IT DENOTES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó biểu thị
• nó chỉ

Ví dụ về việc sử dụng It denotes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you see a white cat, then it denotes difficult times.
Nếu bạn nhìn thấy một con mèo trắng, sau đó nó biểu thị những thời điểm khó khăn.

It denotes here people who, for one reason or another, feel that their lives are spoiled or wasted.".
Ở đây, nó chỉ những người mà, vì lý do này hay lý do nọ, cảm thấy rằng, đời họ bị hỏng hay bị lãng phí.

Like the concepts of'length' or'weight' it denotes amounts of something.
Giống như nhận thức về‘ chiều dài' hay‘ trọng lượng', nó chứng tỏ một điều gì đó.

In the one sense it denotes a religion, a sys tem of belief and worship;
Một nghĩa để biểu thị một tôn giáo, 1 hệ thống niềm tin và thờ phượng;

It's the equivalent of different amounts depending on which country it is used in, but in this case(Japan) it denotes half a kilogram, or 500 grams.
Nó thay thế cho nhiều định lượng khác nhau, phụ thuộc vào nước sở tại, trong trường hợp này( ở Nhật) là nửa ký lô, hay 500 gram.

In the one sense, it denotes a religion, as system of beliefs and worship;
Một nghĩa để biểu thị một tôn giáo, 1 hệ thống niềm tin và thờ phượng;

To be available, every new name published before 1931 must… be accompanied by a description or a definition of the taxon that it denotes, or by an indication.… 13.1.
Có thể dùng được, mọi tên gọi mới công bố trước năm 1931 phải… được kèm theo là miêu tả hoặc định nghĩa về đơn vị phân loại mà nó biểu thị, hoặc là chỉ dẫn.… 13.1.

If you take a lipstick from your friend, it denotes a meeting that this person will be a mediator for.
Nếu bạn lấy một cây son từ bạn của bạn, nó biểu thị một cuộc họp mặt mà người này sẽ giúp bạn hòa giải.

It denotes the idea of interactive infinity- a game that you can play forever, the one game to rule them all.
Nó biểu thị ý tưởng vô cùng tương tác- một trò chơi mà bạn có thể chơi mãi mãi, một trò chơi để cai trị tất cả.

If you are hogging or hoarding money, then it denotes insecurity or selfishness.
Nếu bạn độc quyền hoặc tích trữ tiền, thì điều đó có nghĩa là sự bất an hoặc ích kỷ.

It denotes a knotted, pile-woven floor or wall covering which is produced for home use, local sale, and export.
Nó biểu thị một nút thắt, sàn đan hoặc phủ tường được sản xuất để sử dụng nhà, bán tại địa phương và xuất khẩu.

PCI stands for Payment Card Industry and it denotes the debit, credit, prepaid, e-purse, ATM and POS cards, and associated businesses.
PCI là viết tắt của ngành công nghiệp thẻ thanh toán và nó biểu thị các thẻ ghi nợ, tín dụng, trả trước, ví điện tử, thẻ ATM và POS và các doanh nghiệp liên quan.

It denotes that your love life is regarded highly and sense of not only harmony balance will enter your life shortly.
Nó biểu thị rằng cuộc sống tình yêu của bạn được coi là cao và cảm giác không chỉ cân bằng hài hòa sẽ bước vào cuộc sống của bạn ngay.

Conversely, when cAMP levels are elevated, it denotes a lack of ATP(energy), which initiates a process to make more by utilizing fat stores.
Ngược lại, khi mức cAMP được nâng lên, nó biểu thị sự thiếu ATP( năng lượng), bắt đầu một quá trình để kiếm được nhiều hơn bằng cách chạm vào các cửa hàng chất béo.

It denotes the name of the indigenous shrub used by the natives for making torches and, in particular, for lighting cigars during religious ceremonies.
Nó chỉ tên của loài cây bản địa mà người bản địa sử dụng để làm ngọn đuốc, và đặc biệt là dùng để chiếu sáng xì gà trong các nghi lễ tôn giáo.

The word semantics was first used by Michel Bréal, a French philologist.[2] It denotes a range of ideas- from the popular to the highly technical.
Từ ngữ nghĩa được sử dụng đầu tiên bởi Michel Bréal, một nhà triết học người Pháp.[ 1] Nó biểu thị một loạt các ý tưởng khác nhau từ phổ biến đến kỹ thuật cao.

It denotes, in accordance with the root of the word(respicere, to look at), the ability to see a person as he is, to be aware of his unique individuality.
Theo ngữ căn( respicere, nhìn ngắm) nó chỉ cho khả năng nhìn nhận một người như nó là nó; ý thức về cá biệt tính độc nhất của nó..

In the narrowest sense, as defined by Buddhaghosa, it denotes the particular mental factor responsible for the concentrating of the mind, namely, one-pointedness.
Trong nghĩa hẹp nhất, như Luận sư Buddhaghosa đã xác định, nó biểu thị tâm sở đặc biệt trách nhiệm cho sự tập trung của tâm, tức nhất tâm tâm sở.

The tedious route you take to escape away from the mafia members is a symbol of the path that you are presently taking and it denotes that you have no clear route.
Con đường tẻ nhạt bạn cần để thoát khỏi các thành viên xã hội đen là biểu tượng của con đường mà bạn đang dùng và nó biểu thị rằng bạn không có lộ trình rõ ràng.

When a country follows the Presidential form of Government, it denotes that there is only one person as the head of the state and government, i.e. the President.
Khi một quốc gia theo hình thức Chính phủ của Tổng thống, nó biểu thị rằng chỉ có một người là người đứng đầu nhà nước và chính phủ, tức là Tổng thống.

For me it denotes a simple admixture- a weird yearning for death combined with a crushing sense of my own smallness and futility that presents as a fear of death.
Đối với tôi, nó biểu thị một sự pha trộn đơn giản- một khao khát kỳ lạ cho cái chết kết hợp với cảm giác nghiền nát sự nhỏ bé và vô ích của chính tôi thể hiện như một nỗi sợ chết.

The colon is used in mathematics, cartography, model building, and other fields- in this context it denotes a ratio or a scale, as in 3:1(pronounced"three to one").
Dấu hai chấm được sử dụng trong toán học, nghiên cứu bản đồ, xây dựng mô hình, và các lĩnh vực khác- trong bối cảnh này nó biểu thị một tỷ lệ hay quy mô, như trong 3: 1( phát âm là" ba chia một").

It denotes personalities oriented toward self-perfection, with an individualistic worldview, who prioritize their own convictions and, in the event of confrontation, strive to change the situation, and not their own convictions.
Nó biểu thị tính cách hướng đến sự hoàn thiện bản thân, với một thế giới quan cá nhân, người ưu tiên cho niềm tin của chính họ và, trong trường hợp đối đầu, cố gắng thay đổi tình hình, và không phải là niềm tin của chính họ.

No universally accepted definition of historic waters exists, but in broad terms it denotes rights that accrue to a coastal state with respect to a maritime area or areas that the state would not normally enjoy.
Không có định nghĩa được chấp nhận rộng rãi về các vùng nước lịch sử, nhưng theo cách hiểu rộng rãi, nó biểu thị các quyền dành cho một nước ven biển đối với một hoặc nhiều khu vực biển mà nước đó bình thường sẽ không được hưởng.

In popular literature it denotes the prick-eared, leggy dog with a curled tail from the early Egyptian age, but it was also used with reference to the lop-eared"saluki/sloughi" type; it was one of several types of dogs in Ancient Egypt, particularly the latter type had an appearance most similar to that of a greyhound.
Trong các tài liệu phổ biến, nó biểu thị con chó có đôi tai nhọn, chân dài với một cái đuôi cong từ thời Tiền Ai Cập, nhưng nó cũng được sử dụng với tham chiếu đến loại chó tai rủ“ saluki/ sloughi”, nó là một trong nhiều loại chó ở Ai Cập cổ đại, đặc biệt là loại thứ hai có vẻ ngoài giống với loài chó săn nhất.

Superstore" is sometimes used, but with a slightly different meaning: on road signs it means"large supermarket"; in self-service shop names it denotes an outlet larger than that particular chain's usual size.
Siêu cửa hàng" đôi khi được sử dụng, nhưng với một ý nghĩa hơi khác: trên bảng chỉ đường có nghĩa là" siêu thị lớn"; trong tên cửa hàng tự phục vụ, nó biểu thị một cửa hàng lớn hơn kích thước thông thường của chuỗi đó.

Climbing a mountain in a dream indicates that you are going to improve yourself unconsciously notably thanks to a work you do again and again and it denotes that by this means you are going to be superior and derive a good money than people who make more effort than you.
Leo núi trong giấc mơ chỉ ra rằng bạn sẽ cải thiện bản thân một cách vô thức nhờ công việc bạn lặp đi lặp lại và nó biểu thị rằng điều này có nghĩa là bạn sẽ vượt trội và kiếm được tiền tốt hơn những người nỗ lực nhiều hơn bạn.

It denoted 60 pieces or 5 dozens of whatever was counted.
Nó biểu thị 60 đơn vị hoặc 5 tá bất cứ thứ gì được tính.