IT GAINED INDEPENDENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giành được độc lập

Ví dụ về việc sử dụng It gained independence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It gained independence in 1966.
Nó giành được độc lập vào năm 1966.

How and when it gained independence.
Nếu và khi họ đã giành được độc lập.

It gained independence in the year 1966.
Nó giành được độc lập vào năm 1966.

Visit by a president of the republic since it gained independence.
Thành lập một nước cộng hòa sau khi giành được độc lập.

After it gained independence from the United Kingdom in 1961, the nation's oil industry saw unprecedented growth.
Sau khi giành được độc lập từ Anh năm 1961, ngành công nghiệp dầu mỏ của quốc gia có mức tăng trưởng chưa từng có.

It was a British protectorate until it gained independence in 1971.
Đó là một bảo hộ của Anh cho đến khi giành được độc lập vào năm 1971.

It gained independence from Britain in 1957, becoming the first sub-Saharan nation to be liberated from colonial rule.
Năm 1957 họ dành được độc lập khỏi Anh quốc, trở thành quốc gia đầu tiên ở vùng hạ- Sahara được giải phóng khỏi chế độ thuộc địa.

Cambodia was a French protectorate for 90 years before it gained independence on November 9, 1953.
Campuchia là xứ bảo hộ của Pháp trong suốt 90 năm trước khi được độc lập năm 1953.

When it gained independence from France in 1804, Haiti became the only nation in the world established as the result of a successful slave revolt.
Khi giành được độc lập từ tay người Pháp năm 1804, Haiti đã trở thành quốc gia duy nhất trên thế giới được thiết lập như là kết quả của cuộc nổi dậy thành công của những người nô lệ.

Kyrgyzstan was a republic of the former Soviet Union until it gained independence in 1991.
Kyrgyzstan là một cộng hòa một thời thuộc Liên Sô cho đến khi giành được độc lập vào năm 1991.

Formerly part of the British Empire, it gained independence in 1947 and has a high quality of life, education and health services.
Trước đây là một phần của Đế quốc Anh, nó giành được độc lập vào năm 1947 và có chất lượng cao về cuộc sống, giáo dục và dịch vụ y tế.

India has never required military service under British rule or since it gained independence in 1947.
Ấn Độ chưa bao giờ yêu cầu nghĩa vụ quân sự dưới sự cai trị của Anh hoặc kể từ khi giành được độc lập vào năm 1947.

Botswana was one of the poorest countries in Africa when it gained independence from the United Kingdom in 1966, with a GDP per capita of about $70 USD.
Botswana là một trong những nước nghèo nhất ở châu Phi khi giành được độc lập từ Anh Quốc vào năm 1966, với GDP bình quân đầu người khoảng 70 USD mỗi năm.

Part of the reason why is the inevitable march toward modernization that's occurred in Indonesia since it gained independence.
Một phần lý do tại sao cuộc diễu hành không thể tránh khỏi đối với hiện đại hóa đã xảy ra ở Indonesia kể từ khi nước này giành được độc lập.

East Timor inherited no permanent maritime boundaries when it gained independence, repudiating the Timor Gap Treaty as illegal.
Đông Timor không được thừa hưởng các biên giới biển cố định khi họ giành được độc lập, coi Hiệp ước Nối Timor là bất hợp pháp.

Impeachment would be an ignominious end to the career of the"Grand Old Man" of African politics, once lauded as an anti-colonial hero and the only leader Zimbabwe has known since it gained independence from Britain in 1980.
Bị luận tội sẽ là một kết thúc tiêu cực đối với sự nghiệp của ông Mugabe, từng được ngợi ca là một vị anh hùng chống thực dân và vị lãnh tụ duy nhất Zimbabwe kể từ khi giành được độc lập từ Anh quốc năm 1980.

Botswana was one of the poorest countries in Africa when it gained independence from Britain in 1966, with a GDP per capita of about US$70.
Botswana là một trong những nước nghèo nhất ở châu Phi khi giành được độc lập từ Anh Quốc vào năm 1966, với GDP bình quân đầu người khoảng 70 USD mỗi năm.

ERITREA: A small country in the Horn of Africa, Eritrea has been under dictatorial rule since 1993, when it gained independence from Ethiopia.
Eritrea: Là một quốc gia nhỏ bé ở vùng Sừng châu Phi, Eritrea nằm dưới sự cai trị của chế độ độc tài từ năm 1993 sau khi giành độc lập từ Ethiopia.

Burma has suffered ongoing internal conflict since it gained independence from the United Kingdom in 1948, resulting in a great loss of natural wealth and forests.
Miến Điện đã trải qua xung đột nội bộ liên miên từ khi dành được độc lập từ Anh Quốc năm 1948, kết quả là một sự mất mát lớn lao sự phong phú tự nhiên và rừng núi.

Chad, an impoverished country in the heart of the Sahel, has been chronically unstable since it gained independence from France in 1960.
Chad- quốc gia nghèo ở trung tâm vùng Sahel, thường xuyên trong tình trạng bất ổn an ninh kể từ khi giành độc lập từ Pháp vào năm 1960.

Belarus, on the other hand, was politically weak when it gained independence, and looked to Moscow for guidance; in many ways it has returned to the old Soviet policy of secrecy and denial.
Belarus, mặt khác, yếu về mặt chính trị khi Belarus giành được độc lập tách khỏi Liên Xô, và tìm đến Moscow để được hướng dẫn; theo nhiều cách, và bị từ chối của Liên Xô cũ.

The flag of Vatican City was introduced in 1825, but wasn't adopted until June 8, 1929, just after it gained independence from Italy on February 11, 1929.
Cờ này bắt đầu có từ năm 1825 nhưng mới được nhận từ ngày 8 tháng 6 năm 1929 khi nước Vatican được độc lập khỏi nước Ý.

Kuwait's oil fields were discovered and exploited in the 1930s and after it gained independence from the United Kingdom in 1961, the nation's oil industry saw unprecedented growth.
Dầu mỏ ở quốc gia này được khám phá và khai thác từ những năm 30, và sau khi nước này giành được độc lập từ tay thực dân Anh năm 1961, nền công nghiệp dầu lửa ở quốc gia vùng vịnh đã có những bước tiến vượt bậc.

Unrest intensified after the ousting of President Francois Bozize in March, the latest in a series of coups that have beset the country since it gained independence from France just over 50 years ago.
Tình trạng bất ổn càng tăng lên sau khi Tổng thống Francois Bozize bị lật đổ hồi tháng 3 và đây cũng là diễn biến mới nhất sau một loạt các cuộc đảo chính ám ảnh Trung Phi trong suốt 50 kể từ ngày giành được độc lập từ tay Pháp.

South Sudan inherited 75% of Sudan's known oil reserves when it gained independence from the north last July.
Nam Sudan nắm giữ khoảng 75% lượng dầu được sản xuất tại Sudan khi nước tách ra khỏi miền bắc hồi tháng 7 năm ngoái.

The ideology was also enforced in South West Africa, which was administered by South Africa under a League of Nations mandate(revoked in 1966 via United Nations Resolution 2145), until it gained independence as Namibia in 1990.
Hệ tư tưởng này cũng được thể chế hóa tại tây Nam Phi, nơi các quốc gia được Nam Phi quản lý theo một nhiệm vụ tập đoàn các quốc gia( được thu hồi vào năm 1966 thông qua Nghị quyết 2145 của Liên Hợp Quốc), cho đến khi vùng này giành được độc lập với cái tên Namibia vào năm 1990.

Tajikistan, a country of 8.5 million people bordering Afghanistan, has suffered severe conflict since it gained independence after the collapse of the Soviet Union in 1991.
Tajikistan là một quốc gia có 8,5 triệu người, giáp biên giới Afghanistan, xảy ra xung đột nghiêm trọng kể từ khi giành được độc lập, sau khi Liên Xô sụp đổ năm 1991.

The French occupied the city in 1907, establishing it as a protectorate in 1912 and starting construction of the ville nouvelle, however it gained independence with the rest of the country in 1956.
Pháp chiếm đóng thành phố vào năm 1907, thiết lập nó như là một xứ bảo hộ vào năm 1912 và bắt đầu xây dựng các ville nouvelle, tuy nhiên thành phố đã giành được độc lập cùng với phần còn lại của đất nước trong năm 1956.

And Greece fears that the country of Macedonia has been harboring territorial ambitions toward Greece ever since it gained independence from Yugoslavia in the early'90s and took the name Macedonia.
Và Hy Lạp lo sợ rằng đất nước Macedonia có những tham vọng tuyên bố chủ quyền với vùng đất của Hy Lạp kể từ khi giành được độc lập từ Nam Tư vào đầu những năm 90 và lấy tên Macedonia.

Krita is a creative sketching and painting application that was originally part of the Calligra Suite, but it gained independence when version 3.0 was released.
Krita là một ứng dụng vẽ và vẽ sáng tạo vốn là một phần của Calligra Suite, nhưng nó đã giành được độc lập khi phiên bản 3.0 được phát hành.