involving onerelated to oneconcern onerelevant to onepertaining to onerelation to one
Ví dụ về việc sử dụng
Involving one
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Any project involving one or more Debian developers can be hosted there.
Bất cứ dự án liên quan đến một hay nhiều nhà phát triển Debian có thể được host ở đây.
This happens by physical and chemical manipulations usually involving one or more reactions.
Điều này xảy ra bởi các thao tác vật lý và hóa học thường liên quan đến một hoặc nhiều phản ứng.
With respect to a marriage involving one or more non-citizens, the statutes say:"The male at the time of contracting the marriage be at least 18 years of age and the female at least 16 years of age…".
Đối với một cuộc hôn nhân liên quan đến một hoặc nhiều người không phải là công dân, các đạo luật nói:" Nam tại thời điểm ký kết hôn nhân phải ít nhất 18 tuổi và nữ ít nhất 16 tuổi…".
He claims in many ways that was a small decision- involving one of the several thousand Sundays in his life.
Dù thế nào thì đó chỉ là một quyết định nhỏ- liên quan đến một trong số vài ngàn ngày chủ nhật trong cuộc đời tôi.
One-third of women in America will get some form of cancer in their lifetime and approximately one anda half percent of those cases will be cancer involving one or both ovaries.
Một phần ba phụ nữ Mỹ sẽ mắc một số dạng ung thư trong đời vàkhoảng 1,4% trong số đó là ung thư liên quan đến một hoặc cả hai buồng trứng.
Skin Emollients;Care providers were alerted to a house fire involving one of their patients at 4am on May 30, 2015.
Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đã được cảnhbáo về một vụ cháy nhà liên quan đến một trong những bệnh nhân của họ tại 4am vào tháng 5 30, 2015.
Fraud involving one or more members of management or those charged with governance is referred to as management fraud; fraud involving only employees of the entity is referred to as employee fraud.
Gian lận liên quan đến một hay nhiều thành viên trong BGĐ hay HĐQT được gọi là gian lận của BGĐ, gian lận chỉ liên quan đến các nhân viên của doanh nghiệp được gọi là gian lận của nhân viên.
On 24 February,Afghanistan confirmed the first COVID-19 case involving one of the three people from Herat, a 35-year-old man who tested positive for SARS-CoV-2.
Vào ngày 24 tháng 2,Afghanistan đã xác nhận trường hợp COVID- 19 đầu tiên liên quan đến một trong ba người từ Herat,một người đàn ông 35 tuổi có kết quả dương tính với SARS- CoV- 2.
This comes after Uber officially pulled the plug on its operations in Arizona in May,following a fatal car crash involving one of its autonomous vehicles in March.
Điều này xảy ra sau khi Uber chính thức rút phích cắm vào hoạt động tại Arizona vào tháng Năm, sau một vụ tai nạnxe hơi gây tử vong liên quan đến một trong những chiếc xe tự trị của nó vào tháng Ba.
The order was awarded only to Generals andMarshals for successfully conducting combat operations involving one or more army groups and resulting in a"successful operation within the framework of one or several fronts resulting in a radical change of the situation in favor of the Red Army.".
Huân chương này chỉ được trao cho các Nguyên soái và thống chế vì sự chỉhuy chiến trường thành công có liên quan đến một hoặc nhiều Tập đoàn quân và dẫn đến một"" sự chỉ huy thành công trong khuôn khổ của một hoặc một số mặt trận, từ đó tạo nên sự thay đổi căn bản trong tình hình của Hồng quân.".
Chemical synthesis is a purposeful execution of chemical reactions to obtain a product, or several products.[1]This happens by physical and chemical manipulations usually involving one or more reactions.
Tổng hợp hóa học là một sự thực hiện có mục đích của các phản ứng hóa học để có được một hay nhiều sản phẩm.[ 1] Điềunày được thực hiện với nhiều thao tác vật lý và hóa học thường liên quan đến một hoặc nhiều phản ứng.
One of Germany's most popular papers, Der Spiegel,has found itself at the center of a scandal involving one of its top reporters who was caught fabricating elements of his stories.
Một trong những tờ báo nổi tiếng nhất của Đức, DerSpiegel, trở thành trung tâm vụ bê bối liên quan đến một trong những phóng viên hàng đầu bị phát hiện sử dụng những yếu tố bịa đặt trong câu chuyện của mình.
The years of dedication working with Bavarian Nordic on this vaccine ultimately mean that the U.S. is betterprepared to save lives if an emergency occurs involving one of the deadliest diseases the world has ever known.”.
Sau nhiều năm cống hiến làm việc với người Bavaria ở Bắc Âu về loại vắc- xin này có nghĩa là Hoa Kỳ đã chuẩn bịtốt hơn để cứu sống nếu trường hợp khẩn cấp xảy ra liên quan đến một trong những căn bệnh nguy hiểm nhất thế giới từng biết.
The show takes a bit to start up, devoting a bit too muchtime in its early episodes to a misguided plot involving one of Archie's teachers, but once the show refocuses itself around episode four, you will be hooked from beginning to end.
Chương trình có một chút để bắt đầu, dành một chút quá nhiều thời gian trong các tập đầu của nó chomột âm mưu sai lầm liên quan đến một trong những giáo viên của Archie, nhưng một khi chương trình tái tập trung xung quanh tập bốn, bạn sẽ được nối từ đầu đến cuối.
It is all the more remarkable that there's been so little noise from China, especially since the rising giant has experienced a once-in-a-decade leadership transition,slowing growth and a show trial involving one of the country's best-known political personalities- all in just the past few months.
Trong bối cảnh đó, đáng chú ý hơn nữa là có rất ít ồn ào từ Trung Quốc, đặc biệt là từ khi người khổng lồ này trải qua sự chuyển đổi lãnh đạo mười năm mới diễn ra một lần,tăng trưởng chậm lại và phiên tòa xét xử liên quan đến một trong những nhân vật chính trị nổi tiếng nhất của quốc gia( tức Bạc Hy Lai- NBT)- tất cả chỉ trong vài tháng qua.
The WS-Coordination specification defines an abstract notion of activities,which are distributed units of work, involving one or more parties(which may be services, components, or even objects).
Đặc tả kỹ thuật của WS- Coordination thực hiện các hoạtđộng điều phối công việc liên quan đến một hoặc nhiều bên( có thể là các dịch vụ, các thành phần hoặc thậm chí cả các đối tượng).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文