IS NO LONGER SUFFICIENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không còn đủ

Ví dụ về việc sử dụng Is no longer sufficient trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Closing the browser using the“X” is no longer sufficient.”.
Đóng các trình duyệt bằng việc sử dụng chữ“ X” là không còn đủ nữa.”.

The familiarity of Japan, it seems, is no longer sufficient to compel the wealthy to endure the high taxes imposed upon them.
Sự thân quen của nước Nhật có vẻ như không còn đủ hấp dẫn để buộc những người giàu có phải chịu các loại thuế cao mà Chính phủ Nhật áp đặt lên họ.

Cursory due diligence investigations into companies seeking participation in co-op placement programs is no longer sufficient.
Lướt qua do siêng năng nghiên cứu công ty đang tìm kiếm sự tham gia trong chương trình co- op vị trí không còn đủ.

The idea of a transition is no longer sufficient to describe our current situation.
Ý tưởng về sự chuyển tiếp không còn đủ để diễn tả hoàn cảnh hiện tại của chúng ta nữa.

A charcoal grill can be used for about an hour before the coals begin to die out and the heat is no longer sufficient to continue cooking.
Bếp nướng than có thể dùng được một giờ trước khi than tàn và nhiệt lượng không còn đủ để nấu ăn.

The idea of a transition is no longer sufficient to describe our current situation.
Ý tưởng về một quá trình chuyển đổi không còn đủ để mô tả tình hình hiện tại của chúng ta.

An approach to international order premised solely on respect for sovereignty, together with the maintenance of the balance of power necessary to secure it, is no longer sufficient.
Một cách tiếp cận trật tự quốc tế chỉ dựa trên tiền đề về việc tôn trọng chủ quyền cùng với sự duy trì cân bằng quyền lực cần thiết để giữ nó an toàn không còn đủ nữa.

Traditional management training is no longer sufficient to develop the skills that business leaders require.
Đào tạo quản lý truyền thống không còn đủ để phát triển các kỹ năng lãnh đạo doanh nghiệp yêu cầu.

Sovereign obligation does not reject or replace the traditional approach to order- one that remains necessary but is no longer sufficient- so much as it builds on it.
Nghĩa vụ chủ quyền không chối bỏ hoặc thay thế cách tiếp cận truyền thống đối với trật tự- một cách tiếp cận vẫn còn cần nhưng không còn đủ nữa- nhiều như nó được xây dựng trên đó.

If you feel that your main source of earnings is no longer sufficient, you should change the way you manage your budget.
Nếu bạn cảm thấy rằng nguồn thu nhập chính của bạn không còn đủ, bạn nên thay đổi cách bạn quản lý ngân sách của bạn.

It is no longer sufficient for PR to develop and disseminate"white propaganda"(the truth, delivered with a credible source, but emphasizing only the positive).
Mọi thứ đã không còn đủ để PR phát triển và truyền bá“ lời tuyên truyền màu trắng”( sự thật được đưa ra với các nguồn tin cậy nhưng chỉ nhấn mạnh mặt tích cực).

In an increasingly globalized world, it is no longer sufficient to be familiar with the domestic law.
Trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa, nó không còn đủ để làm quen với luật pháp trong nước.

It is no longer sufficient to congregate executives from time to time, they must be trained to orchestrate winning performances in real-time and on the job.
Nó không còn đủ để tụ tập các giám đốc điều hành theo thời gian; họ phải được huấn luyện để dàn dựng các buổi biểu diễn chiến thắng trong thời gian thực và trong công việc.

A cursory approach to due diligence on international business partners is no longer sufficient and is an important step for companies operating globally.
Một cách tiếp cận để lướt sự tích cực của các đối tác kinh doanh quốc tế không còn đủ và là một bước quan trọng cho các công ty hoạt động trên toàn cầu.

In the past, I have described this to travel businesses as curating content and user experiences for various stages of the funnel in order to ease understanding, as commercial content on its own is no longer sufficient(unless you're a mega-brand).
Trước đây, tôi đã mô tả điều này với các doanh nghiệp du lịch như quản lý nội dung và trải nghiệm người dùng cho các giai đoạn khác nhau của kênh để dễ hiểu, vì nội dung thương mại tự nó không còn đủ( trừ khi bạn là một thương hiệu lớn).

When the area of the apartment is no longer sufficient to meet the demand for space, the apartment owner may still consider the sale or sublet.
Khi diện tích căn hộ không còn đủ để đáp ứng nhu cầu về diện tích sử dụng, chủ căn hộ vẫn có thể xem xét việc bán hoặc cho thuê lại.

The escalation that we have seen in recent weeks between Israel and Iran suggests that the changes Russia would be able to deliver on Iran on the margins… is no longer sufficient for Israel,” the Western diplomat told HuffPost.
Sự leo thang trong những tuần gần đây giữa Israel và Iran đã cho thấy những nhượng bộ của Nga đối với vấn đề Iran là không còn đủ cho Israel”, nhà ngoại giao phương Tây nói với HuffPost.

Rooke emphasized that large capital is no longer sufficient to kickstart the process of creating a major blockchain project specifically for decentralized applications.
Rooke nhấn mạnh rằng vốn lớn không còn đủ để bắt đầu quá trình tạo ra một dự án blockchain lớn đặc biệt cho các ứng dụng phi tập trung.

A 2012 global work force study of 32,000 employees by the consulting company Towers Watson found that the traditional definition of engagement- the willingness of employees to voluntarily expend extra effort- is no longer sufficient to fuel the highest levels of performance.
Một cuộc nghiên cứu về lao động năm 2012 được công ty tư vấn Towers Watson thực hiện trên 32.000 nhân viên đã cho thấy khái niệm" gắn bó" trước đây( nhân viên sẵn lòng hoặc tự nguyện bỏ thêm công sức của mình vì công việc) không còn đủ để tạo nên hiệu quả công việc ở mức cao nhất.

Once the persecution ends and once the strength of the evil is no longer sufficient, this thing will be over, and at that time it will really be too late for regrets.
Một khi cuộc bức hại này qua đi, một khi lực lượng tà ác không còn đủ nữa, sự kiện này sẽ kết thúc, và khi ấy thực sự có hối hận cũng đã muộn rồi.

The enjoyment of seeing and hearing in leisure time passively impressed by nature is no longer sufficient to satisfy the wants of accumulation of experiences as energy resources for motivating mental structure to work.
Niềm vui thích nghe và nhìn khi nhàn rỗi, được thiên nhiên thụ động in dấu lại, không còn đủ khả năng thỏa mãn nhu cầu tích lũy các kinh nghiệm để dùng làm nguồn năng lương cho việc thúc đẩy cấu trúc tinh thần hoạt động.

Traditional firewalls are no longer sufficient.
Tường lửa truyền thống không còn đủ.

That's no longer sufficient.
Điều đó không còn còn đủ.

Furthermore, it's becoming increasingly evident that traditional methods, like anti-malware software, are no longer sufficient to keep sensitive data safe.
Hơn nữa, ngày càng thấy rõ các phương pháp truyền thống, như phần mềm chống malware( mã độc) không còn đủ để bảo vệ an toàn dữ liệu nhạy cảm.

However, as the overall skill of the community has grown, our current ranks are no longer sufficient.
Tuy nhiên, khi kỹ năng tổng thể của cộng đồng đã phát triển, thứ hạng hiện tại của chúng tôi không còn đủ.

Existing revenues are no longer sufficient to provide our first responders with the tools and equipment needed to meet today's demands.
Doanh thu hiện có không còn đủ để cung cấp cho nhân viên đáp ứng đầu tiên có dụng cụ và thiết bị cần thiết để đáp ứng nhu cầu hôm nay.

When conditions are sufficient, we perceive the wave, and when conditions are no longer sufficient, we do not perceive the wave.
Khi các nhân duyên hội đủ, chúng ta thấy con sóng, và khi nhân duyên không đầy đủ nữa, chúng ta không còn thấy con sóng.

According to the local Chinese outlet of Tencent News, revenues from mining are no longer sufficient to cover the cost of electricity and other related costs.
Theo hãng tin Trung Quốc Tencent News, thu nhập từ hoạt động đào coin đã không còn đủ để trang trải chi phí năng lượng điện và các chi phí liên quan khác.

Our observations for 2015 have confirmed that traditional methods of protecting data and assets are no longer sufficient and should be reassessed to maintain the highest level of corporate and personal security,” said Raimund Genes, CTO, Trend Micro.
Theo quan sát của Trend Micro, đến năm 2015 Trend Micro xác nhận rằng phương pháp bảo vệ dữ liệu và tài sản truyền thống không còn đủ và cần được đánh giá lại để duy trì mức độ bảo mật cao nhất của công ty và cá nhân.”- Gen Raimund, CTO của Trend Micro cho biết.