What is the translation of " IS THE ONLY OPTION " in Czech?

• je jediná možnost
• je jedinou možností
• je jediný způsob

Examples of using Is the only option in English and their translations into Czech

This is the only option.
Tohle je jediná možnost.

Elimination of the threat is the only option.
Eliminace hrozby je jediná možnost.

Death is the only option.
Smrt je jedinou možností.

I refuse to believe that this is the only option.
Odmítám uvěřit tomu, že tohle je jediná možnost.

Retreat is the only option.
Ústup je jediná možnost.

We all know that changing our systems is the only option.
Všichni víme, že jedinou možností je změna našich systémů.

Cryo is the only option.
Jediná možnost je kryospánek.

Adam, I think the FBI is the only option.
Adam, myslím, že FBI je jediná možnost.

It is the only option you have left.
To je jediná možnost co máš.

Skipping bail is the only option.
Kauce je jediná možnost.

It is the only option available that remains.
To je jediná možnost, co nám zbyla.

Retirement is the only option.
Důchod je jediná možnost.

If we can't contain it, then finding a cure is the only option.
Pokud to neumíme zkrotit, potom jediná možnost je najít protilék.

Winning is the only option.
Vítězství je jediná možnost.

Once and for all. if we are going to stamp out this infection The government have agreed that continuing the humane elimination is the only option available.
Vláda se shodla, že pokračování v eliminaci chceme-li infekci jednou provždy vymýtit. je jedinou možností.

For me it is the only option.
Pro mě to je jediný způsob.

This is the only option left. Yes.
Toto je jediná možnosť, ktorá nám zostáva. Áno.

Delivery by land is the only option.
Doručení pozemku je jedinou možností.

This is the only option on the table right now.
Tohle je jediná možnost, co teď máme.

And you know this is the only option.
A ty zas víš, že tohle je jediná možnost.

Chip coto is the only option we have left. But--- then like it or not,- Yes!
Ale… Chip Coto je jediná možnost, která nám zbyla.- Ať se ti to líbí nebo ne,- Ano!

The three-shift work is the only option.
Ne. Práce na tři směny je jediná možnost.

That dam is the only option.
Ta přehrada je jediná možnost.

Then like it or not, chip Coto is the only option we have left.
Ať se ti to líbí nebo ne, Chip Coto je jediná možnost, která nám zbyla.

And this is the only option we have?
A to je jediná možnost, co máme?

I'm sorry. I know you think this is the only option, but it's not.
Promiň mi to. Vím, že si myslíš, že to je jediná možnost, ale není..

Jumping is the only option.
Skok pro ni byl jediná možnost.

Bankruptcy is the only option.
Jediná možnost je bankrot.

My client is the only option.
Můj klient je jediná možnost.

So surgery is the only option?
Takže operace je jedinná možnost?