Ví dụ về việc sử dụng Is to be launched trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The iDVD is to be launched to begin the process.
IDVD là để được đưa ra A vaccination campaign targeting over 1.6 million children is to be launched in the coming weeks.
Custody is to be launched two weeks from the activation of Bakkt's Bitcoin Daily and Monthly Futures contracts.
Custody đang được triển khai hai tuần kể từ khi kích hoạt các hợp đồng tương lai hàng ngày và hàng tháng của Bitcoin.Now a scheme successfully tried on the other side of the Atlantic is to be launched in the region.
The Elder Scrolls Online is to be launched on the 04th of April, 2014.
Mọi người cũng dịch
It remains to be seen whether the platform will launch an identical service in other countries andwhen the sale of airline tickets is to be launched globally.
Vẫn còn phải xem liệu nền tảng này Soyuz MS-12 is to be launched on March 1 and is to land on Oct. 3 with the mission duration of 216 days.
Soyuz MS- 12 sẽ được phóng vào ngày 1 tháng 3 và Cao said once Uganda's coffee meets the required standards and produced in the right quantities,it will be traded on China's Coffee Stock Exchange that is to be launched next year.
Ông Cao cho biết một khi cà phê Uganda đáp ứng các tiêu chuẩn cần thiết và được sản xuất vớisố lượng phù hợp, nó sẽ được giao dịch trên Sàn giao dịch cà phê của Trung Quốc ra mắt vào năm tới.The world's first canned hot and fizzy drink is to be launched in Japan by Coca-Cola next month following four years of research.
Loại đồ uống nóng,có ga đóng hộp đầu tiên trên thế giới sẽ được bán tại Nhật Bản vào tháng tới sau 4 năm nghiên cứu.Step 1 The Nero burning ROM should be downloaded from the URL WEB to make sure that the program is downloadedand installed and once it has been done it is to be launched.
Nero burning ROM nên The iTunes software is to be launched to make sure that the device is detected and the info tab is also accessed.
Bước 2 phần mềm iTunes là để được đưa ra However, a new report from Pocket-Lint says that a new listing on German Media Markt shows the TCL-built BlackBerrydevice in question with a price tag of around $499 which is to be launched in the US, Europe and Canada starting on October 25.
Tuy nhiên, một báo cáo mới nhất từ Pocket- Lint cho biết trong danh sách mới nhất của show German Media Markt cóthiết bị TLC The terminal application is to be launched with the help of the utilities folder under which this application canbe searched for easily.
Trình Terminal là để được đưa ra với sự giúp đỡ của thư mục Tiện ích mà ứng dụng này có thể This year, the Party must agree on thedirection of China's 13th Five-Year Plan, which is to be launched in 2016 and is supposed to enable the country to graduate from middle-income status by 2020.
Năm nay, Đảng phải thống nhất phương hướng của Kếhoạch năm năm lần thứ 13 của Trung Quốc, vốn sẽ bắt đầu vào năm 2016 và được mong đợi sẽ giúp đất nước vượt lên trên mức thu nhập trung bình vào năm 2020.Its full-rate production is to be launched later in the year, and the first regiment is to enter combat duty as part of the Strategic Missile Force division in Irkutsk next year," the source said.
Loại tên lửa mới sẽ được đưa vào sản xuất bắt đầu từ cuối năm nay, và lữ đoàn tên lửa đầu tiên loại này A new mentoringprogram Beyond Borders Skype Mentoring Program is to be launched by TFA in the near future to more specifically support the needs of the Vietnamese speech therapists!
Một chương trình cố vấnxuyên biên giới qua Skype sẽ được TFA triển khai trong tương lai gần để hỗ trợ cụ thể hơn cho nhu cầu của các chuyên viên âm ngữ trị liệu Việt Nam!The new trading platform is to be launched under the Dlta21x brand name after receiving all required regulatory approvals in Japan.
Nền tảng giao dịch mới sẽ được đưa ra dưới tên thương hiệu Dlta21x sau khi nhận Usually, if an offensive is to be launched by the Syrian military, the Tiger Forces or 4th Armored Division are usually deployed to the front to lead the operation.
Thông thường nếu một cuộc tấn công được phát động bởi quân đội Syria, Lực lượng Tiger hoặc Sư đoàn Bọc thép số 4 The program for workers with specific skills, which is to be launched in April, is expected to include about 120,000to 150,000 workers who transfer from the Technical Internship Program in the five years from fiscal 2019.
Chương trình dành cho lao động có kỹ năng có thể sẽ được triển khai vào tháng 4/ 2019, bao gồm khoảng 120.000- 150.000 lao động có tên trong chương trình đào tạo thực tập kỹ thuật kéo dài 5 năm kể từ năm tài chính 2019.Another three astronauts are to be launched to the space station on Wednesday from the Baikonur complex in Kazakhstan.
Ba phi hành gia khác sẽ được phóng lên trạm vũ trụ hôm thứ Tư từ khu vực Baikonur ở Kazakhstan.A total of 23 ITMs are to be launched with different characteristics and incentives attached to them based on industry.
Tổng cộng 23 ITM sẽ được đưa ra với các đặc điểm và ưu đãi khác nhau gắn liền với chúng dựa trên ngành.Hermes, however, was to be launched atop Esa's new large rocket, Ariane 5.
Chiếc Hermes thì phải được phóng đi từ tên lửa mới nhất của ESA, Ariane 5.The Thais bombed and shelled the Vietnamese before an infantry operation was to be launched in the Banthad Mountain range, 170 miles southeast of Bangkok.
Người Thái ném bom và pháo kích vào lính Việt Nam trước khi bộ binh mở chiến dịch trong dãy núi Banthad, 170 dặm về phía đông nam của Bangkok.The first satellite was to be launched in 2019 by using the Vega launcher installation by Arianespace.
The Model 22 was to be launched by the Yokosuka P1Y3 Ginga"Frances" bomber, which meant needed a shorter wing span a smaller 600-kilogram(1,320 pound) warhead.
Model 22 đã được phóng bởi các máy bay ném bom tốc độ cao Yokosuka P1Y3 Ginga" Frances", vốn cần một sải cánh ngắn hơn và một đầu nổ nhỏ hơn nhiều, chỉ còn 600 kg( 1,320 lb).We cannot be certain that the missiles are pointed specifically at Tel Aviv and Tehran themselves, but if they were to be launched, you would expect them to be targeting major cities.
Chúng tôi không thể khẳng định cho rằng,những tên lửa này đã nhắm vào Tel Aviv và Tehran, nhưng nếu như được phóng đi, chúng chủ yếu nhằm vào các đô thị lớn".If it were to be launched, it would significantly reduce fees for cross-border payments.
The torpedoes were to be launched at the same distance from the ship; this would have ensured a hit no matter where the ship tried to maneuver.
Ngư lôi được phóng ra ở cùng khoảng cách với con tàu để đảm bảo bất kể con tàu cố gắng né như thế nào cũng sẽ bị dính.We cannot be certain that the missiles are pointed specifically at Tel Aviv andTehran themselves, but if they were to be launched, you would expect them to be targeting major cities.
