụng để hỗ trợ hồi phục khi dùng như một thuốc trị liệu sau chu kỳ ngay sau khi kết thúc hoặc vào cuối chu kỳ steroid.

All markets will be settled by the official medal tables released by the IOC immediately after the end of the Olympic Games.
Cựơc đựơc thanh tóan dựa trên kết quả bảng xếp hạng huy chương chính thức đựơc công bố bởi IOC ngay khi kết thúc Thế vận hội Olympic.

To prevent the appearance of skin lesions on the background of radiation therapy Actovegin cream is applied to the exposed areas with a thin layer immediately after the end of the session of therapy or in between courses.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của tổn thương da trên nền của xạ trị, kem Actovegin được áp dụng cho các khu vực tiếp xúc với một lớp mỏng ngay sau khi kết thúc phiên điều trị hoặc trong khoảng thời gian giữa các khóa học.

To prevent the appearance of skin lesions on the background of radiotherapy, Actovegin cream is applied to the exposed areas with a thin layer immediately after the end of the therapy session or in the intervals between courses.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của tổn thương da trên nền của xạ trị, kem Actovegin được áp dụng cho các khu vực tiếp xúc với một lớp mỏng ngay sau khi kết thúc phiên điều trị hoặc trong khoảng thời gian giữa các khóa học.