Ví dụ về việc sử dụng Is being replaced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He thinks he is being replaced.
Next the White House will strenuously deny Mulvaney is being replaced.
Fear is being replaced by anger.
Sorry to hear it is being replaced.
The FAMAS is being replaced by the Heckler& Koch HK416.
The previous version is being replaced.
Phiên bản trước sẽ được thay thế.Love Boat is being replaced by a new program.
Táo Quân sẽ được thay thế bằng một chương trình mới.The former agricultural economy of the region gradually is being replaced.
Các nền kinh tế nôngnghiệp trước đây của khu vực dần dần được thay thế.Office 365 video is being replaced by Microsoft Steam.
Office 365 video được thay thế bằng Microsoft Steam.For this reason, for some professionals and organizations the term“disease” is being replaced by“infection.”.
Vì lý do này, đối với một số chuyên gia và tổ chức thuật ngữ“ bệnh” đang được thay thế bằng“ nhiễm trùng”.Staff Sergeant Beck is being replaced by Staff Sergeant Nantz.
Trung sĩ Beck được thay thế bằng trung sĩ Nantz.The USB port andthe Spotify Connect feature have been removed(which is being replaced by AirPlay 2 and Chromecast).
Loại bỏ cổng USBvà tính năng Spotify Connect( đã được thay thế bằng các tính năng AirPlay 2 và Chromecast).God's Spirit is being replaced by pride and self reliance.
Thiên Chúa đã bị thay thế bằng tiền bạc và lòng tham.Halon 1211 and 1301 is very expensive anddepletes the ozone layer, but it is being replaced by non-depleting agents such as FM200.
Halon 1211 và 1301 là rất tốn kém vàlàm suy yếu tầng ozone, nhưng nó đang được thay thế bởi các đại lý không cạn kiệt như FM200.The YouTube XML format is being replaced by DDEX(music only) and CSV templates(all industries).
Định dạng XML của YouTube sẽ được thay bằng DDEX( chỉ âm nhạc) và mẫu CSV( tất cả các ngành).The Little Black Dress is being replaced by red.
Khuôn mặt nhỏ nhắn dần được thay thế bởi màu đỏ.The Mirage 2000 is being replaced in French service by the Dassault Rafale, which became operational with the French Air Force on 27 June 2006.
Mirage 2000 theo kế hoạch bị thay thế bởi Dassault Rafale trong Không quân Pháp, bắt đầu từ 27 tháng 6- 2006.The extremely useful Snipping Tool is being replaced by a the Snip& Sketch Tool.
Snipping tool sẽ được thay thế bới Snip& Sketch.Flannery is being replaced by Larry Culp, a respected outsider who formerly led the industrial manufacturing company Danaher(DHR).
Flannery đang được thay thế bởi Larry Culp, một người ngoài cuộc Slowly the“American Dream” is being replaced by the“Chinese Dream.”?
Giấc mơ Mỹ" sẽ được thay thế bằng" Giấc mơ China"?Now the sea of people is being replaced by a whirring array of boxy machines, each performing work it used to take 15 people 26 steps to finish.
Giờ đây,“ biển người” đó được thay thế bởi rất nhiều những cỗ máy, mỗi chiếc máy thực thi công việc mà trước đây cần khoảng 15 người và phải làm qua 26 bước.Lately the term has become interchangeable- or is being replaced with- the term“activity restriction.”.
Gần đây,thuật ngữ này có thể hoán đổi- hoặc được thay thế bởi thuật ngữ“ hạn chế hoạt động”.However, this process is being replaced by newer processes; use of sodium sulfate in the USA and Canadian pulp industry declined from 1.4 Mt/a in 1970 to only approx.
Tuy nhiên, quá trình này đang được thay thế bằng quy trình mới, sử dụng sulfate natri trong ngành công nghiệp bột giấy Mỹ và Canada giảm từ 1,4 Mt/ a vào năm 1970 chỉ xấp xỉ.During the free spins, the“Troy” symbol is being replaced by“Achilles” and“Helen of Troy” symbols.
Trong các vòng quay miễn phí này, pháo đài( Troy) đã được thay thế bằng các biểu tượng Helen và Achilles.The other half of the cabin air is being replaced every two to three minutes with the planes built-in air supply system.
Nửa còn lại trong cabin sẽ được thay thế 2- 3 phút một lần với hệ thống cấp khí có sẵn của máy bay.The final ITRS was issued in 2016, and it is being replaced by the International Roadmap for Devices and Systems.
ITRS cuối cùng đãThis is a case not where the human is being replaced by a computer, but where they're working together.
Trong trường hợp này máy tính không thể thay con người, nhưng cả hai làm việc chung với nhau.The fleet of Shenyang FT-5 and T-37 Tweet is being replaced by around 75 K-8 Karakorum intermediate(jet) training aircraft.
Phi đội Shenyang FT- 5 và T- 37 Tweet đang được thay thế bằng khoảng 75 chiếc máy bay( phản lực) huấn luyện tầm trung K- 8 Karakorum.For the 2013 season, the Burgin-Saulire 1 gondola is being replaced, and the new lift will be called Saulire Express 1.
Đối với mùa giải 2013, gondola Burgin- Saulire 1 đang được thay thế, và thang máy mới sẽ Meanwhile, steel, the long-running workhorse, is being replaced more and more by aluminum- its hardy cousin that grows less expensive every year.
Trong khi đó, thép, công việc lâu dài, đang được thay thế ngày càng nhiều bởi nhôm, người anh em họ cứng rắn của nó phát triển ít tốn kém hơn mỗi năm.
