IS NOT BEING ABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là không thể
• không phải là có thể

Ví dụ về việc sử dụng Is not being able trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Patience is not being able to wait.
Kiên nhẫn không phải là có thể chờ đợi.

The scariest thing about getting hurt is not being able to love again.
Điều đáng sợ nhất khi bị tổn thương là không thể yêu lần nữa.

Technique is not being able to juggle a ball 1000 times.
Kỹ thuật không phải là có thể tâng bóng 1.000 lần.

One of the most annoying things that a visitor can go through is not being able to comfortably navigate your website.
Một trong những điều khó chịu nhất mà một người có thể đi qua là không thể thoải mái điều hướng trang web của bạn.

My weakness is not being able to make relationships work.
Điểm yếu của tôi là không thể tạo dựng các mối quan hệ vững bền.

The problem a lot of brands have- especially online-based or ecommerce- is not being able to connect with customers on an emotional level.
Vấn đề của rất nhiều thương hiệu, đặc biệt là các thương hiệu thương mại điện tử, là không thể kết nối với khách hàng bằng cảm xúc.

Technique is not being able to juggle a ball 1,000 times.
Kỹ thuật không phải là có thể tung hứng một quả bóng khoảng 1000 lần.

Another problem many indebted consumers face is not being able to afford a bankruptcy attorney.
Một vấn đề khác mà nhiều người tiêu dùng mắc nợ phải đối mặt là không thể đủ khả năng một luật sư phá sản.

I think the problem is not being able to express our self at a workplace without the fear of being fired.
Tôi nghĩ rằng vấn đề là không thể bày tỏ tự của chúng tôi tại một nơi làm việc mà không sợ bị sa thải.

She says her biggest regret is not being able to deliver Brexit.
Điều nuối tiếc nhất của bà là không thể hoàn tất được Brexit.

The last thing you want is not being able to talk to the support desk when you have a problem with your phone, right? Don't worry!
Điều cuối cùng bạn muốn là không thể giải thích với nhân viên hỗ trợ khi bạn gặp vấn đề với điện thoại của mình, phải không? Không cần lo lắng nữa!

The worst kind of sadness is not being able to explain why.
Nỗi buồn kinh khủng nhất là không thể giải thích tại sao mình buồn.

Cruyff said:‘Technique is not being able to juggle a ball 1,000 times.
Johan Cruyff từng nói:“ Kỹ thuật không phải là có thể tung hứng một quả bóng khoảng 1000 lần.

As parents, one of our greatest fear is not being able to protect our children.
Làm cha mẹ, điều đau đớn nhất là không thể bảo vệ con mình.

But the hardest part is not being able to focus at all now.
Khó khăn lớn nhất của mình bây giờ là không thể nào tập trung được.

One of man's biggest fears is not being able to satisfy his partner.
Một trong những nỗi sợ hãi đáng thất vọng nhất của người đàn ông là không thể khiến bạn thỏa mãn.

Johan Cruyff once said,“Technique is not being able to juggle a ball 1000 times.
Johan Cruyff từng nói:“ Kỹ thuật không phải là có thể tung hứng một quả bóng khoảng 1000 lần.

Refugee families say their biggest fear this winter is not being able to pay for medicine if their children get sick.
Các gia đình nói nỗi sợ lớn nhất của họ trong mùa đông này là không đủ tiền lo thuốc men nếu trẻ em mắc bệnh.

Another reason that could lead to your visa to be denied is not being able to properly demonstrate you have a place to stay during your travel abroad.
Một yếu tố bổ sung có thể khiến visa của bạn bị từ chối là không thể chứng minh chính xác bạn có một nơi để ở trong khi đi du lịch nước ngoài.

An additional factor that might lead for your visa to be refused is not being able to properly demonstrate you have a place to stay during your travel abroad.
Một yếu tố bổ sung có thể khiến visa của bạn bị từ chối là không thể chứng minh chính xác bạn có một nơi để ở trong khi đi du lịch nước ngoài.

Another important reason for a failed Schengen visa application is not being able to provide birth or marriage certificates that are acceptable by the embassy or consulate.
Nguyên nhân bổ sung cho đơn xin Schengen Visa không thành công là không thể cung cấp giấy khai sinh hoặc kết hôn được chấp nhận( không được chứng thực) bởi đại sứ quán hoặc lãnh sự quán.

Additional cause for a failed Schengen Visa application is not being able to offer birth or marriage certificates that are accepted(not authenticated) by the embassy or consulate.
Nguyên nhân bổ sung cho đơn xin Schengen Visa không thành công là không thể cung cấp giấy khai sinh hoặc kết hôn được chấp nhận( không được chứng thực) bởi đại sứ quán hoặc lãnh sự quán.

Because the biggest reason for a lack of conversion on ecommerce websites is not being able to find the desired product, this feature gives you the unique opportunity to customize the products your customers see based on their browsing history.
Vì lý do lớn nhất là thiếu sự chuyển đổi các trang thiết kế web thương mại điện tử trên là không thể tìm thấy những sản phẩm mong muốn, tính năng này cung cấp cho bạn cơ hội độc đáo để tùy chỉnh các sản phẩm khách hàng của bạn xem dựa trên lịch sử duyệt web của họ.

Her primary problem was not being able to shut down from work.
Vấn đề chính của cô là không thể ngưng công việc lại.

You and I WERE not be able to.
Anh và em chưa thể.

Before he jumped he said that my biggest fear was not being able to save everybody.
Trước khi hắn nhảy, hắn nói nỗi sợ lớn nhất của tôi là không thể cứu mọi người.

But to me, the biggest change was not being able to do any inline block the way Ruby enables you to pass to many methods(like with'find','map','inject'…).
Nhưng đối với tôi, thay đổi lớn nhất là không thể thực hiện bất kỳ khối nội tuyến nào theo cách Ruby cho phép bạn chuyển qua nhiều phương thức( như với find, map, inject).

Whether it's not being able to get the gains that you want or the development of man boobs, CrazyBulk offers natural supplements that offer solutions to these problems.
Cho dù nó không phải là có thể nhận được các lợi ích mà bạn muốn hoặc sự phát triển của man boobs, CrazyBulk cung cấp bổ sung tự nhiên cung cấp các giải pháp cho những vấn đề.

A long time ago,” I said,“you told me the hardest thing about being a god was not being able to help your children.
Cách đây rất lâu,” tôi nói,“ ông đã nói với cháu rằng điều khó nhất khi là một vị thần là không thể giúp đỡ cho con cái mình.