IS THE ONLY OPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là lựa chọn duy nhất
• là tùy chọn duy nhất

Ví dụ về việc sử dụng Is the only option trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Independence is the only option.
Độc lập là chọn lựa duy nhất.

Note: For mobile alerts, Send notification immediately is the only option.
Lưu ý: Đối với cảnh báo di động, Gửi thông báo ngay lập tức là tùy chọn duy nhất.

If you're a new advertiser, this is the only option you have if you want to run ads on both networks.
Nếu bạn là một nhà quảng cáo mới, đây là lựa chọn duy nhất bạn có nếu bạn muốn chạy quảng cáo trên cả hai mạng.

For mobile alerts, Send Immediately is the only option.
Đối với cảnh báo di động, Gửi ngay lập tức là tùy chọn duy nhất.

This is the only option if you require a coloured base card(not suitable for some logos or if a photograph is required).
Đây là tùy chọn duy nhất nếu bạn cần thẻ căn cứ màu( không thích hợp cho một số biểu trưng hoặc nếu cần chụp ảnh).

Don't think that YouTube is the only option.
YouTube không phải lựa chọn duy nhất.

The Thesis option is the only option for students who are receiving a fellowship or assistantship(GTA or GRA) from the department.
Các tùy chọn luận án là lựa chọn duy nhất cho những sinh viên được nhận học bổng hoặc làm trợ( GTA hoặc GRA) từ bộ phận này.

But in the long run, a reconstructed Europe is the only option.
Nhưng về dài hạn, một châu Âu tái thiết sẽ là lựa chọn duy nhất.

If you are an Office Insider for Android, this is the only option and you will receive a supported builds before other users.
Nếu bạn là một Người dùng nội bộ Office dành cho Android thì đây là tùy chọn duy nhất và bạn sẽ nhận các bản dựng được hỗ trợ trước những người dùng khác.

Although you may use Salbutamol inhaler for weight or fat loss if it is the only option available.
Mặc dù bạn có thể sử dụng ống hít Salbutamol để cân hoặc mất chất béo nếu đó là tùy chọn duy nhất có sẵn.

It is the only option left to reboot your computer so that it can shut down all the programs and then restart all the programs from the beginning.
Đây là tùy chọn duy nhất còn lại để khởi động lại máy tính của bạn để nó có thể tắt tất cả các chương trình và sau đó khởi động lại tất cả các chương trình từ đầu.

A transformed relationship with North Korea and real peace on the Korean Peninsula is the only option.
Thay đổi quan hệ với Triều Tiên và hòa bình thực thụ trên Bán đảo Triều Tiên là một lựa chọn duy nhất.

Surgery is the only option to permanently remove or cure pancreatic cancer, but it usually is too late for surgery by the time the cancer is diagnosed.
Phẫu thuật là lựa chọn duy nhất để vĩnh viễn loại bỏ hoặc chữa bệnh ung thư tụy, nhưng thường là quá muộn để phẫu thuật vào thời điểm ung thư được chẩn đoán.

If both networks are configured to use the'Enforce Office 365 identity' configuration, this is the only option.
Nếu cả hai mạng được cấu hình để sử dụng cấu hình' bắt buộc Office 365 căn cước', đây là tùy chọn duy nhất.

While Ethernet cables are ideal for reliable connections, Wi-Fi is the only option for devices like smartphones, tablets, and all manner of smart home gadgets.
Mặc dù cáp Ethernet lý tưởng cho các kết nối đáng tin cậy, nhưng Wi- Fi là tùy chọn duy nhất cho các thiết bị như điện thoại thông minh, máy tính bảng và tất cả các tiện ích cho ngôi nhà thông minh.

Postmenopause, if a woman wishes to get pregnant, then a combination of hormone therapy and IVF treatment is the only option.
Sau mãn kinh, nếu một phụ nữ muốn có thai, thì việc kết hợp liệu pháp hormon và điều trị IVF là lựa chọn duy nhất.

This is different from services like Xbox Live, for example, which is the only option available to Xbox users who want to play online and is closed to everyone who doesn't have an Xbox.
Điều này khác với các dịch vụ như Xbox Live, ví dụ, đó là tùy chọn duy nhất có sẵn cho người dùng Xbox muốn chơi trực tuyến và đóng cửa cho tất cả những người không có Xbox.

The short box is only available with the extended or crew cab, and is the only option on the latter.
Hộp ngắn chỉ có sẵn với buồng lái mở rộng hoặc phi hành đoàn, và là lựa chọn duy nhất về sau này.

If going to court is the only option, we are prepared to aggressively and effectively represent you and your interests. We will go the extra mile in order to get you the result you deserve.
Nếu ra tòa án là lựa chọn duy nhất, chúng tôi chuẩn bị để tranh đấu quyết liệt và đại diện bạn và quyền lợi của bạnmột cách có hiệu quả, Chúng tôi sẽ đi xa hơn để đạt được kết quả xứng đáng.

With social media reach and engagement rates having dipped so precipitously over the last year or so, paying to play is the only option for most brands now.
Với tỷ lệ tiếp cận và tương tác mạng xã hội đã giảm một cách chóng mặt trong những năm gần đây, trả tiền để bước vào cuộc chơi là lựa chọn duy nhất đối với hầu hết các thương hiệu bây giờ.

It is this factor that determines its purpose, since it is the only option from the entire range of Knauf adhesives, which does not distort the color of glass and translucent mosaic, translucent ceramic tile.
Yếu tố này quyết định mục đích của nó, vì đây là lựa chọn duy nhất trong toàn bộ phạm vi chất kết dính Knauf, không làm biến dạng màu của thủy tinh và khảm mờ, gạch gốm mờ.

Being a holistic doctor I of course will try to have a woman with one or more uterine fibroids avoid surgery if at all possible, but sometimes surgery really is the only option.
Là một bác sĩ tôi toàn diện tất nhiên sẽ cố gắng để có một người phụ nữ với một hoặc nhiều u xơ tử cung tránh phẫu thuật nếu có thể, nhưng đôi khi phẫu thuật thực sự là lựa chọn duy nhất.

Moreover, in some parts of the world it is the only option for legitimate fund transfers, and has even been used by aid organizations in areas where it is the best-functioning institution.[6].
Hơn nữa, ở một số nơi trên thế giới, đây là lựa chọn duy nhất để chuyển tiền hợp pháp và thậm chí còn được các tổ chức viện trợ sử dụng trong các lĩnh vực nơi đây là tổ chức hoạt động tốt nhất.[ 1].

Because nationals from countries other than the United States require either a Temporary Resident Visa(TRV) or an Electronic Travel Authorization(eTA) to enter Canada, if they want to fly to Canada a consular application is the only option.
Bởi vì công dân từ các quốc gia khác ngoài Hoa Kỳ yêu cầu Visa tạm trú( TRV) hoặc Ủy quyền du lịch điện tử( eTA) để vào Canada, nếu họ muốn bay tới Canada, đơn đăng ký lãnh sự là lựa chọn duy nhất.

Offering a fat paycheck is the only option for the newest carriers because they have minimal brand recognition and a limited performance record, said Ms Liz Loveridge, who's responsible for China recruitment at Rishworth Aviation in Auckland.
Chào mời bằng bảng lương hậu hĩnh là lựa chọn duy nhất cho những cái tên mới xuất hiện, vì họ vẫn còn độ nhận diện thương hiệu nhỏ và bảng ghi hiệu quả hoạt động hạn chế, Liz Loveridge, người phụ trách tuyển dụng Trung Quốc tại Rishworth Aviation ở Auckland, cho biết.

Because there is no online lottery business Although there is access to lottery betting via the mobile application of 4-D service providers, this is the only option that Singaporean gamblers can place a bet.
Bởi vì không có kinh doanh xổ số trực tuyến Mặc dù có quyền truy cập vào cá cược xổ số thông qua ứng dụng di động của nhà cung cấp dịch vụ 4- D, đây là lựa chọn duy nhất mà các con bạc Singapore có thể đặt cược.

While it is a good question why its name contains the word‘mobile' twice, the WP Mobile Detector Mobile Plugin is the only option on this list that will distinguish between regular cellphones and smartphones, and provide a different website version for each.
Trong khi đó là một câu hỏi hay tại sao tên của nó có chứa từ‘ di động' hai lần, các WP Mobile Detector Mobile Plugin là lựa chọn duy nhất trong danh sách này sẽ phân biệt giữa điện thoại di động và điện thoại thông minh thường xuyên, và cung cấp một phiên bản trang web khác nhau cho mỗi.

Maxim Sokolov, a spokesman of the Russian Ministry of Transport, explained that due to difficult climatic conditions in the Sakhalin region, including severe winters and frequent storms, building a tunnel is the only option for the proposed fixed link.
Maxim Sokolov, phát ngôn viên Bộ Giao thông vận tải Nga, giải thích rằng do điều kiện khí hậu khó khăn trong vùng Sakhalin, bao gồm mùa đông khắc nghiệt và bão thường xuyên, xây dựng một đường hầm là lựa chọn duy nhất cho liên kết cố định được đề xuất.

Last Friday, the bishops reaffirmed an earlier message of the Holy Father“that the path of dialogue and negotiation between all components of Syrian society, with the support of the international community, is the only option to put an end to the conflict.”.
Thứ sáu tuần trước, Hội đồng Giám mục chúng tôi đã tái khẳng định một sứ điệp trước đây của Đức Thánh Cha“ là con đường đối thoại và đàm phán giữa mọi thành phần của xã hội Syria, với sự trợ giúp của cộng đồng quốc tế, là lựa chọn duy nhất để chấm dứt cuộc xung đột”.

As housing affordability prevents more people from buying houses, renters were one of the biggest groups being affected, with only 4 per cent of renters seeing renting as a choice, which implies that the other 96 per cent feel that renting is the only option available to them.
Vì khả năng chi trả của gia đình đã ngăn cản nhiều người mua nhà, người thuê nhà là một trong những nhóm lớn nhất bị ảnh hưởng, chỉ có 4% người thuê xem việc thuê nhà như là một sự lựa chọn, điều đó có nghĩa là 96% thuê nhà cho rằng đây là lựa chọn duy nhất mà họ có.