IS JUST ONE FACTOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ là một yếu tố

Ví dụ về việc sử dụng Is just one factor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Health is just one factor.
Sức khỏe chỉ là một yếu tố.

When setting up the campaign, most people focus on the bid, but this is just one factor.
Khi thiết lập chiến dịch, hầu hết mọi người tập trung vào giá thầu, nhưng đây chỉ là một yếu tố.

But Xiaomi is just one factor.
Xiaomi chỉ là một yếu tố.

Gender is just one factor when it comes to safe driving, along with others such as age, and even the time of day people drive.
Giới tính chỉ là một yếu tố khi nói đến việc lái xe an toàn, cùng với những người khác như tuổi tác và thậm chí cả thời gian trong ngày khi mọi người lái xe.

Fuel cost is just one factor.
Giá xăng dầu chỉ là một yếu tố.

The US has urged the EU to go further in cutting food import tariffs, but the EU has reiterated that farming is just one factor in the negotiations.
Mỹ thúc giục EU đi xa hơn nữa trong việc cắt giảm thuế nhập khẩu lương thực, nhưng EU một lần nữa khẳng định rằng, nông nghiệp chỉ là một nhân tố trong các cuộc thương lượng.

But Xiaomi is just one factor.
Xiaomi chỉ là 1 khía cạnh thôi.

But this is just one factor that value investors are interested in.
Nhưng đây chỉ là một yếu tố mà các nhà đầu tư giá trị quan tâm.

But in reality it is just one factor.
Nhưng thực ra đó chỉ là một yếu tố.

That said, the GI is just one factor to consider when weighing the health effects of sweeteners.
Điều đó nói rằng, GI chỉ là một yếu tố cần xem xét khi cân nhắc ảnh hưởng sức khỏe của chất ngọt.

Keep in mind that this is just one factor.
Nhưng nhớ rằng là nó chỉ là một yếu tố thôi.

Remember, BMI is just one factor related to risk for disease.
Một điều nên nhớ rằng BMI chỉ là một yếu tố liên quan tới nguy cơ về bệnh tật.

Competing against the likes of Dobby by Zerotech and S6 by Wingsland, at the first glance there is just one factor that's completely clear- price gap.
Cạnh tranh với những cái tên như Dobby bởi Zerotech và S6 bởi Wingsland, ngay từ cái nhìn đầu tiên có chỉ là một yếu tố đó là hoàn toàn rõ ràng- chênh lệch giá.

The nominal price of crude oil is just one factor involved in understanding the crude oil market.
Giá danh nghĩa của dầu thô chỉ là một yếu tố duy nhất liên quan đến việc tìm hiểu ngành công nghiệp dầu thô.

Rod Hunter, a partner at Baker McKenzie, says the trade tensions between China and the Trump administration is just one factor causing the drop in foreign investment.
Rod Hunter, một đối tác tại Baker McKenzie, cho rằng căng thẳng thương mại giữa Trung Quốc và chính quyền ông Trump chỉ là một yếu tố khiến đầu tư nước ngoài giảm.

Number of pages is just one factor among many, and it's not even the most important factor..
Số lượng trang chỉ là một yếu tố trong số rất nhiều yếu tố và nó không phải là yếu tố quan trọng nhất.

And remember, this is just one factor.
Nhưng nhớ rằng là nó chỉ là một yếu tố thôi.

The IBC says gender is just one factor that insurers consider, along with the driver's age, vehicle, driving record and location.
Theo Hội Bảo hiểm Canada, giới tính chỉ là một trong những yếu tố mà các hãng bảo hiểm xem xét, cùng với tuổi của người lái xe, phương tiện, hồ sơ lái xe và địa điểm.

But Xiaomi is just one factor.
Dĩ nhiên, Xiaomi chỉ là một yếu tố.

But Xiaomi is just one factor.
Tuy vậy, Xiaomi cũng chỉ là 1 yếu tố.

As you will see, low cost is just one factor to consider.
Như bạn sẽ thấy, chi phí thấp là chỉ là một yếu tố để xem xét.

It's important to note that BMI is just one factor involved in determining risk for disease.
Một điều nên nhớ rằng BMI chỉ là một yếu tố liên quan tới nguy cơ về bệnh tật.

According to the Insurance Bureau of Canada, gender is just one factor that insurers consider, along with the driver's age, vehicle, driving record and location.
Theo Hội Bảo hiểm Canada, giới tính chỉ là một trong những yếu tố mà các hãng bảo hiểm xem xét, cùng với tuổi của người lái xe, phương tiện, hồ sơ lái xe và địa điểm.

However, whether timber or upvc is the better to use is just one factor to consider, and for many home owners it is a good idea to look beyond the aesthetics of the product.
Tuy nhiên, cho dù gỗ hay nhựa là tốt hơn để sử dụng chỉ là một yếu tố để xem xét, và cho nhiều chủ sở hữu nhà, nó là một ý tưởng tốt để nhìn thẩm Mỹ của sản phẩm.

I think it's just one factor.
Tôi nghĩ đó chỉ là một yếu tố.

That's just one factor in a large range of important factors..
Đó chỉ là một yếu tố trong một loạt các yếu tố quan trọng.

I think, at the end of the day that's just one factor.
Dầu vậy, rốt cục thì điều đó cũng chỉ là một yếu tố.

While having an endowment of billions of barrels of oil within your borders can be a strategic gift from mother nature, it's worth mentioning that reserves are just one factor in assessing the potential value of this crucial resource.
Trong khi có hàng tỉ thùng dầu có thể là một món quà chiến lược của mẹ tự nhiên, cần phải lưu ý rằng lượng dự trữ chỉ là một nhân tố đánh giá giá trị tiềm năng của nguồn tài nguyên quan trọng này.

Greg Anderson, global head of FX strategy at BMO Capital Markets in New York, said the Fed's rate outlook was just one factor for the dollar's weakness so far in January.
Greg Anderson, Chiến lược gia FX toàn cầu tại BMO Capital Market tại New York, cho biết triển vọng lãi suất của Fed trên chỉ là một yếu tố làm cho đồng USD yếu đi trong tháng 1.

Google says that browsing speed will be just one factor in its search rankings, and that sites with great information will still rank highly in mobile searches regardless of their use of AMP technologies,” he pointed out.
Google nói rằng tốc độ duyệt web sẽ chỉ là một yếu tố trong bảng xếp hạng tìm kiếm của họ, và các trang web có thông tin tuyệt vời sẽ vẫn xếp hạng cao trong các tìm kiếm di động bất chấp việc sử dụng công nghệ AMP của họ“, ông nói.