IS BUILT ON THE BASIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được xây dựng trên cơ sở
• được xây dựng dựa trên nền tảng

Ví dụ về việc sử dụng Is built on the basis trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The game is built on the basis of stunning 3D technology.
Game được xây dựng trên nền tảng công nghệ 3D tuyệt đẹp.

In this way, the foundation of risk management is built on the basis of risk identification.
Theo cách này, nền tảng của quản trị rủi ro được xây dựng trên cơ sở xác định rủi ro.

It is built on the basis of everyone involved, so people are self-serving.
Nó được xây dựng trên cơ sở tất cả mọi người cùng tham gia, nên mọi người đều tự giác chấp hành.

Deputy Director of Ho Chi Minh City Department of Transport, ITS Center is built on the basis of Saigon River Tunnel Management Center.
HCM, Trung tâm ITS được xây dựng trên cơ sở nền tảng Trung tâm Quản lý đường hầm sông Sài Gòn.

Salary system is built on the basis of the delivered work and efficiency work.
Hệ thống tiền lương xây dựng trên cơ sở công việc được giao và hiệu quả công việc thực hiện.

It is built on the basis of a survey of managers of the largest enterprises in this sector.
Nó được xây dựng trên cơ sở một cuộc khảo sát của các nhà quản lý của các doanh nghiệp lớn nhất trong lĩnh vực này.

The success of our company is built on the basis of high quality standards of products and people.
Sự thành công của công ty chúng tôi được xây dựng trên cơ sở các tiêu chuẩn chất lượng cao của sản phẩm và con người.

BankPay is built on the basis of research results on the demand for payment of target customers, similar models and payment systems are being implemented in Vietnam and the region.
BankPay được xây dựng trên cơ sở kết quả nghiên cứu về nhu cầu thanh toán của đối tượng khách hàng mục tiêu, các mô hình và hệ thống thanh toán tương tự đang được triển khai tại Việt Nam và khu vực.

Master Accounts ranking is built on the basis of how effective a particular Master account manages the capital involved in trading.
Việc xếp hạng Tài khoản Master được xây dựng trên cơ sở hiệu quả quản lý trong giao dịch của một tài khoản Master cụ thể.

The curriculum is built on the basis of information technology programs of top universities in Vietnam and in the world, updated regularly according to the development of the major.
Chương trình đào tạo được xây dựng trên cơ sở tham khảo các chương trình đào tạo Công nghệ thông tin của các trường đại học hàng đầu ở Việt Nam và thế giới, được cập nhật thường xuyên theo đặc thù phát triển của ngành.

The system is built on the basis of experiences, activities, surveys in many years of Denmark professional experts.
Hệ thống được xây dựng trên cơ sở kinh nghiệm, hoạt động, khảo sát nhiều năm của các chuyên gia cấp nước Đan mạch.

Whenever a society is built on the basis of this belief, it has been the most ideal and peaceful society, free of social and moral evils.
Bất cứ khi nào xã hội loài người được xây dựng dựa trên nền tảng của đức tin này, nó sẽ trở nên thành một xã hội an bình và lý tưởng, không có các tệ nạn xã hội và đạo đức xấu.

Ha Long Flower Park is built on the basis of expanding Ha Long Parkto become a beautiful, modern and special flower park in the center of Ha Long city.
Công viên hoa Hạ Long được xây dựng trên cơ sở nâng cấp, mở rộng Công viên Hạ Long để trở thành công viên hoa đẹp, hiện đại và khác biệt giữa lòng thành phố Hạ Long.

If an individual's behavior is built on the basis of values, such a person will have more control over his speech and actions, avoiding lies and weaknesses.
Nếu một hành vi cá nhân được xây dựng trên cơ sở các giá trị, một người như vậy sẽ có quyền kiểm soát nhiều hơn đối với lời nói và hành động của mình, tránh nói dối và điểm yếu.

Each urban area of Vinhomes is built on the basis of"A place that living is in harmony with nature" with greeneries, parks, squares, water surfaces designed and arranged harmoniously.
Mỗi khu đô thị của Vinhomes đều được xây dựng trên nền tảng“ Nơi cuộc sống hòa quyện cùng thiên nhiên” với khuôn viên cây xanh, công viên, quảng trường, mặt nước được thiết kế và bố trí tổng thể hài hòa….

This Charter is built on the basis of the International Charter on the protection and restoration of monuments and sites of the Venice Charter(1964) and resolution of the General Assembly of ICOMOS 5 th meeting in Moscow in 1978.
Hiến chương này được xây dựng trên cơ sở Hiến chương quốc tế về bảo vệ và trùng tu di tích và di chỉ Hiến chương Venice( 1964) và Quyết nghị của Đại hội đồng ICOMOS lần thứ 5 họp ở Matxcơva năm 1978.

EBI 2013 was built on the basis of the survey on more than three thousand businesses in the country.
EBI 2013 được xây dựng trên cơ sở điều tra khảo sát hơn ba nghìn doanh nghiệp trên cả nước.

Trading system can be built on the basis of almost any technical indicator(but it's better to use the most popular).
Hệ thống thương mại có thể được xây dựng trên cơ sở hầu hết các chỉ số kỹ thuật( nhưng tốt hơn để sử dụng phổ biến nhất).

Horizontal lines are built on the basis of upper and lower shadows of the candlesticks.
Các đường ngang được xây dựng trên cơ sở những bóng trên và dưới của nến.

Genuine friendships that bring you joy and happiness are built on the basis of mutual trust.
Tình bạn chân chính đem lại cho bạn niềm vui và hạnh phúc, được xây dựng trên cơ sở tin tưởng lẫn nhau.

At least, own strategy, we are building on the basis of this understanding of the prospects for market development.
Ít nhất, chiến lược riêng, chúng tôi đang xây dựng trên cơ sở hiểu biết này của triển vọng cho sự phát triển thị trường.

World peace cannot be built on the basis of anger and jealousy, nor on the basis that‘we' must win and‘they' must lose.
Hòa bình thế giới không thể được xây dựng trên cơ sở của sự giận dữ và ganh tỵ, cũng không phải trên cơ sở đó mà“ chúng ta” phải giành chiến thắng và“ họ” phải thất bại.

Therefore, the process of Tinhvan Group has, from the beginning, been built on the basis of a combination of the real job requirements and international standards.
Chính vì vậy, bộ quy trình của Tinhvan Group ngay từ ban đầu đã được xây dựng trên cơ sở kết hợp giữa yêu cầu công việc thực tế và các tiêu chuẩn quốc tế.

Further steps toward the restoration of Russian-American relations will be built on the basis of the policy, which will be carried out by the administration of President D. Trump,” Putin said.
Những bước tiến xa hơn trong việc khôi phục quan hệ Nga- Mỹ sẽ được xây dựng trên cơ sở các chính sách thực hiện bởi chính quyền của Tổng thống Donald Trump”, ông Putin nói.

He said it was the word"independence" that troubled him, he had to think of the British Empire system, which was built on the basis of Dominion and colonial status.
Ông cho biết là từ“ độc lập” gây khó khăn cho ông, ông đã suy nghĩ về hệ thống Đế quốc Anh, được xây dựng trên cơ sở của Dominion và quy chế thuộc địa.

However, updating equipment needs to increase investment, so this innovation must be built on the basis of scientific analysis and prediction of the profitability for the new device.
Tuy nhiên, việc cập nhật thiết bị cần phải tăng cường đầu tư, vì vậy sự đổi mới này phải được xây dựng trên cơ sở phân tích khoa học và dự đoán về khả năng sinh lời của thiết bị mới.

China-Sri Lanka cooperation, including the Hambantota port project, are built on the basis of equality and consultation,” China's Foreign Ministry said in a faxed statement from its spokesman's office.
Hợp tác Trung Quốc- Sri Lanka, bao gồm dự án cảng Hambantota, được xây dựng dựa trên bình đẳng và tham vấn", Bộ Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố trong một thông báo gửi báo chí.

The Aktyubinsk ferroalloy plant which was built on the basis of this deposit during the war subsequently became a major enterprise putting out ferrochromium and chromium of all grades.
Trong những năm chiến tranh, nhà máy hợp kim sắt Actiubinxcơ đã được xây dựng trên cơ sở những mỏ này, và về sau, nó đã trở thành xí nghiệp lớn nhất sản xuất crom và ferocrom đủ các nhãn hiệu.

In the meantime, China's Foreign Ministry issued a statement according to which"China-Sri Lanka cooperation, including the Hambantota port project, are built on the basis of equality and consultation".
Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng phát biểu về vấn đề này:" Sự hợp tác giữa Trung Quốc và Sri Lanka, bao gồm cả dự án cảng Hambantota, được xây dựng dựa trên cơ sở bình đẳng và có sự tham vấn.

I sincerely hope so- for while great relationships can be built on the basis of common interests, as the U.S.-Vietnam one is now, the best and most enduring partnerships always rest on a foundation of shared values.
Tôi chân thành hy vọng như vậy- bởi vì dù các mối quan hệ tuyệt vời có thể được xây dựng trên cơ sở lợi ích chung như quan hệ Mỹ- Việt hiện nay, các mối quan hệ đối tác tốt nhất và lâu dài nhất luôn luôn phải dựa trên nền tảng của các giá trị chung.