IS SOMEBODY WHO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là ai đó
• là một người

Ví dụ về việc sử dụng Is somebody who trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He is somebody who likes chaos.
Tôi là một người thích sự hỗn loạn.

Decorator and designer can go in the same hat, but I guess a designer is somebody who does have the skills to build a piece of furniture, who can go beyond just shopping.
Trang trí và thiết kế có thể đi trong cùng một hat, nhưng tôi đoán một nhà thiết kế là ai đó những người có kỹ năng để xây dựng một mảnh đồ nội thất, những người có thể đi xa hơn chỉ cần mua sắm.

He is somebody who I think is not lacking in confidence," Obama said.
Ông ấy là một người mà tôi nghĩ không hề thiếu tự tin”, ông Obama trả lời.

And the story of a great mystic is really that he is somebody who has part of his being in this reality… and part of his being in another reality.
Và câu chuyện của một nhà thần bí lớn thực sự là ông ta là ai đó có một phần của mình trong thực tế này… và một phần trong thực tế kia.

There is somebody who is a great poet, somebody who is a great seer, a great visionary; somebody a great painter, somebody a great musician, somebody a great dancer- these are all talents.
Có ai đó là một nhà thơ lớn, một kẻ tiên tri, một kẻ“ thấu thị”( visionary) lớn- ai đó là một họa sĩ lớn, nhạc sĩ lớn, vũ công lớn- tất cả đây đều là những tài năng.

First, a leader is somebody who can deliver performance.
Thứ nhất, một nhà lãnh đạo là ai đó có thể mang lại hiệu suất.

A web developer is somebody who is aware of find out how to build a web site from the underside up.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

An internet developer is somebody who knows methods to build a website from the bottom up.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

An internet developer is somebody who knows how one can build a website from the underside up.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

An internet developer is somebody who knows how to construct a web site from the underside up.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

A web developer is somebody who is aware of the way to build a website from the bottom up.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

Keep in mind, this is somebody who spent 70 years on this Earth showing no respect for working people.
Đó là người mà đã dành 70 năm trên Trái Đất này cho thấy không có mối quan tâm nào tới người lao động.

A health assistant is somebody who completes administrative activities in a doctor's office or a hospital.
Một trợ lý y tế là một người hoàn thành nhiệm vụ hành chính tại văn phòng của bác sĩ hoặc bệnh viện.

If there's somebody who is a stranger, we want to make them welcome.”.
Và nếu có ai là người xa lạ, chúng tôi muốn làm cho họ được tiếp đón”.

So here's somebody who's not following that script.
Vậy đây là ai đó không theo dõi kịch bản đó..

Just being somebody who can talk.
Hãy là một người biết nói chuyện.

If you're somebody who has sex with women.
Nếu bạn là ai đó có quan hệ với phụ nữ.

It may be somebody who is famous.
Có thể là ai đó có tiếng tăm.

What came through on the blog was somebody who was doing it almost for the sake of a stunt.
Những gì qua trang blog đó chỉ là ai đó làm hầu hết những chuyện đó chỉ vì lợi ích của một diễn viên đóng thế.

If you're somebody who has sex with women, prioritize her pleasure.
Nếu bạn là ai đó có quan hệ với phụ nữ, hãy ưu tiên sự thỏa mãn của cô ấy.

Must be somebody who knew what persistent vomiting, sudden distaste for nicotine and itchy feet have in common.
Chắc đó là người biết rằng chứng buồn nôn liên tục việc thôi dùng nicotine đột ngột và ngứa chân có một điểm chung.

You can either say here's somebody who, like everybody, needed to be heard and understood and to have a voice.
Bạn có thể nói có một người nào đó giống như mọi người, cần được lắng nghe và thấu hiểu và có tiếng nói.

Yeah. Or maybe it was somebody who thought they were breaking into your house?
Đúng đấy, Hoặc có thể một người nào đó đột nhập vào nhà ông?

If you're somebody who likes to get your hands dirty with code, or you would just like to save on development costs, you can deploy a server-side app on your own.
Nếu bạn là ai đó thích làm bẩn tay bằng mã hoặc bạn chỉ muốn tiết kiệm chi phí phát triển, bạn có thể tự mình triển khai một ứng dụng phía máy chủ.

Increasingly, an educated person will be somebody who has learned how to learn, and who continues learning, especially by formal education, throughout his or her lifetime.
Một người có giáo dục ngày càng sẽ là ai đó người đã học được phải học như thế nào, và là người tiếp tục học, đặc biệt bằng giáo dục chính quy, suốt đời mình.

It could be Russia, it could also be China, it could also be somebody who could be sitting on their bed that weighs 400 pounds.”.
Có thể là Nga mà cũng có thể là Trung Quốc” ông nói và úp mở“ mà cũng có thể là ai đó đang ngồi trên giường nặng 181 kg”.

There was no such programme for me as a young man, so participating in it and being somebody who was supposed to share knowledge and start discussions also opened up conversations for me through both training and participating in the programme.
Không có chương trình như vậy cho tôi như một người đàn ông trẻ, vì vậy tham gia vào nó và là ai đó được cho là chia sẻ kiến thức và bắt đầu thảo luận cũng mở ra các cuộc hội thoại cho tôi thông qua cả đào tạo và tham gia chương trình.

A lot of upstream projects take the form of a couple of guys who know each other really well… it's really hard to cross the chasm from being somebody who is interested, and shows up and wants to talk about it, and maybe has some code to contribute, versus getting to the point where you're one of those guys….
Nhiều dự ándòng ngược lên trên ở dạng có vài anh bạn mà họ biếtlẫn nhau thực sự tốt… đây là điều thực sự khó đểđi qua các lỗ hổng thừ việc là ai đó mà họ có quantâm, và thể hiện và muốn nói về nó, và có thể cómột số mã nguồn để đóng góp, đối nghịch với việctới được cái điểm nơi mà bạn là một trong nhữnganh bạn đó…”.