IT LOST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất
• thua
• nó giảm

Ví dụ về việc sử dụng It lost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It lost its‘soul'.
Mất đi cái“ hồn”.

I thought it lost a lot.
Tôi nghĩ rằng nó đã mất đi rất nhiều.

It lost that bet.
Họ đã thua cuộc đánh cược đó.

Over the next five years, it lost 71.2%.
Trong năm năm tới, nó đã giảm 72,1%.

It lost 5% of its battery.
Vậy là mất đi 5% pin.

One year, 2015, it lost a lot of money.
Thời tiết 2015 đã khiến họ mất rất nhiều tiền.

It lost its control over me.
Hắn mất kiểm soát ngã về phía tôi.

But even in this case it lost initial meaning.
Nhưng dần dà, nó mất đi ý nghĩa ban đầu.

It lost one case at trial.
Anh đã thua trong một vụ án ở phiên tòa.

And when that happened, it lost its meaning.
Khi điều đó xảy ra, họ đánh mất ý nghĩa của mình.

Or Uber, it lost over two billion dollars last year.
Năm ngoái, Uber đã thua lỗ hơn 3 tỷ USD.

My breast became sagging and it lost its beauty!
Vú tôi trở nên chùng xuống và mất đi vẻ đẹp của nó!

It lost its town status on 1 January 1964.
Nó mất đi trạng thái thị trấn của mình ngày 1 tháng 1 năm 1964.

Iran has denied it lost an aircraft in the area.
Iran phủ nhận rằng họ đã mất một máy bay trong khu vực./.

It lost the first battle but it survived.
Nó thua cuộc chiến đầu tiên nhưng nó vẫn tồn tại.

My breast became sagging and it lost its beauty!
Vú của tôi đã trở thành võng và nó mất đi vẻ đẹp của nó!.

But it lost contact with ground control at 6.33 a.m.
Nhưng sau đó đã mất liên lạc với điều khiển không lưu vào 6h33.

The pair itself went ahead of the curve and by Tuesday evening it lost 170 points.
Cặp tiền đã đi về phía đường cong và đến tối thứ ba nó giảm 170 điểm.

Endeavor was profitable in 2018, but it lost money in 2016 and 2017 and in the first half of 2019.
Endeavour có lợi nhuận trong năm 2018, nhưng thua lỗ vào năm 2016 và 2017 và trong nửa đầu năm 2019.

Saddam Hussein also appeared on TV with the message that Iraq would fight, even if it lost.
Saddam Hussein cũng xuất hiện trên truyền hình truyền đi một thông điệp: thua cũng đánh.

According to the Treaty of Paris(1856), Russia didn't lose much territory, but it lost the right to have a fleet on the Black Sea.
Theo Hiệp ước Paris( 1856), Nga không mất nhiều lãnh thổ, nhưng mất quyền có hạm đội trên Biển Đen.

In 1884, it lost the title to the Washington Monument, but it still holds claim to the largest church façade in the world.
Năm 1884, nó mất danh hiệu do Đài tưởng niệm Washington, nhưng nó vẫn có mặt tiền nhà thờ lớn nhất thế giới.

The U.S. never lost a battle against North Vietnam, but it lost the war.
Hoa Kỳ không bao giờ thất bại trong cuộc chiến chống lại Bắc Việt, nhưng thua trong chiến tranh.

The Fever team never stops, even when it lost two of its members(the original Miss America and Battle Cossack).
Đội Sốt không bao giờ dừng lại, ngay cả khi nó bị mất hai thành viên( bản gốc Hoa hậu Mỹ và lá đầu tiên Trận Cossack bị giết).

China says it has records of the islands going back about 600 years and that it administered them until it lost a war to Japan in 1895.
Trung Quốc cho biết, họ ghi nhận quần đảo này từ khoảng 600 năm trước cho đến khi thua Nhật Bản vào năm 1985.

India still could have felt it lost a lot of money on this old machine while Russia lost part of its reputation in New Delhi.
Ấn Độ có thể đã cảm nhận rằng họ đã mất rất nhiều tiền cho cỗ máy cũ kỹ này, còn Nga thì mất đi một phần danh tiếng ở New Delhi.

Even against the elves there was no major difference in skill, but in the end it lost to a difference in physical strength.
Kể cả khi đối đầu với loài Elf cũng chẳng có mấy khác biệt về kỹ năng, nhưng cuối cùng thì chúng thua do sự khác biệt về sức mạnh thể chất.

Product is losing the revenue since February 2015, as it lost market exclusivity in major European markets and in other marketing territories.
Sản phẩm đang mất doanh thu kể từ tháng 2 năm 2015, do mất tính độc quyền thị trường tại các thị trường lớn ở châu Âu và các lãnh thổ tiếp thị khác.

Bitcoin Cash has also demonstrated a weakness in its short-term price trend as it lost nearly half of its value within a two-week period.
Bitcoin Cash cũng đã chứng minh sự yếu kém trong xu hướng giá ngắn hạn của mình khi mất gần một nửa giá trị trong khoảng thời gian hai tuần.

Mother Josephine's parents fled to Taiwan from China with the retreating Nationalist party after it lost the civil war to the Communists in the late 1940s.
Cha mẹ của Josephine từ Trung Quốc chạy sang Đài Loan sau khi Quốc dân đảng thua cuộc trước Đảng Cộng sản hồi cuối thập niên 1940.