INTERNAL TESTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thử nghiệm nội bộ
• kiểm tra nội bộ

Ví dụ về việc sử dụng Internal tests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Based on internal tests.
Dựa trên kiểm nghiệm nội bộ.

There are already several platforms that are functioning after some internal tests.
Hiện đã có một số nền tảng đang hoạt động sau một số thử nghiệm nội bộ.”.

The foregoing read& write speeds are based on internal tests conducted under controlled conditions.
Tốc độ đọc và ghi ở trên dựa trên các bài kiểm tra nội bộ được thực hiện dưới điều kiện được kiểm soát.

In internal tests, copying files from one folder to another on the same local disk was 25 percent faster.
Trong những kiểm nghiệm nội bộ cho thấy những File Copy từ Folder này tới Folder khác trên cùng ổ Logic nhanh hơn 25%.

To fully evaluate this feedback and run further internal tests, we have decided to delay the release of the Galaxy Fold.
Để đánh giá đầy đủ các phản hồi này cũng như chạy kiểm tra nội bộ, chúng tôi quyết định hoãn bán chiếc Galaxy Fold.

Internal tests conducted by Tron are reporting that the network speed is faster than that of Ethereum by 400 times.
Theo các nhà phát triển của TRON, các thử nghiệm nội bộ của họ đã chỉ ra rằng mạng này nhanh hơn 400 lần so với Ethereum.

After today's update, we will be running some internal tests and deploying more updates to gradually mitigate the problem".
Sau bản cập nhật hôm nay, chúng tôi sẽ cho thử nghiệm nội bộ và tung ra thêm những update mới để dần dần tối ưu mọi thứ.”.

The plaintiffs alleged that Intel knew that the Pentium III chip and AMD Athlon outperformed the Pentium 4, even on its own internal tests.
Uyên đơn cáo buộc rằng Intel biết rằng các chip Pentium III và AMD Athlon vượt trội so với Pentium 4, thậm chí trên các bài kiểm tra nội bộ của mình.

SanDisk determined the media's 100-year data-retention lifespan based on internal tests conducted at normal room temperatures.
SanDisk xác định tuổi thọ 100 năm của thẻ dựa trên những cuộc thử nghiệm nội bộ được tiến hành ở nhiệt độ phòng bình thường.

TRON's developers claim their internal tests have shown that the network is“400 times faster” than Ethereum's.
Theo các đội nhóm phát triển của TRON, các thử nghiệm nội bộ của họ đã cho thấy rằng mạng này của TRON nhanh gấp 400 lần so với Ethereum.

Each course in the program shall have an Internal Assessment score based on assignments submittedduring the course(two per course), class participation, discussion, and internal tests.
Mỗi khóa học trong chương trình sẽ có một số điểm đánh giá nội bộ dựa trên các bài tập nộp trong quá trình( hai mỗi khóa học), lớp tham gia, thảo luận, và kiểm tra nội bộ.

To fully evaluate this feedback and run further internal tests, we have decided to delay the release of the Galaxy Fold.".
Để đánh giá đầy đủ thông tin phản hồi này và chạy thử nghiệm nội bộ hơn nữa, chúng tôi đã quyết định trì hoãn việc phát hành Galaxy Fold.

Our internal tests have shown that this ensures users have enough time to engage with ads, providing the best performance for both advertisers and publishers.
Thử nghiệm nội bộ của chúng tôi cho thấy rằng điều này đảm bảo người dùng có đủ thời gian để tương tác quảng cáo, mang lại hiệu suất tốt nhất cho cả nhà quảng cáo và nhà xuất bản.

Shiva Rajaraman, product manager for YouTube, said internal tests show more than 70 percent of people give up when they see a pre-roll.
Shiva Rajaraman- Giám đốc quản lý sản phẩm của YouTube- cho biết thử nghiệm nội bộ cho thấy hơn 70% người dùng bỏ qua không xem quảng cáo“ pre- roll”.

Our internal tests fully meet the global standards for obstacle avoidance, and since 2016, we have updated our processes to also reflect the procedures used by Teknikens Värld.
Những thử nghiệm nội bộ của chúng tôi đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn toàn cầu đối với việc tránh chướng ngại vật, và kể từ 2016, chúng tôi đã nâng cấp phương pháp giống với Teknikens Varld.

The electronics giant said on its website on Tuesday,"To evaluate[the] feedback and run further internal tests, we have decided to delay the release of the Galaxy Fold.
Hôm thứ Hai( 22/ 4), người phát ngôn của Samsung chia sẻ:" Để đánh giá đày đủ thông tin phản hồi này và thực hiện thêm các thử nghiệm nội bộ khác, chúng tôi đã quyết định sẽ hoãn phát hành Galaxy Fold".

TRON developers have claimed that internal tests they have carried out prove the new network to be“400 times faster” than Ethereum's.
Theo các đội nhóm phát triển của TRON, các thử nghiệm nội bộ của họ đã cho thấy rằng mạng này của TRON nhanh gấp 400 lần so với Ethereum.

The forgoing statement is based on internal tests performed with Samsung Galaxy S7 as host device and under the assumption that average actual storage capacity is 93.1% of labeled capacity.
Các tuyên bố được dựa trên các bài kiểm tra nội bộ được thực hiện với Samsung Galaxy S7 như là máy chủ lưu trữ và với giả định rằng khả năng lưu trữ trung bình thực tế là 93,1% công suất có dán nhãn.

Whether to develop an internal Test Environment or to outsource?
Nên phát triển Môi trường kiểm thử nội bộ hay thuê ngoài?

During an internal test, Bugatti discovered“burn traces” under high temperatures on the airbag near the gas generator.
Trong một thử nghiệm nội bộ, Bugatti phát hiện ra các vết cháy trên túi khí gần máy phát điện.

Starbucks said this is the 13th internal test of this type in just the last year.
Đây là lần thứ 13 mà Starbucks thử nghiệm nội bộ chỉ trong năm qua.

A: If a client requires our internal test reports, we can provide on the day we receive your sample.
Nếu khách hàng yêu cầu báo cáo thử nghiệm nội bộ của chúng tôi, chúng tôi có thể cung cấp vào ngày chúng tôi nhận được mẫu của bạn.

Based on Shell Internal test data using Honda Wave 125cc motorcycles measured at first 1000th and 13000th km mileage coverage, with extended oil change interval of 6000km.
Dựa vào dữ liệu thử nghiệm Nội bộ của Shell sử dụng xe máy Honda Wave 125cc đo đạc khi xe chạy từ cây số thứ 1000 đến 13000, kéo dài kỳ hạn thay dầu đến 6000km.

In fact, according to internal test data, a high proportion of distance and journey time can be achieved with the engine off, therefore representing significant fuel consumption benefits.
Dữ liệu thử nghiệm nội bộ cho thấy rằng một tỷ lệ cao của thời gian hành trình và khoảng cách có thể được thực hiện với off động cơ, đại diện cho lợi ích đáng kể trong tiêu thụ nhiên liệu.

Internal test report shows the performance of product which we design and produce, so that we know how to improve and optimize.
Báo cáo kiểm tra nội bộ cho thấy hiệu suất của sản phẩm mà chúng tôi thiết kế và sản xuất, để chúng ta biết làm thế nào để cải thiện và tối ưu hóa.

So it makes sense that Facebook would attempt to merge the two by introducing a"watch party" style feature on Messenger, which was hinted at last year in an internal test.
Vì vậy, thật hợp lý khi Facebook sẽ cố gắng hợp nhất cả hai bằng cách giới thiệu tính năng kiểu" bữa tiệc theo dõi" trên Messenger, được gợi ý vào năm ngoái trong một thử nghiệm nội bộ.

Based on Intertek testing of SX5534WB, GR-S632GLRC and LFX3194ST/02, according to LG internal test method, measuring percentage reduction in exchange rate of air when opening Door-in-Door™ compared to refrigerator door for 10 seconds.
Dựa trên thử nghiệm của Intertek đối với tủ SX5534WB, GR- S632GLRC và LFX3194ST/ 02, theo phương pháp thử nghiệm nội bộ của LG, đo mức độ giảm thất thoát khí lạnh khi mở phần Door- in- Door ™ so với cánh tủ lớn trong thời gian 10 phút.

This was newer than the official preview build and included a"Limestone" internal test application(note: the EULA indicates Beta 2).[45] On July 13, 2009, Microsoft announced Office 2010 at its Worldwide Partner Conference 2009.
Phiên bản này mới hơn phiên bản xem trước chính thức và bao gồm một ứng dụng kiểm tra nội bộ" Đá vôi"( lưu ý: EULA ám chỉ là phiên bản Beta 2)..[ 45] Vào ngày 13 tháng 7 năm 2009, Microsoft đã công bố Office 2010 tại Hội nghị Đối tác Toàn cầu 2009.

Based on Intertek testing of refrigerator models SX5534WB, GR-S632GLRC and LFX31945ST/02, according to internal test methodology, measuring percentage reduction in exchange rate of air when opening the Door-in-Door compared to the full door for 10 seconds.
Dựa trên thử nghiệm của Intertek đối với tủ SX5534WB, GR- S632GLRC và LFX3194ST/ 02, theo phương pháp thử nghiệm nội bộ của LG, đo mức độ giảm thất thoát khí lạnh khi mở phần Door- in- Door ™ so với cánh tủ lớn trong thời gian 10 phút.

Other build options and preferences(like build's availability in various regions, build status- for Internal Test/ for Beta Testers/ Published) will be available in the developer's account.
Tùy chọn và tùy chọn xây dựng khác( như tính khả dụng của bản dựng ở các khu vực khác nhau, trạng thái xây dựng- cho Thử nghiệm nội bộ/ cho người thử nghiệm beta/ Đã xuất bản) sẽ có sẵn trong tài khoản của nhà phát triển.