IS REVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tôn kính
• được tôn sùng
• được tôn thờ

Ví dụ về việc sử dụng Is revered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Shivaji is revered as a deity in western India.
Vua Shivaji được tôn thờ như một vị thần ở miền tây Ấn Độ.

The mausoleum of the Turkish dervish Gul Baba Turb, who is revered as a saint, will also cause undoubted interest.
Lăng mộ của Gul Baba Turb, người Thổ Nhĩ Kỳ, người được tôn sùng như một vị thánh, cũng sẽ gây ra sự quan tâm không thể nghi ngờ.

He is revered as one of the 150 best photographers in the world.
Anh được tôn sùng là một trong 150 nhiếp ảnh gia xuất sắc nhất thế giới.

Avast is a well-known and respected company that is revered for developing high quality security software.
Avast là một công ty nổi tiếng và được kính trọng, được tôn sùng vì đã phát triển phần mềm bảo mật chất lượng cao.

If art is revered why can't sex be revered as well?
Nếu nghệ thuật được tôn vinh, tại sao quan hệ tình d. ục lại không thể được tôn vinh?

From the banks of the Nile river to the Hindu temples in India, the King Cobra is revered as a sacred emblem of The Divine.
Từ bờ sông Nile Ai Cập đến các đền thờ Hindu ở Ấn Độ, rắn hổ mang chúa được tôn sùng như một biểu tượng thiêng liêng của các vị Thần.

In India, Thomas is revered as a bold missionary.
Tại Ấn Độ Thánh Thomas được coi như một vị truyền giáo dũng cảm.

It honors the former king Norodom Sihanouk(reigned 1941- 1955 and 1993- 2004) who was and still is revered as the Father of the modern Nation.
Vua Norodom Sihanouk( trị vì 1941- 1955, 1993- 2004) vẫn được tôn kính là cha đẻ của quốc gia( hiện đại).

His music is revered for its technical command, artistic beauty, and intellectual depth.
Âm nhạc của ông tôn kính đối với kỹ thuật lệnh, vẻ đẹp nghệ thuật và trí tuệ sâu của nó.

The Natural Nutritious Black Wolfberry originates in the Himalayan Mountains in Central Asia where it is revered for its health benefits.
Black Wolfberry tự nhiên bổ dưỡng có nguồn gốc từ dãy núi Himalaya ở Trung Á, nơi nó được tôn kính vì lợi ích sức khỏe của nó.

Today, Pythagoras is revered as a prophet by the Ahlu l-Tawhīd or Druze faith along with his fellow Greek, Plato.
Ngày nay, Pythagoras được kính trọng với tư cách là người đề xướng ra Ahlu l- Tawhīd, hay đức tin Druze, cùng với Platon.

Sometimes the culture and traditions of South India are celebrated, while other times heritage of Himachal and Jammu Kashmir is revered.
Đôi khi văn hóa và truyền thống của miền Nam Ấn Độ được tổ chức, trong khi các di sản khác của Himachal và Jammu Kashmir được tôn kính.

Her amazing power is revered in all cultures of the world and is used in many magical rituals.
Sức mạnh đáng kinh ngạc của cô được tôn sùng trong tất cả các nền văn hóa trên thế giới và được sử dụng trong nhiều nghi thức ma thuật.

This isn't just a problem with having to send people up to collect the garbage, but also because the mountain is revered as holy by some Tibetan and Nepali people.
Đây không chỉ là vấn đề với việc phải đưa mọi người lên nhặt rác, mà còn bởi vì ngọn núi được tôn kính như thánh của một số người Tây Tạng và Nepal.

Ghandi is revered as a symbol of peace and as a champion for civil rights, but few people know of his not-so-shiny side.
Ghandi được tôn kính như một biểu tượng của hòa bình và là một nhà vô địch cho quyền dân sự, nhưng ít người biết về mặt không sáng bóng của ông.

Locals also said they hoped Swami Sarkar's vision turned out to be real, as he“is revered as God in this area because he has done a lot for this place,” schoolteacher Chandrika Rani said.
Người dân địa phương nói họ hy vọng điều mà giáo sỹ Sarkar thấy là sự thật, bởi ông ấy“ được tôn thờ như Thánh ở khu vực này do đã đóng góp rất nhiều cho nơi này”, giáo viên Chandrika Rani khẳng định.

He is revered as one of the reigning giants of the music industry and is a regular performer on Mexican television.
Ông được tôn kính là một trong những người khổng lồ trị vì của ngành công nghiệp âm nhạc và là một biểu diễn thường xuyên trên truyền hình Mexico.

I am the beastman descendent of the White Wolf which is revered as a holy beast, as I was the strongest amongst the three of us, the party name was chosen as so.
Tôi là một nhân thú hậu duệ của Bạch Lang- được tôn sùng như một linh thú, vì tôi là người mạnh nhất trong cả 3 nên tên của nhóm được lựa chọn như vậy.

But they have necessitated political change and levels of individual freedoms that would require major reforms in North Korea, where Kim exercises almost total control and is revered by state propaganda as a living deity.
Nhưng điều cần phải có là sự thay đổi chính trị và các quyền tự do cá nhân vốn sẽ đòi hỏi những cải cách lớn ở Triều Tiên, nơi Kim Jong Un nắm gần như toàn quyền kiểm soát và được tôn thờ như một vị thánh sống.

In Catholic tradition, Saint Joseph is revered as Patron of the Universal Church, and his feast is celebrated on March 19.
Trong truyền thống Công giáo, Thánh Joseph được tôn kính như Người bảo hộ của Toàn thể Giáo Hội, và ngày lễ của ông được tổ chức vào ngày 19/ 3.

This Italian priest is revered as a compassionate confessor and miracle worker who also bore the stigmata- the marks of Christ's wounds.
Vị linh mục người Ý này được tôn sùng như một người giải tội đầy lòng trắc ẩn và người làm phép lạ, người cũng mang dấu thánh- biểu lộ những vết thương của Chúa Kitô.

The teacher of the Shrimad Bhagavad Gita is God Shri Krishn, who is revered as a manifestation of God(Parabrahman) itself and is referred to within as Bhagvaan, the Divine One.
Giáo viên của Shrimad Bhagavad Gita là Thiên Chúa Shri Krishn, người được tôn kính như một biểu hiện của Thiên Chúa( Parabrahman) chính nó và được đề cập đến trong như Bhagvaan, Thiên Chúa Một.

Charlotte, North Carolina is revered as the closest financial competitor to New York City being the headquarters to many Banks and financial institutions.
Charlotte, North Carolina được tôn kính như các đối thủ cạnh tranh tài chính gần thành phố New York là trụ sở của nhiều ngân hàng và tổ chức tài chính.

Sacranie explained that'The person of the Prophet, peace be upon him, is revered so profoundly in the Muslim world, with a love and affection that cannot be explained in words.
Sacranie giải thích rằng“ Con người của nhà Tiên tri, trên ông là sự hòa bình, thì được tôn kính hết sức sâu xa trong thế giới Islam, với một tình yêu và tình cảm mà không thể giải thích được bằng lời.

In traditional medicine systems, it is revered as a priceless herb and science today proves its efficacy in treating a number of diseases.
Trong các hệ thống y học cổ truyền, nó được tôn kính như một loại thảo mộc và khoa học vô giá ngày nay chứng minh hiệu quả của nó trong điều trị một số bệnh.

Wembley Stadium is an iconic venue that is revered around the world and it will continue to thrive under the ownership and direction of the FA".
Sân vận động Wembley là một địa điểm mang tính biểu tượng được tôn kính trên toàn thế giới và nó sẽ tiếp tục phát triển mạnh dưới quyền sở hữu và chỉ đạo của FA.”.

Thomas More is a people and a place where God is revered, and all God's People are treated with dignity, respect, and offered the opportunity to be challenged by the Gospel.
Thomas More là một dân và là một nơi mà Thiên Chúa được tôn thờ, và tất cả Dân Thiên Chúa đều được đối xử trong phẩm giá, kính trọng và được tạo cơ hội thực thi Tin Mừng.

The teacher of the Bhagavad Gita is Lord Krishna, who is revered by Hindus as a manifestation of God(Parabrahman) himself, and is referred to within as Bhagavan, the Divine One.
Giáo viên của Shrimad Bhagavad Gita là Thiên Chúa Shri Krishn, người được tôn kính như một biểu hiện của Thiên Chúa( Parabrahman) chính nó và được đề cập đến trong như Bhagvaan, Thiên Chúa Một.

The answer is that evil will always be found in places where God is revered, because such places are carefully sought out by the evil one, to bring shame to any religion, which honours God.
Câu trả lời là nhân loại sẽ luôn nhận thấy sự dữ ở những nơi nào mà Thiên Chúa được tôn kính, vì tên ác quỷ luôn để mắt theo dõi những nơi ấy để làm ô danh bất cứ tôn giáo nào tôn thờ Thiên Chúa.