IS BETRAYED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị phản bội
• bị nộp
• đã bị phản

Ví dụ về việc sử dụng Is betrayed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the two is betrayed.
Một trong hai phản bội.

He is betrayed, but by whom?
Hắn biết mình đã bị phản, nhưng bởi ai?

Now,"The hour has come when the son of Man is betrayed into the hands of sinners.".
Giờ đã gần tới, Con người sẽ bị nộp trong tay kẻ có tội.'.

When Helen is betrayed by those who had hired her, she decides to help Anthony, Julian and Cat to retrieve the HD and their freedom.
Khi Helen bị phản bội bởi những người đã thuê cô, cô quyết định giúp đỡ Anthony, Julian và Cát để lấy HD và tự do của họ.

Now,"The hour has come when the son of Man is betrayed into the hands of sinners.".
Giờ đã đến: Này Con người sắp bị nộp trong tay những kẻ tội lỗi”.

When a Roman General is betrayed, and his family murdered by an emperor's corrupt son, he comes to Rome as a gladiator to seek revenge.
Khi một vị tướng La Mã bị phản bội, và gia đình ông ta bị giết bởi một con trai tham nhũng của hoàng đế, ông ta đến Rome như một đấu sĩ để tìm cách trả thù.

Players control Enzo Kori-Odan, the prince of Zama, who is betrayed by his fiancée Erine's brother.
Người chơi điều khiển Enzo Kori- Odan, hoàng tử của Zama, người đã bị phản bội bởi anh trai của chồng mình là Erine.

The Son of Man is betrayed into the hands of sinners”(Mark 14:41).
Này Con Người bị nộp vào tay phường tội lỗi”( Mc14, 41).

Kwun tries to leave his son in the care of his brother, but is betrayed, forcing him to kill his brother.
Kwun cố gắng rời khỏi con trai của mình trong sự chăm sóc của anh trai, nhưng bị phản bội, buộc anh phải giết em trai của mình.

When a Roman General is betrayed, and his family is murdered by a corrupt prince, he returns to Rome as a gladiator to seek revenge.
Khi một vị tướng La Mã bị phản bội, và gia đình ông ta bị giết bởi một con trai tham nhũng của hoàng đế, ông ta đến Rome như một đấu sĩ để tìm cách trả thù.

It is a pity that the king, trapped in a man's body, is betrayed by his secret lover.
Thật đáng thương cho nhà vua, bị mắc kẹt trong cơ thể một người đàn ông, lại bị phản bội bởi chính người tình bí mật của mình.

The Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Này Con Người bị nộp vào tay phường tội lỗi.

Then he came to his disciples, and said to them,"Sleep on now, and take your rest. Behold, the hour is at hand, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Rồi Ngài đi đến với môn đồ, mà phán rằng: Bây giờ các ngươi ngủ và nghỉ ngơi ư! Nầy, giờ đã gần tới, Con người sẽ bị nộp trong tay kẻ có tội.

Behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Nầy, Con người hầu bị nộp trong tay kẻ có tội.

He came the third time, and said to them,"Sleep on now, and take your rest. It is enough. The hour has come. Behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Ngài trở lại lần thứ ba, phán cùng môn đồ rằng: Bây giờ các ngươi ngủ và nghỉ ngơi ư! thôi, giờ đã tới rồi; nầy, Con người hầu bị nộp trong tay kẻ có tội.

Chirico is betrayed and left behind to die, but he survives, is arrested by the Gilgamesh military as a traitor, and tortured for information on their homeworld.
Chirico bị phản bội và bị bỏ mặc đến chết, nhưng anh vẫn sống sót, bị quân đội Gilgamesh bắt giữ như một kẻ phản bội, và bị tra tấn.

And every good subtracted from the logic of God's Providence is betrayed; it is betrayed in its most profound sense.
Và sự tốt lành xuất phát luận lý của Sự Quan Phòng của Thiên Chúa đều bị bội phản, nó bị bội phản theo nghĩa sâu sắc nhất.

When his surrogate family, the black mob, is betrayed and wiped out by the Italian Mafia, Lincoln builds a new family on the ashes of the old and blazes a path of military-grade revenge through those responsible.
Nhưng khi gia đình thay thế của ông, đám đông da đen, bị phản bội và xóa sổ bởi Mafia người Ý, Lincoln xây dựng một gia đình mới trên đống tro tàn của người già và đánh bại một con đường trả thù cấp quân sự thông qua những người chịu trách nhiệm.

It tells the story of the young crown prince of Pars, Arslan, as he is forced out of his kingdom when his father, the king, is betrayed and murdered and his domain conquered.
Tựa game có cốt truyện theo chân hoàng tử trẻ tuổi xứ Pars, Arslan, khi đang bị ép buổi phải rời bỏ vương quốc sau khi cha của mình là nhà vua, bị phản bội và sát hại dẫn đến cuộc xâm chiếm lãnh thổ tại nơi đây.

When the owner of the hill and Laranjinha's cousin Madrugadão is betrayed by his right-hand Nefasto, he is expelled from the slum and Laranjinha and Acerola have also to leave the hill.
Khi chủ sở hữu của các ngọn đồi và người anh em họ Madrugadão Laranjinha bị phản bội bởi Nefasto bên tay phải của mình, ông bị trục xuất từ khu ổ chuột và Laranjinha và Acerola còn phải để lại các ngọn đồi.

Beginning in 1996, the films follow the missions of the IMF's main field team under the leadership of Hunt, who is forced to take over after the team is betrayed from within during the first film.
Bắt đầu từ năm 1996, các bộ phim theo các nhiệm vụ của nhóm nghiên cứu chính của IMF dưới sự lãnh đạo của Hunt, người bị buộc phải tiếp quản sau khi đội bóng bị phản bội từ bên trong trong bộ phim đầu tiên.

In the pre-title sequence, Bond leads a mission to North Korea, during which he is betrayed and, after seemingly killing a rogue North Korean colonel, he is captured and imprisoned.
Trong trình tự trước tiêu đề, trái phiếu dẫn đầu một nhiệm vụ Bắc Triều Tiên, trong đó ông đã bị phản bội và, sau khi dường như giết chết một đại tá lừa đảo Bắc Triều Tiên, ông bị bắt và bị cầm tù.

After developing his Fullbring, Ichigo is betrayed by Xcution's current leader Kūgo Ginjō, a former Substitute Soul Reaper who had his memories rewritten to act as Tsukishima's enemy and help Ichigo gain powers to steal them.
Sau khi phát triển Fullbring của mình, Ichigo bị phản bội bởi nhà lãnh đạo Xcution hiện tại là Kūgo Ginjō, một cựu Shinigami thay thế người có trí nhớ được viết lại để hành động như kẻ thù của Tsukishima và giúp Ichigo lấy lại sức mạnh nhằm ăn cắp chúng.

Unlike the old parts of the Hero's journey, the Luminary of Dragon Quest XI is more troubling, you will see the deaths often in the game as Luminary is betrayed, buried. stumbled and lost all over before the Dark Lord, something unprecedented in the Dragon Quest series.
Không như các phần cũ trong seri khi hành trình của Hero thường khá suôn sẻ, Luminary của Dragon Quest XI gặp nhiều chướng ngại trắc trở hơn, bạn sẽ thấy cái chết rất thường xuyên trong game cũng như việc Luminary bị phản bội, bị vùi dập và thua một cách toàn diện trước chúa tể bóng tối, điều chưa từng có trong seri Dragon Quest.

An aspiring duelist from Satellite, Yusei Fudo, builds his own D-Wheels, but is betrayed by his best friend, Jack Atlas, who steals his vehicle and his most precious monster, Stardust Dragon.
Là một bài thủ tham vọng của Satellite, Yusei Fudo, tự tạo Duel Runner cho riêng mình, nhưng anh đã bị phản nghịch bởi người bạn thân, Jack Atlas, người đã đánh cấp Duel Runner và lá bài quý giá của Yusei, Stardust Dragon.

An aspiring duelist from Satellite, Yusei Fudo, builds his own Duel Runner, but is betrayed by his best friend, Jack Atlas, who steals his Duel Runner and his most precious monster, the Stardust Dragon.
Là một bài thủ tham vọng của Satellite, Yusei Fudo, tự tạo Duel Runner cho riêng mình, nhưng anh đã bị phản nghịch bởi người bạn thân, Jack Atlas, người đã đánh cấp Duel Runner và lá bài quý giá của Yusei, Stardust Dragon.

This version predates Aesop, since Archilochus(c.650 BCE) relates how the friendship between the two is betrayed and the fox appeals to Zeus.[7] By the time of Aristophanes, however, the story of the bad alliance between the two creatures is attributed to Aesop.
Phiên bản này có trước thời của Aesop, vì Archilochus( khoảng năm 650 trước Công nguyên) đã kể về cách mà tình bạn giữa hai con vật bị phản bội và con cáo đã kêu cầu thần Zeus.[ 1] Tuy nhiên, đến thời Aristophanes, câu chuyện về liên minh tồi tệ giữa hai con vật này được cho là do Aesop sáng tác.