Ví dụ về việc sử dụng Is still too small trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koneko is still too small.”.
However, Xiaomi's services segment is still too small.
My son is still too small to communicate like that.
Con trai tôi vẫn còn quá nhỏ để giao tiếp như thế.Except I think 10pt is still too small.
Thật ra không phải như vậy, 10.000 vẫn còn quá nhỏ bé.Obviously, that number is still too small, but the growing percentage grants more non-Christians the opportunity to hear the gospel from someone they know.
Rõ ràng, con số đó vẫn còn quá nhỏ, nhưng tỷ lệ ngày càng tăng cho phép nhiều người không theo đạo Cơ đốc có cơ hội nghe phúc âm từ một người họ biết.Look, the number of candles is getting higher,but the cake is still too small.
Hãy nhìn xem, số lượng nến đang tăng lên,nhưng chiếc bánh vẫn còn quá nhỏ.However, this number is still too small compared to the World Cup for men's football.
Tuy nhiên, con số này vẫn còn quá nhỏ so với các giải World Cup dành cho bóng đá nam.Check your gates andfences are in good working order as your toddler is still too small to understand risks to their own safety.
Kiểm tra các cổngvà hàng rào cho chắc chắn vì bé vẫn còn quá nhỏ để hiểu những rủi ro với mình.At this age, the crumb is still too small, and does not realize that it was bought for the New Year.
Ở tuổi này, mảnh vụn vẫn còn quá nhỏ và không nhận ra rằng nó đã được mua cho năm mới.All of the descriptions in the Qur'an of theappearance of the embryo are of the item when it is still too small to see with the eye;
Tất cả những mô tả trong Kinh Qur' an vềsự xuất hiện phôi thai của sinh vật khi nó vẫn còn quá nhỏ để nhìn thấy bằng mắt thường.Freund says Vietnam's private equity market is still too small for global private equity giants like Carlyle and KKR.
CEO Freund cho biết thị trường vốn cổphần tư nhân của Việt Nam vẫn còn quá nhỏ đối với quỹ lớn toàn cầu như Carlyle hay KKR.For instance, the recent package of sanctions adopted by the US Congress is openly aimed at ousting Russia from European energy markets and compelling Europe to buy moreexpensive US-produced LNG although the scale of its production is still too small.”.
Ví dụ, gói trừng phạt mới nhất của Quốc hội Mỹ đã cho phép đẩy Nga ra khỏi thị trường năng lượng châu Âu và buộc châu Âu phải mua khí hóa lỏng đắt tiền từ Mỹ,mặc dù quy mô sản xuất của họ vẫn còn quá thấp.After 2 years,Family Mart has increased its number of store to 18 which is still too small in comparison with the giant Shop& Go(70 stores).
Sau 2 năm,Family Mart đã tăng số lượng cửa lên đến 18 cửa hàng, vẫn còn quá nhỏ so với cửa hàng khổng lồ Shop& Go( 70 cửa hàng).However, according to the Duke University's Center for Tropical Conservation, the current park area,even after the extension with Serra Geral National Park, is still too small to be effective for the protection of representative samples of each distinct environment.
Tuy nhiên, theo Trung tâm Bảo tồn nhiệt đới thuộc Đại học Duke, khu vực bảo vệ hiệntại và ngay cả sau khi mở rộng với vườn quốc gia Serra Geral kế bên, thì vẫn còn quá nhỏ để có thể bảo vệ môi trường thiên nhiên có hiệu quả.Smartphone manufacturers keep focusing on upgrading their hardware or tweaking their screens,forgetting that the phone is still too small and not suitable for carrying out replacement tasks for laptops, or jobs that require a big screen, which iPad can do.
Các hãng smartphone cứ mãi tập trung nâng cấp phần cứng hay những tinh chỉnh về màn hìnhmà quên mất rằng điện thoại vẫn còn quá nhỏ và không phù hợp để thực hiện các tác vụ thay thế cho máy tính xách tay, hoặc những công việc đòi hỏi màn hình lớn mà iPad có thể làm được.Cascara sales are still too small to measure.
Doanh thu của Cascara vẫn còn quá nhỏ để đo lường.It's still too small, right?
Nó vẫn còn quá nhỏ phải không?I thought it was still too small.
Dường như tôi vẫn tưởng nó còn rất nhỏ.However, for many, these steps are still too small.
Tuy nhiên, đối với nhiều người, con số này vẫn quá ít ỏi.If they are good game partners, when they are still too small to throw the ball, dogs have a natural need to take care of them.
Nếu họ là đối tác trò chơi tốt, khi họ vẫn còn quá nhỏ để ném bóng, chó có nhu cầu tự nhiên để chăm sóc chúng.That's still too small for you to feel your baby's movements.
Vẫn còn quá nhỏ để bạn có thể cảm nhận được những vận động của bé.So, let's say your legs are still too small compared to your upper body, despite following a well-balanced weightlifting routine.
Vì vậy, giả sử chân của bạn vẫn còn quá nhỏ so với phần thân trên của bạn, mặc dù tuân theo thói quen tập tạ cân bằng.We also built a kindergarten for bigger juveniles who were still too small to live with adult primates.
Chúng tôi cũng đã xây dựng một khu nhà trẻ cho những cá thể vị thành niên, những cá thể vẫn còn quá nhỏ để sống với những linh trưởng trưởng thành.To expand our worship area,we even transformed the yard into a space for worship, but it was still too small to accommodate all members.
Để mở rộng diện tích thờ phượng của chúng tôi, chúng tôi thậm chí chuyển đổi sân thànhmột không gian để thờ phượng, nhưng vẫn còn quá nhỏ để chứa tất cả các thành viên.But the global oil investment purse of around $400 billion was still too small to guarantee the required level of investment to replace production from mature fields and the launch of new projects.
Nhưng đầu tư dầu mỏ toàn cầu khoảng 400 tỷ USD còn quá thấp để đảm bảo yêu cầu đầu tư thay thế cho sản lượng sụt giảm từ các mỏ đã khai thác nhiều năm và triển khai các dự án mới.We are still too small to make a impact to the society.
The tent could hold two thousand people, but it was still too small to accommodate the crowds.
Cái rạp đó cóthể chứa hai ngàn người, nhưng nó vẫn quá nhỏ để chứa hết đám đông.Even if we worked very hard to lead 1,000 believers and started 10 churches,the number was still too small for a population of 20 million!
Thậm chí nếu chúng tôi làm việc thật cực nhọc để dẫn được 1,000 người về với Chúa và mở được 10 nhà thờ,thì con số vẫn quá nhỏ nhỏi so với số dân 20 triệu người!
