IS TO DIVIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là chia
• là để phân chia
• nó sẽ chia rẽ

Ví dụ về việc sử dụng Is to divide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A worthy tip for this is to divide your tasks by using a calendar.
Một mẹo đáng giá cho việc này là phân chia nhiệm vụ của bạn bằng cách sử dụng lịch.

God's plan calls for the restoration of the Holy City, while the world's plan is to divide it.
Kế hoạch của Đức Chúa Trời kêu gọi khôi phục thành thánh, trong khi kế hoạch của thế giới là phân chia nó.

If the plan is to divide Syria, it is to divide the whole region.".
Nếu kế hoạch của phương Tây nhằm chia rẽ Xyri, nó sẽ chia rẽ toàn khu vực".

Now that you have added people to Project Online, the next step is to divide them into groups by how they will be using it.
Bây giờ bạn đã thêm người vào Project Online, bước tiếp theo là chia chúng thành các nhóm bằng cách họ sẽ sử dụng nó.

The result is to divide images in the center and transpose the left and right portions.
Kết quả là làm tách ảnh ở chính giữa và hoán chuyển phần bên trái và bên phải.

One way to handle this predicament is to divide your marketing into two phases.
Một cách để xử lý tình trạng tiến thoái lưỡng nan này là phân chia marketing của bạn thành hai giai đoạn.

The goal is to divide your communications into meaningful segments based on buyer's roles, verticals, or specific pains.
Mục tiêu là phân chia thông tin liên lạc của bạn thành các phân đoạn có ý nghĩa dựa trên vai trò của người mua, ngành dọc hoặc nỗi đau cụ thể.

The basic idea of the 50/20/30 budget is to divide your monthly income(after tax) into 3 buckets.
Quy tắc ngân sách 50/ 20/ 30 sẽ chia nhỏ thu nhập hàng tháng của bạn vào 3 danh mục sau.

In a distributive situation, there are a finite amount of resources available to all parties, and the aim is to divide them fairly.
Trong tình huống phân phối, có một lượng tài nguyên hữu hạn có sẵn cho tất cả các bên và mục đích là phân chia chúng một cách công bằng.

If the plan is to divide Syria, that is to divide the whole region," Assad said.
Nếu kế hoạch này là để chia rẽ Syria, nó sẽ chia rẽ toàn bộ khu vực,” al- Assad nói.

The easiest way to simplify the causes of chronic cough is to divide them into their locations with respect to the lungs.
Cách đơn giản nhất để đơn giản hóa nguyên nhân ho mãn tính là chia chúng thành vị trí của chúng đối với phổi.

So the good idea is to divide your capital, for example, in 5 equal parts and invest in 5 different cryptocurrencies from the TOP 10.
Vì vậy, tốt nhất là bạn nên chia nhỏ vốn của bạn; ví dụ, chia thành 5 phần bằng nhau và đầu tư vào 5 loại tiền điện tử khác nhau trong top 10.

One of the easiest ways to not lose too much time is to divide the city into sections and explore them one by one.
Một trong những cách dễ nhất để không mất quá nhiều thời gian là chia thành phố thành từng phần và khám phá từng điểm một.

A good strategy is to divide the bankroll(the amount of money a player is prepared to spend on poker) by 20, in order to find out what can be risked per game.
Một mẹo là chia ngân quỹ( số tiền bạn chuẩn bị chi tiêu cho poker) thành 20 để xác định số tiền bạn có thể mạo hiểm cho mỗi ván chơi.

Inventory turnover can be figured a few different ways, but the simplest way is to divide sales by the average inventory value.
Doanh thu hàng tồn kho có thể được tìm ra một vài cách khác nhau, nhưng cách đơn giản nhất là chia doanh số cho giá trị hàng tồn kho trung bình.

The road central safety roller is to divide the car line and prevent safety driving from opposite impact.
Con lăn an toàn trung tâm đường bộ là để phân chia dòng xe và ngăn chặn lái xe an toàn khỏi tác động ngược lại.

Also one of the reasons for reverse proxy(based on what I understood from the accepted answer) is that the purpose of doing this is to divide heavy incoming traffic amongst multiple servers.
Ngoài ra một trong những lý do cho proxy ngược( dựa trên những gì tôi hiểu từ câu trả lời được chấp nhận) là mục đích của việc này là để chia lưu lượng truy cập đến nặng giữa nhiều máy chủ.

The best way to place is to divide your playing money into three or four divisions and betting those many times.
Cách tốt nhất để đặt là chia tiền chơi của bạn thành ba, hoặc bốn bộ phận và cá cược nhiều lần.

Because you don't lose your wager if only one of your hands beat the dealer's, the common rule is to divide your hand in a way that gives you the best two-card hand without going above the five-card hand.
Bởi vì bạn không đánh mất cược nếu chỉ có một tay đánh bại các đại lý, quy tắc chung là chia tay của bạn theo cách cho phép bạn có đôi bàn tay tốt nhất mà không cần đi trên tay năm thẻ.

The first pillar is to divide the right to impose a tax on companies where goods or services are sold even though they do not have a physical presence in the country.
Trụ cột đầu tiên là phân chia quyền đánh thuế một công ty cho quốc gia nơi hàng hóa hoặc dịch vụ của họ được bán, ngay cả khi công ty đó không có sự hiện diện thực sự ở quốc gia đó.

The best way to handle these items is to divide the requested feature into functional and design requirements.
Cách tốt nhất để handle những item này là phân chia những tính năng được yêu cầu thành các requirement chức năng và thiết kế.

If the Kremlin's goal is to divide and intimidate the western alliance, its efforts have spectacularly backfired.
Nếu mục tiêu của điện Kremlin là chia rẽ và đe dọa khối đồng minh phương Tây, thì chắc chắn nỗ lực của họ sẽ phản tác dụng.”.

That said, one way to determine value for money is to divide the drive's price by its storage capacity to get its price-per-gigabyte.
Tuy nhiên, một cách để xác định giá trị là chia giá của ổ đĩa cho dung lượng lưu trữ của nó để có được giá mỗi gigabyte.

The core idea behind the Grid Layout is to divide a web page into columns and rows, along with the ability to position and size the building block elements based on the rows and columns we have created in terms of size, position, and layer.
Ý tưởng chính đằng sau Grid Layout là chia web page thành nhiều cột và hàng, cùng với khả năng chỉ định vị trí và kích thước của các building block element dựa trên kích thước, vị trí, và layer của hàng và cột ta đã tạo.

The core idea of database normalization is to divide the tables into smaller subtables and store pointers to data rather than replicating it.
Ý tưởng cốt lõi của việc chuẩn hóa cơ sở dữ liệu là chia các bảng thành các phần con nhỏ hơn và lưu trữ các con trỏ vào dữ liệu thay vì sao chép nó.

Then the pursuer's SE strategy is to divide her time at the three bridges in accordance with the proportion given by the equation in the third paragraph of Section 3 above.
Vậy thì chiến lược SE của người đi săn là chia thời gian của cô ta ở ba chiếc cầu phù hợp với tỷ lệ nhất định bằng phương trình trong đoạn thứ ba của phần 3 ở trên.

And suppose that your goal here is to divide this group of 3 people into the two taxis to achieve the following two objectives.
Và giả sử rằng mục tiêu của bạn ở đây là chia nhóm 3 người này thành hai taxi để đạt được hai mục tiêu sau.

The main idea of these methods is to divide the data into easy structures for querying new data(possibly similar to a tree structure).
Tư tưởng chính của các phương pháp này đó chính là phân chia dữ liệu thành các cấu trúc dễ dàng cho việc query dữ liệu mới( có thể tương tự cấu trúc cây).

The basic concept of hygienic zoning is to divide a food or feed manufacturing facility into defined areas based on food safety risks.
Khái niệm cơ bản của phân vùng vệ sinh là phân chia một cơ sở sản xuất thực phẩm hoặc thức ăn chăn nuôi thành các khu vực xác định dựa trên rủi ro an toàn thực phẩm.