Ví dụ về việc sử dụng It has decided trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Instead, it has decided to build the cars it wants to build.
Thay vào đó, nó đã quyết định xây dựng những chiếc xe mà họ muốn xây dựng.In 1973,Great Britain joined the EU but in June 2016 after a referendum, it has decided to“divorce” the European Union.
Năm 1973, Vươngquốc Anh gia nhập EU nhưng vào tháng 6 năm 2016 sau một cuộc trưng cầu ý dân, họ đã quyết định“ ly hôn” với Liên minh châu u.Elsewhere in the region it has decided that acquiring new customers requires a new approach.
Ở những nơi khác trong khu vực, họ cũng quyết định rằng việc thu hút khách hàng đòi hỏi cách tiếp cận mới.The Internal Revenue Service has for itspart advised that for federal tax purposes, it has decided to treat cryptocurrencies as property.
Về phần mình, Sở Thuế vụ It has decided to give us an incredible series of offers for many Xiaomi products and more.
It đã quyết định cung cấp cho chúng tôi một loạt các ưu đãi đáng kinh ngạc cho nhiều sản phẩm Xiaomi và hơn thế nữa.
Mọi người cũng dịch
According to the mission's statement, it has decided to reduce over $285 million in contributions in the 2018-2019 budget.
Theo tuyên bố của US Mission, họ đã quyết định giảm hơn$ 285 triệu USD đóng góp vào ngân sách tài khóa 2018- 2019.While UTRUST has their sights set onassisting global retailers in the use of crypto it has decided to launch its business in Europe.
Trong khi UTRUST nhắm đến việc hỗ trợ các nhà bán lẻ toàn cầu trongviệc sử dụng mật mã, họ đã quyết định khởi động kinh doanh ở châu Âu.The company announced Thursday that it has decided to discontinue service in late September, admitting security breaches related to 7pay.
Công ty Recently, the Bundesbank has been criticised fornot holding its reserves in Frankfurt, so it has decided that some should be brought back to Germany.
Gần đây, Bundesbank đã bị chỉ trích vìkhông lưu giữ vàng tại Frankfurt, vì vậy họ quyết định nên thu hồi một số vàng trở lại Đức.Now it has decided to put it into the wallets of Venezuelans, those who are trying to leave, and then take it as a fee.
Bây giờ nó đã quyết định đặt Google has been watching startups get ahead of the company with various blockchain projects,but now it has decided to take a major step.
Google It has decided that it has the full right to shape the planet, to punish and to reward, to destroy and rebuild as it wishes.
Họ đã quyết định rằng có đầy đủ quyền để đẽo gọt hành tinh, để trừng phạt và tưởng thưởng, để phá hủy và xây dựng lại theo ước muốn của Google has been watching startups get ahead of the companywith various blockchain projects, but now it has decided to take a major step.
Google But faced with opposition from railway companies, it has decided to only prohibit the carrying of unwrapped knives on trains starting from April.
Nhưng khi gặp phải sự phản đối từ các công ty được sắt, Bộ đã quyết định chỉ đưa ra việc cấm các loại dao không có vỏ bọc trên các chuyến tàu bắt đầu từ tháng 4 năm nay.It has decided to use the technology to facilitate taxation and electronic invoice issuance in a project headed by Miaocai Network in conjunction with the State Administration of Taxation.
Nó đã quyết định sử dụng công nghệ này để tạo thuận lợi cho việc đánh thuế và phát hành hóa đơn điện tử trong một dự án do Miaocai Network đứng đầu kết hợp với Cục Thuế Nhà nước.LG Electronics, a major Korean tech firm,said Friday it has decided to sell its Chinese headquarters buildings for 669 billion won($562 million).
Vietnet24h- LG Electronics- công ty công nghệ lớn của Hàn Quốc, cho biếthôm thứ Sáu, việc họ đã quyết định bán các tòa nhà trụ sở của công ty tại Trung Quốc với giá 669 tỷ won( 562 triệu đô la).It has decided to use the technology to facilitate taxation and electronic invoice issuance in a project headed by Miaocai Network in conjunction with the State Administration of Taxation.
Trung Quốc đã quyết định sử dụng công nghệ này hỗ trợ quá trình đóng thuế và phát hành hóa đơn điện tử trở nên thuận tiện hơn trong một dự án do Miaocai Network kết hợp với Cục Quản lý Nhà nước về Thuế.Philip Morris has such high hopes for Iqos that it has decided to not spend any more money, for now at least, on advertising for Marlboro, the most successful cigarette brand in the world.
Philip Morris có kỳ vọng cao đối với Iqos nên đã quyết định không chi thêm bất kỳ khoản tiền nào cho quảng cáo Marlboro, thương hiệu thuốc lá thành công nhất trên thế giới.On the one hand, it has decided to hit the Idlib region, and on the other, it incites Assad to fight against the PKK in order to push the latter out of the equation.
Mặt khác, Moscow đã quyết định tấn công Idlib, đồng thời thúc đẩy ông Assad phải chiến đấu chống lại người Kurd, đẩy họ ra khỏi“ cuộc chơi”.The Finnish telecom infrastructure company said Wednesday it has decided to withdraw from Mobile World Congress in Barcelona, Spain“after a full assessment of the risks related to a fast-moving situation.”.
Công ty hạ tầng viễn thông Phần Lan cho biết hôm thứ Tư họ đã quyết định rút khỏi Đại hội Thế giới di động tại Barcelona, Tây Ban Nha“ sau khi đánh giá đầy đủ các rủi ro liên quan đến tình huống chuyển động nhanh”.Washington says it has decided to impose 10 percent tariffs on an extra $200 billion worth of Chinese imports after efforts to negotiate a solution to the trade dispute failed to reach an agreement.
Hôm 10/ 7, Mỹ đã quyết định tiếp tục áp thuế quan đối với hàng nhập khẩu trị giá 200 tỷ USD từ Trung Quốc sau khi các nỗ lực đàm phán nhằm tìm ra một giải pháp cho tranh chấp thương mại không đi đến một thỏa thuận.The Academy of Motion Picture Arts and Sciences said it has decided to retain the services of PricewaterhouseCoopers(PwC) despite a backstage envelope mix-up that led to the wrong film being announced winner of the best picture Oscar last month.
Viện Hàn lâm Khoa học vàĐiện ảnh Mỹ cho biết họ đã quyết định tiếp tục sử dụng dịch vụ của PricewaterhouseCoopers( PwC) bất chấp sự cố trao nhầm giải Oscar Phim hay nhất hồi tháng trước.Dường như Triều Tiên đã quyết định tăng tốc phát triển kinh tế và giải This past Monday, Bithumb reportedly stated that it has decided to gradually reduce the withdrawal limit for customer accounts that have not converted to real-name confirmation accounts starting on June 4.
Vào hôm thứ hai, sàn giao dịch tiền mã hóa Bithumb cho biết rằng họ đã quyết định giảm dần giới hạn rút tiền đối với tài khoản khách hàng chưa chuyển đổi sang tài khoản xác nhận bằng tên thật, bắt đầu từ ngày 4 tháng 6.The company said it has decided to sell up to 0.5 per cent of its shares to individual investors while it will decide on the percentage for larger investors later.
Công ty cho biết họ đã quyết định bán tối đa 0,5% cổ phần cho các nhà đầu tư cá nhân và sẽ Johnson& Johnson said in a statement that it has decided to"pause all YouTube digital advertising globally to ensure our product advertising does not appear on channels that promote offensive content.".
Johnson& Johnson cũng LG Innotek announced that it has decided to terminate the printed circuit board(PCB) business, which is an HDI business and accounts for 3.1% of the company's total sales.
LG Innotek tuyên bố rằng họ đã quyết định chấm dứt hoạt động kinh doanh bảng mạch in( PCB), đây là một doanh nghiệp HDI và chiếm 3,1% tổng doanh số của công ty.The company then added it has decided to sell up to 0.5% of its shares to individual investors while it will decide on the percentage for larger investors later.
Công ty cho biết họ đã quyết định bán tối đa 0,5% cổ phần cho các nhà đầu tư cá nhân và sẽWashington also announced that it has decided to remove India from its list of“developing country WTO Members” who are exempted from the application of safeguard measures on CSPV products and large residential washers.
Washington cũng tuyên bố rằng họ đã quyết định loại bỏ Ấn Độ từ danh sách" Thành viên WTO của các nước đang phát triển", những người được miễn áp dụng các biện pháp tự vệ đối với các sản phẩm CSPV và máy giặt dân dụng lớn.
