IS NOT BECOMING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không trở nên
• không đang trở thành

Ví dụ về việc sử dụng Is not becoming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The weather engine is not becoming more extreme.
Động cơ thời tiết không trở nên cực đoan hơn.

X' is not becoming and I am becoming..
X' không đang trở thành và tôi đang trở thành..

The man who flowers is the man who is, who is not becoming.
Con người nở hoa là con người mà là, mà không đang trở thành.

If it is not becoming it is not the fault of sex, it is your fault.
Nếu nó không trở thành yêu, đó không phải là lỗi của dục, đó là lỗi của bạn.

The Best Way to Help Poor Is not Becoming One Of Them.
Cách tốt nhất để giúp đỡ người nghèo là đừng để bạn trở thành một trong số họ".

And no, China is not becoming an almighty superpower, as Martin Jacques claims.
Và không, Trung Quốc không thể trở thành một siêu cường toàn năng, như Martin Jacques tuyên bố.

Point of time at which anything is not becoming something else.
Không có điểm thời gian nào trong đó có vật gì không đang trở thành một cái gì khác.

If fat is not becoming digested, then it's becoming saved where you don't want it to be..
Nếu các chất béo không được tiêu hoá, vì vậy nó được lưu trữ mà bạn không muốn nó.

There is no point of time at which anything is not becoming something else.
Không có điểm thời gian nào trong đó có vật gì không đang trở thành một cái gì khác.

But if the PC is not becoming obsolete, what's going on with the poor PC sales for the past couple of years?
Nhưng nếu máy tính cá nhân không trở nền lỗi thời, những điều đang xảy ra với doanh số PC nghèo nàn trong vài năm qua là gì?

But even if most of them have touch screens, typing on them is not becoming easier.
Nhưng ngay cả khi hầu hết trong số họ có màn hình cảm ứng, gõ vào chúng không trở nên dễ dàng hơn.

The situation in the world is not becoming more stable or predictable, rather the opposite.
Tình hình trên thế giới không trở nên ổn định hơn hay dễ tiên đoán hơn, mà hoàn toàn ngược lại.

A child with a small, unchanging curve will be observed to make sure that their condition is not becoming worse.
Bé với một đường cong vẹo góc nhỏ không thay đổi sẽ được theo dõi để đảm bảo rằng đường cong sẽ không trở nên tệ hơn.

The high-quality professional reference data that is our bread and butter is not becoming less important, but it's becoming less of an overall component of our clients' enterprise data inventory.
Dữ liệu tham chiếu chuyên nghiệp chất lượng cao là bánh mỳ phết bơ của chúng ta sẽ không trở nên ít quan trọng hơn, mà nó đang trở nên ít hơn một thành phần tổng thể trong kho dữ liệu doanh nghiệp của các khách hàng.

They just need to do the PSA test once every few months and a biopsy every year to make sure the cancer is not becoming more malignant.
Họ chỉ cần xét nghiệm PSA vài tháng một lần và làm sinh thiết mỗi năm một lần để đảm bảo rằng khối ung thư không trở nên ác tính hơn.

They just need to do the PSA test once every few months and a biopsy every year to make sure the cancer is not becoming more malignant. The earlier we find the cancer(spreading), the more nerves we are able to preserve.”.
Họ chỉ cần xét nghiệm PSA vài tháng một lần và làm sinh thiết mỗi năm một lần để đảm bảo rằng khối ung thư không trở nên ác tính hơn. Phát hiện ra bệnh càng sớm( di căn), ta sẽ càng bảo vệ được nhiều dây thần kinh.".

There is a celebrated saying by the French writer Léon Bloy, who in the last moments of his life said,“The only real sadness in life is not becoming a saint.”.
Có một câu nói thời danh của nhà văn Pháp Léon Bloy, trong những giây phút cuối của cuộc đời ông, ông đã nói:“ Chỉ có một nỗi buồn trong cuộc sống, đó là không nên thánh.”.

There is a celebrated saying by the French writer Léon Bloy, who in the last moments of his life said,“The only real sadness in life is not becoming a saint.”.
Có một câu nổi tiếng của nhà văn hào Pháp, Léon Bloy; trong những giờ phút cuối cuộc đời, ông nói:" Chí có nỗi buồn duy nhất trong đời, đó là nỗi buồn không nên thánh".

To discover the new, the eternal, in the present, from moment to moment, one needs an extraordinarily alert mind, a mind that is not seeking a result, a mind that is not becoming.
Muốn khám phá cái mới mẻ, cái vĩnh hằng, trong hiện tại, từ khoảnh khắc sang khoảnh khắc, người ta cần một cái trí tỉnh táo lạ thường, một cái trí không đang tìm kiếm một kết quả, một cái trí không đang trở thành.

Thus a religious man is not really one who puts on a robe or a loincloth, or lives on one meal a day, or has taken innumerable vows to be this and not to be that, but is he who is inwardly simple, who is not becoming anything.
Vẫn vậy một con người tôn giáo thực sự không là một con người mà khoác vào một cái áo choàng hay một cái khố, hay sống dựa vào một bữa ăn mỗi ngày, hay nuốt vào vô số những lời thề để là điều này hay không là điều kia, nhưng là một con người mà đơn giản bên trong, mà không đang trở thành bất kỳ cái gì.

People are not becoming smarter.
Người ta không trở nên thông thái hơn.

He's not becoming his victims by choice.
Hắn sẽ không trở thành nạn nhân bằng cách lựa chọn.

Wasn't becoming a champion what boxers dream about?
Chẳng phải trở thành nhà vô địch là ước mơ của các võ sĩ sao?

He had begun to wonder himself if the search was not becoming more dangerous.
Bà bắt đầu tự hỏi phải chăng cuộc tìm kiếm của mình đã trở nên vô vọng rồi chăng.

It is important though to make sure that students are not becoming overly reliant on their technological devices and letting them take control of their lives.
Nhưng điều quan trọng là phải đảm bảo để sinh viên không trở nên quá phụ thuộc vào các thiết bị công nghệ và cho phép chúng kiểm soát cuộc sống của họ.

There's also a lower level of practice which is also extremely useful and which we can use if that's not what's happening for us, if we're not becoming deities right now.
Có một trình độ thực tập thấp hơn cũng được xem rất hữu dụng và ta có thể sử dụng nếu như điều đó không xảy đến cho chúng ta, nếu chúng ta không trở nên các nữ thần ngay lúc này.

If they are not sharpening their skills, learning better tools, or constantly trying to better themselves, they are not becoming more valuable.
Nếu họ không mài sắc các kỹ năng của mình, tìm hiểu các công cụ tốt hơn hoặc nỗ lực nâng cấp bản thân, họ sẽ không thể trở nên giá trị hơn.

Today,“despite our seemingly evolved sensibilities and all our refined psychological analyses, I ask myself if we are not becoming numb to the hurt in children's souls….
Ngày nay,“ bất kể các nhậy cảm xem ra tiến bộ của ta và nhiều cuộc phân tích tâm lý tinh tế, tôi vẫn phải tự hỏi mình xem có phải chúng ta đang trở nên tê cóng đối với các thương tích trong linh hồn trẻ em….

The zero isn't becoming RTL- it's still LTR, and a sequence of digits will show up left-to-right even with Hebrew around it, but the embedding levels interact in such a way that the zero shows up on the left of the Hebrew character preceding it in memory order.
Số không không trở thành RTL- nó vẫn là LTR, và một chuỗi các chữ số sẽ hiển thị từ trái sang phải ngay cả với tiếng Do Thái xung quanh nó, nhưng mức nhúng tương tác theo cách mà số không hiển thị ở bên trái của Ký tự Hebrew trước nó trong thứ tự bộ nhớ.

It's not becoming one, it is one….
Không những vậy nó đang trở thành 1 trong….