INTERNATIONAL LAWS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật pháp quốc tế
• luật lệ quốc tế

Ví dụ về việc sử dụng International laws trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Doing that is against US and international laws.
Làm như vậy là trái với luật pháp và công pháp quốc tế.

And it has to obey international laws, including respecting human rights.
Và phải tuân theo luật lệ quốc tế, trong đó có sự tôn trọng nhân quyền.

Getting rid of a criminal is appropriate and does not violate international laws.”.
Tiêu diệt tội phạm là điều nên làm và chẳng có gì vi phạm luật lệ quốc tế”.

The patient said that international laws regulate the transfer of organs.
Bệnh nhân nói rằng theo luật quốc tế quy định về việc chuyển giao nội tạng.

They were also in violation of the United Nations Charter and other international laws.
Họ cũng vi phạm Hiến chương Liên Hợp Quốc và các luật pháp quốc tế khác.

The content of the International Laws curriculum is largely defined by the student.
Nội dung của chương trình giảng dạy pháp luật quốc tế chủ yếu được xác định bởi các học sinh.

Assad said back then that he did not exclude another US strike anytime as long as the United States continued to violate international laws.
Ông Assad cũng nói rằng ông không loại trừ các cuộc tấn công khác của Mỹ ở bất cứ thời điểm nào khi nước này vẫn tiếp tục vi phạm luật quốc tế.

Valte said international laws like UNCLOS should be the basis for settling the territorial dispute.
Valte khẳng định, luật pháp quốc tế như UNCLOS nên là nền tảng để giải quyết tranh chấp lãnh thổ.

Whaling is carried out in the Faroe Islands in accordance with international laws and globally recognized principles of sustainable development.
Hoạt động săn bắt cá heo trên đảo Faroe phù hợp với các đạo luật quốc tế và nguyên tắc phát triển bền vững.

Observe effective international laws, as well as legislation within the Client's country with regard to copyright law and intellectual property protection.
Tuân thủ pháp luật quốc tế có hiệu quả, cũng như pháp luật trong nước của khách hàng liên quan đến luật bản quyền và bảo hộ sở hữu trí tuệ.

While Bitcoin appears at glance to be a well-established virtual currency system, there are still no uniform international laws that regulate Bitcoin.
Mặc dù Bitcoin xuất hiện trong nháy mắt là một hệ thống tiền ảo được thiết lập tốt, nhưng vẫn không có luật quốc tế thống nhất điều chỉnh Bitcoin.

Please note that the Master International Laws is a selective master programme and not a continuing("door room"-) master.
Xin lưu ý rằng các Thạc sĩ quốc tế Luật là một chương trình chọn lọc tổng thể và không phải là một liên tục(" doorstroom"-) làm chủ.

How can you speak of the rule of law when your presidents break international laws to make war whenever they want?
Làm sao các bạn có thể luôn thuyết giảng về thượng tôn luật pháp trong khi các tổng thống của các bạn luôn chà đạp luật lệ quốc tế để gây chiến bất cứ lúc nào họ muốn?

The TPP, in contrast, can enact international laws that are outside the scope of WTO, such as: investment policies, controlling of state-run companies, product qualities, and labor.
TPP sẽ đặt ra được các luật lệ quốc tế mà vượt qua phạm vi WTO như chính sách đầu tư, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, kiểm soát các công ty nhà nước, chất lượng sản phẩm và lao động….

The broker adheres to the highest levels of quality, working in accordance with the international laws and local standards of particular countries.
Công ty môi giới chúng tôi luôn tuân thủ các mức chất lượng cao nhất, hoạt động theo luật quốc tế và tiêu chuẩn địa phương của các quốc gia cụ thể.

Karman often objects to U.S. drone policy in Yemen, calling the use of them"unacceptable" and has argued that using them in populated areas violates human rights and international laws.
Karma thường phản đối việc USA sử dụng chính sách đưa máy bay không người lái tại Yemen, cô thường nói đó là" điều không thể chấp nhận được" và lập luận rằng sử dụng chúng ở khu vực đông dân cư vi phạm quyền con người và pháp luật quốc tế.

Some of the problems that we have to confront are that the current international laws-- for example, shipping-- provide more protection to the areas closest to shore.
Một số vấn đề mà chúng ta phải đối mặt là các luật quốc tế hiện giờ-- ví dụ, vận chuyển-- mang đến sự bảo vệ cao hơn cho các vùng gần bờ biển.

Io says it will keep exhaustive accounting records that are regularly audited- and give peace of mind to customers by making extensive efforts to comply with the regulations in their jurisdiction, along with international laws.
Io cho biết họ sẽ lưu giữ hồ sơ kế toán đầy đủ và kiểm toán thường xuyên, đồng thời tạo sự an tâm cho khách hàng bằng cách nỗ lực tuân thủ các quy định trong phạm vi quyền hạn của họ, cùng với luật pháp quốc tế.

Ukraine is part of the investigation and that is despite the fact that Ukraine violated international laws and they did not close the airspace over the area where fighting was ongoing.
Phía Ukraine đang làm công việc đó mặc dù Ukraine vi phạm các luật pháp quốc tế và đã không đóng cửa không phận ở khu vực xảy ra chiến sự”.

The UNCLOS also stipulates that other countries, when carrying out activities in the exclusive economic zone and continental shelf, must comply with the laws of coastal states if the laws are not contrary to international laws.
UNCLOS cũng quy định rằng các quốc gia khác khi thực hiện các hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa thì phải tuân thủ pháp luật của quốc gia ven biển nếu pháp luật đó không trái với luật pháp quốc tế.

The company is fulfilling the all National and International laws requirements and we are striving hard to achieve all the prescribed advanced quality.
Các công ty là để hoàn thành tất cả các Quốc Gia và Quốc Tế luật yêu cầu chúng tôi và chúng tôi đang phấn đấu khó khăn để đạt được tất cả các quy định chất lượng tiên tiến.

The American authorities continue the unacceptable practice of‘hunting' for Russians all over the world, ignoring the norms of international laws and twisting the arms of other states.”.
Chính quyền Mỹ đang tiếp tục các hoạt động không thể chấp nhận là" săn đuổi" người Nga trên toàn thế giới, phớt lờ các tiêu chuẩn của luật lệ quốc tế và của các nước khác".

Not a single article or provision in the UN Charter and other international laws stipulates that nuclear test or ballistic rocket launch poses a threat to international peace and security.”.
Không một bài viết hoặc điều khoản nào trong Hiến chương LHQ và các luật quốc tế khác quy định việc thử hạt nhân hoặc phóng tên lửa đạn đạo gây ra mối đe dọa đối với hoà bình và an ninh quốc tế”.

To mark this year's Human Rights Day, the United Nations is calling on governments and people around the world to live up to the international laws and standards that exist to protect the human rights.
Đánh dấu ngày Nhân quyền năm nay, Liên Hiệp Quốc kêu gọi các chính phủ và người dân trên thế giới tuân thủ các tiêu chuẩn và luật pháp quốc tế hiện có nhằm bảo vệ nhân quyền.

The saloon not only meets all current national and international laws, but also all rating requirements, as well as the more stringent internal Mercedes-Benz safety requirements, which are based on what actually happens in real-life accidents.
Chiếc sedan tuân thủ không chỉ với tất cả các luật quốc gia hiện hành và các yêu cầu, mà còn với các tiêu chuẩn an toàn của Mercedes- Benz nội bộ thậm chí nghiêm ngặt hơn dựa trên các kịch bản tai nạn thực sự.

Swift told The Associated Press his sailors have the capacity and capability to enter the waters, but he emphasized that the patrols would reinforce international laws and wouldn't be directed at a specific country.
Ông Swift nói với hãng tin AP rằng lực lượng thủy thủ của ông có năng lực và khả năng đi vào các vùng biển nhưng ông nhấn mạnh các cuộc tuần tra sẽ củng cố luật pháp quốc tế và sẽ không nhắm vào một quốc gia cụ thể nào.

We are not against going back to negotiations, but(these should be) based on international laws and resolutions that have recognized an independent Palestinian state with east Jerusalem as its capital,” Abu Rudeina said.
Chúng tôi không phản đối đàm phán nhưng tiến trình này cần dựa trên cơ sở luật pháp quốc tế và các nghị quyết đã công nhận nhà nước Palestine độc lập với Đông Jerusalem là thủ đô”, Abu Rudeina cho biết thêm.