IS SYMBOLIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là biểu tượng
• là tượng trưng
• mang tính biểu tượng
• còn tượng trưng
• rất tượng trưng

Ví dụ về việc sử dụng Is symbolic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wine is symbolic of Blood.
Nếu rượu tượng trưng cho máu.

The $1 salary is symbolic.
Mức lương 1 USD là tượng trưng.

Our flag is symbolic of our taxes," he said.
Cờ chúng tôi tượng trưng cho thuế chúng tôi,” anh.

For us, the number 100 is symbolic.
Tất nhiên, con số 100 là tượng trưng.

This rider is symbolic of famine.
Người cưỡi ngựa này tượng trưng cho sự đói kém.

Though the change will not have much effect on the economy, it is symbolic.
Mặc dù những thay đổi này sẽ không ảnh hưởng nhiều đến nền kinh tế, nhưng nó mang tính biểu tượng.

This rider is symbolic of war.
Người cưỡi ngựa này tượng trưng cho chiến tranh.

It is symbolic that we gather here in St. Petersburg again.
Một việc làm rất tượng trưng là chúng ta lại tập hợp ở St. Petersburg.

The fourth candle is symbolic of Peace.
Ngọn nến thứ tư tượng trưng cho hòa bình.

It is symbolic that we have gathered here again in St. Petersburg.
Một việc làm rất tượng trưng là chúng ta lại tập hợp ở St. Petersburg.

And on Sunday, red is symbolic of the sun and Surya.
Và vào chủ nhật, màu đỏ tượng trưng cho mặt trời và thần Surya.

It will not actually mean that you are thinking of killing him in real life- it is symbolic.
Điều đó thực sự không có nghĩa là bạn đang nghĩ đến việc giết anh ta trong đời thực- nó mang tính biểu tượng.

Our flag is symbolic of our taxes.
Mầu cờ của chúng tôi tượng trưng cho thuế của chúng tôi.

Rice is then thrown on the bed which is symbolic of putting down roots.
Gạo sau đó được ném xuống trên giường tượng trưng cho việc rễ xuống.

Everything here is symbolic, and you have to have the imaginary monster to feel it.
Mọi thứ ở đây đều mang tính biểu trưng, và bạn phải có trí tưởng tượng quái quái mới có thể cảm nhận được nó.

In some cases, to dream that you die is symbolic of your sacrifices.
Trong một số trường hợp, giấc mơ mà bạn chết là tượng trưng cho sự hy sinh của bạn.

But as the award is symbolic(since the race is charitable), no Kenyans appear.
Nhưng vì giải thưởng mang tính biểu tượng( vì cuộc đua là từ thiện), không có người Kenya nào xuất hiện.

Barrel with honey- a gift is symbolic, interesting and tasty.
Thùng mật ong- một món quà mang tính biểu tượng, thú vị và ngon miệng.

All of this is symbolic and presents some important spiritual truths that you should understand and apply today.
Tất cả mọi điều này mang tính biểu tượng và trình bày một số chân lý thuộc linh quan trọng mà bạn phải hiểu và áp dụng ngày nay.

In Hong Kong greenback terms, the pricing is symbolic since 8 implies prosperity in Chinese culture.
Theo đồng đô la Hồng Kông, việc định giá là tượng trưng vì 8 hàm ý sự thịnh vượng trong văn hóa Trung Quốc.

It is symbolic of Da Vinci's work, and the Renaissance he inspired, to combine these art forms into one diagram.
Đó là biểu tượng của công trình của Da Vinci, và thời Phục hưng ông đã truyền cảm hứng, để kết hợp các hình thức nghệ thuật này thành một sơ đồ.

Deafness in the Bible is symbolic for not hearing God's word.
Trong Kinh thánh bệnh điếc có nghĩa là không nghe được lời Thiên Chúa.

It is symbolic of the heritage of Singapore, and as a result they are more commonly found in the more historic cities throughout South East Asia.
Nó tượng trưng cho di sản của Sài Gòn, và kết quả là chúng thường được tìm thấy trong các thành phố lịch sử hơn trên khắp Đông Nam Á.

The number nine is symbolic of the fullness of heaven and earth.
Bên cạnh đó số 9 còn tượng trưng cho sự toàn vẹn của trời và đất.

Bluehost is symbolic of superior quality in the hosting industry which is demonstrated by its expanding consumer base and customer retention.
Bluehost là biểu tượng của chất lượng cao trong ngành công nghiệp lưu trữ được chứng minh bằng cơ sở người tiêu dùng mở rộng và duy trì khách hàng.

Usually, the dowry is symbolic and will normally be returned to the couple after the wedding.
Thông thường, khoản tiền này chỉ là tượng trưng, và thường được đưa lại cho đôi vợ chồng trẻ sau lễ cưới.

The whole image is symbolic of charity, forgiveness and love of God, referred to as the“Fountain of Mercy”.
Toàn bộ hình ảnh là biểu tượng của đức bác ái, sự tha thứ và tình yêu của Thiên Chúa, được gọi là“ Suối nguồn của Lòng Thương xót”.

Venus aligning with the Sun is symbolic of our Feminine(Anima) and Masculine(Animus) energies coming into unity and balance.
Sao Kim nằm thẳng hàng với Mặt trời là biểu tượng năng lượng của phụ nữ( Anima) và đàn ông( Animus) đi vào sự hiệp nhất và cân bằng.

While the object is symbolic and can be important, the element is always the most important part of any cure.
Trong khi đối tượng là biểu tượng và có thể quan trọng, yếu tố luôn là phần quan trọng nhất của bất kỳ phương pháp chữa bệnh nào.

To see a moonbow in your dream is symbolic of a spiritual or emotional connection within your personal relationship or religious beliefs.
Mặt trăng trong giấc mơ của bạn là biểu tượng của một kết nối tinh thần hoặc tình cảm trong mối quan hệ cá nhân của bạn hoặc niềm tin tôn giáo.