IS THE ONLY ONE WHO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là người duy nhất

Ví dụ về việc sử dụng Is the only one who trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God is the only one who can….
Chúa duy nhất vì Người có thể.

For the next three years… he's our president, and he is the only one who needs our support today.”.
Ông Bush là TT của chúng ta và là người duy nhất hiện nay cần chúng ta ủng hộ”.

He is the only one who can build.
Duy nhất một người xây dựng được.

Beware of that religious worker who wants your exclusive allegiance because he is the only one who is right.
Hãy coi chừng những người làm việc cho tôn giáo muốn lòng trung thành tuyệt đối của anh em vì họ cho rằng mình là người duy nhất đúng.

She is the only one who has a pension.
Bà chỉ có một người có lương hưu.

When part of Gotham is turned into a private reserve for criminals known as Arkham City, all hell is sure to break loose, and the Dark Knight is the only one who can stop it.
Khi một phần của Gotham được biến thành một khu bảo tồn tư nhân cho bọn tội phạm, tất cả các địa ngục chắc chắn sẽ thoát ra, và Dark Knight là người duy nhất có thể ngăn chặn nó.

He is the only one who can ride the horse.
Ông là những người duy nhất cưỡi ngựa.

After the events of Iron Man 3, Tony has become a peacekeeper, but new threats emerge regularly all around the globe- and Iron Man is the only one who can take care of them.
Sau sự kiện trong Iron Man 3, Tony trở thành người gìn giữ hòa bình, nhưng các hiểm họa mới không ngừng ập tới trên khắp thế giới và Iron Man là người duy nhất có thể giải quyết chúng.

Nicholas is the only one who hasn't gotten in trouble.
Michael không phải người duy nhất gặp rắc rối.

After the events of Iron Man 3, Tony has become a peacekeeper, but new threats emerge regularly all around the globe- and Iron Man is the only one who can take care of them.
Game lấy bối cảnh là sau khi các sự kiện của Iron Man 3 được diễn ra, Tony đã trở thành đại sứ hoà bình nhưng một mối đe doạ mới lại xuất hiện trên toàn thế giới và Iron Man là người duy nhất có thể hạ được bọn chúng.

Caesar is the only one who knows the rules.
Trương Duy Nhất là người hiểu biết về pháp luật.

She hands over the Crystal Heart, but they are too late to stop the corruption since the Ice Princess is the only one who can use the Crystal Heart's power, and she cannot leave her home.
Cô trao lại Trái tim pha lê, nhưng họ đã quá muộn để ngăn chặn tham nhũng vì công chúa băng là người duy nhất có thể sử dụng sức mạnh của Trái tim pha lê và cô không thể rời khỏi nhà.

She is the only one who Edward can't read her mind!
Người duy nhất mà Edward không thể đọc được suy nghĩ!

Poirot challenges the passengers and Michel to shoot him with a confiscated gun since he is the only one who can expose their plot; Bouc can lie, but Poirot, obsessed with truth and balance, cannot.
Poirot thách các hành khách và Michel bắn ông bằng khẩu súng bị thu giữ vì ông là người duy nhất có thể vạch trần bọn họ; Bouc có thể nói dối, nhưng Poirot, ám ảnh bởi sự thật và sự cân bằng, đáng tiếc lại không.

Neymar is the only one who didn't get a rest with his national team.
Neymar là người duy nhất đã không được nghỉ ngơi sau đợt tập trung cùng đội tuyển quốc gia.

He desperately attempts to get Nick Fury to call in someone else, someone with a more spectacular powerset that's suited to dealing with these mysterious Elemental beings, but Fury insists that Spider-Man is the only one who can help.
Cậu liên tục tìm cách để Nick Fury gọi người khác, một ai đó có sức mạnh rõ rệt hơn để đối phó với những thực thể Elemental bí ẩn, nhưng Fury khẳng định Spider- Man là người duy nhất có thể giúp đỡ.

The Prime Merlinian is the only one who can kill Morgana.
Người Merlinian, chỉ duy nhất người đó Có thể giết MORGANA.

Our new leader presented himself as our savior, proclaiming during one debate- after reciting a litany of dangerous problems in America(many of them untrue)- that he is the only one who can fix things.
Nhà lãnh đạo mới của chúng tôi tự giới thiệu mình là vị cứu tinh của chúng tôi, tuyên bố trong một cuộc tranh luận- sau khi đọc một loạt các vấn đề nguy hiểm ở Mỹ( nhiều người trong số họ không đúng sự thật)- rằng anh ấy là người duy nhất có thể sửa chữa mọi thứ.

Sir Cadogan is the only one who was brave enough to do the job.
Chỉ có Ngài Cadogan là người duy nhứt đủ dũng cảm để tình nguyện nhận việc.”.

A college student who will do just about anything for Internet fame is kidnapped by a fan, and her reluctant roommate is the only one who can save her in this horror satire of popularity culture.
Một cô sinh viên đại học sẽ làm bất cứ điều gì vì sự nổi tiếng trên Internet đã bị một người hâm mộ bắt cóc và bạn cùng phòng bất đắc dĩ của cô là người duy nhất có thể cứu cô trong nền văn hóa nổi tiếng kinh dị này.

The Pope said:“She is the only one who has put forward a question for which there is no answer and she was not even able to express it in words but rather in tears.”.
Ngài nói: Cô bé là người duy nhất đưa ra“ câu hỏi mà hiện chưa có câu trả lời”, và thậm chí cô bé không thể hiện nó bằng lời nói mà chỉ bằng nước mắt.

There are probably 500 other people out there who could have taught me the same things, but Cameron is the only one who had a great book that I could use to determine that he was the guy to teach me.
Có thể có năm trăm người khác ở ngoài đó có thể dạy tôi những điều tương tự, nhưng Cameron là người duy nhất có cuốn sách tuyệt vời mà tôi có thể đọc và sử dụng để xác định rằng anh ấy là người dạy tôi.

Youngest children, Dannis, is the only one who grew up as a normal human, and has become the only family member who has to tend to rest of the members and to try to find a medicine to turn them into normal humans again.
Đứa trẻ nhất- Dannis- là người duy nhất lớn lên trong gia đình đó như một người bình thường và kết cục trở thành người duy nhất có khả năng tìm ra phương thuốc biến gia đình câu trở lại như thường.

There' s probably 500 other folks out there who could have been teaching me the same things, but Herold is the only one who had a great script I could have used to find out that he was the type who was teaching me.
Có thể có năm trăm người khác ở ngoài đó có thể dạy tôi những điều tương tự, nhưng Cameron là người duy nhất có cuốn sách tuyệt vời mà tôi có thể đọc và sử dụng để xác định rằng anh ấy là người dạy tôi.

It was also stated by Naho Ooishi in an interview for Resurrection‘F' that even though the rest of Frieza's family are strong, Frieza's power has always been in a completely different league from them, and that Frieza alone is the only one who possesses this level of power.
Naho Ooishi cũng nói trong một cuộc phỏng vấn ở movie Resurrection‘ F' rằng mặc dù phần còn lại của gia đình Frieza rất mạnh, nhưng sức mạnh của Frieza luôn ở một đẳng cấp hoàn toàn khác với họ, và Frieza là người duy nhất sở hữu điều này.

The child who sits at the designated“red” chair is the only one who is allowed to get up to fetch more water in the pitcher, extra bread for the bread basket, or to ask for extra food for the table.
Trẻ nào ngồi trên chiếc ghế đỏ chỉ định sẽ là người duy nhất được phép đi lấy thêm nước vào bình, thêm bánh mì vào giỏ hoặc thêm thức ăn cho bàn của mình.

Her life is dramatically changed when she learns that she is a chiropteran- a vampire-like creature- who was born in 1833, survives by drinking the blood of others or receiving it through blood transfusion, and is the only one who can destroy other chiropterans and her twin sister Diva.
Cuộc sống của cô thay đổi đáng kể khi cô biết rằng cô là một chiropteran- một sinh vật giống như ma cà rồng, sinh năm 1833, tồn tại bằng cách uống máu của người khác hoặc nhận được nó thông qua truyền máu, và là người duy nhất có thể phá hủy chiropterans khác và em gái sinh đôi của cô là Diva.

Of all the stars I have interviewed, she is the only one who has made such a request," Meng said at the opening ceremony of a screening event of Zhang's films held in Beijing on Sept 10.
Trong tất cả các ngôi sao tôi đã phỏng vấn, cô ấy là người duy nhất đưa ra yêu cầu như vậy,” ông Mạnh nói tại lễ khai mạc sự kiện trình chiếu các bộ phim của Chương Tử Di được tổ chức tại Bắc Kinh vào ngày 10 tháng 9.

The match is controlled by a referee, who enforces the Laws of the Game, and the first referee is the only one who can abandon the match because of interference from outside the pitch.
Trận đấu được điều khiển bởi một trọng tài, những người thực thi pháp luật của trò chơi, và trọng tài thứ nhất( the first referee) là người duy nhất có thể dừng trận đấu vì sự can thiệp từ bên ngoài sân cỏ.

Veteran C differs from the other three veterans in that he is the only one who does not blame television for creating the Vietnam veteran's image, nor does he resent television for its coverage of the war.
Cựu chiến binh C khác với ba cựu chiến binh khác, vì ông là người duy nhất không đổ lỗi cho truyền hình đã ra tạo hình ảnh của cựu chiến binh Việt Nam, mà ông cũng không phẫn nộ chương trình truyền hình về chiến tranh VN.