ISN'T THAT WHAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó không phải là những gì
• đó chẳng phải là điều
• đó không phải là điều mà
• đó là điều mà
• đó là những gì

Ví dụ về việc sử dụng Isn't that what trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Isn't that what we prefer?
Đó không phải là điều mà tôi thích sao?

What's more, isn't that what it's about?
Hơn nữa, đó không phải là những gì về nó?

Isn't that what the Sumida River does?
Đó là điều mà con sông Sumida?

After all, isn't that what humanity is all about?
Đó chẳng phải là điều cả nhân loại đang hướng đến sao?

Isn't that what we pray for?
Đó chẳng phải là điều chúng ta cầu nguyện sao?

But isn't that what inspires us?
Đó chẳng phải là điều khích lệ chúng ta sao?

Isn't that what an apartment owner wants.
Đó là điều mà chủ nhân căn hộ mong muốn.

And isn't that what you really want?
Đó không phải là những gì con thật sự muốn sao?

Isn't that what they say in church?
Đó không phải là những gì họ nói trong nhà thờ chứ?

But isn't that what people want, right?
Nhưng đó không phải là điều mà ai cũng muốn sao?

Isn't that what the world needs the most?
Đó chẳng phải là điều thế giới cần nhất hay sao?

AND Isn't that what we want in life?
Đó không phải là những gì chúng ta mong muốn trong cuộc sống sao?

Isn't that what you're railing against?
Đó chẳng phải là điều các ông đang rêu rao hay sao?

Isn't that what our faith asks of us.
Đó không phải là điều mà đức tin đòi hỏi nơi chúng ta.

And isn't that what most of us really want?
Đó không phải là điều mà đa số chúng ta thật sự muốn?

Isn't that what a wife is supposed to do?
Đó không phải là điều mà một người vợ nên làm?”?

Isn't that what everyone is dreaming of?
Đó không phải là điều mà mọi người đều mơ ước sao?

Isn't that what humanity is all about?
Đó chẳng phải là điều cả nhân loại đang hướng đến sao?

Isn't that what every trainer should do?
Đó không phải là những gì các huấn luyện viên phải làm?

Isn't that what we are to do every day?”.
Đó không phải là những gì chúng ta làm mỗi ngày hay sao?”.

Isn't that what the advertiser is trying to do?
Đó không phải là những gì quảng cáo đang có gắng làm?

Isn't that what we do when we go to the movies?
Chẳng phải đó là điều chúng ta làm khi đi picnic đó sao?

And isn't that what we readers are looking for?
Đó không phải là những gì người đọc cuối cùng đang tìm kiếm?

But isn't that what we do when we go on a vacation?
Chẳng phải đó là điều chúng ta làm khi đi picnic đó sao?

Isn't that what every child really needs and deserves?
Đó không phải là điều mà tất cả cha mẹ thực sự thích và muốn sao?

But isn't that what Jamie would have been doing?".
Nhưng đó không phải là điều mà Ông Merry đang làm hay sao?”.

Isn't that what the reader is ultimately looking for?
Đó không phải là những gì người đọc cuối cùng đang tìm kiếm?

Isn't that what our bodies are always telling us?
Không phải đó là những gì cơ thể chúng ta luôn nói với chúng ta sao?

Isn't that what we are doing with our children every day.
Nhưng đó là những gì chúng ta đang làm với những đứa trẻ mỗi ngày.

Isn't that what sitting around the campfire is for?
Không phải đó là những gì ngồi quanh lửa trại là để làm gì sao?