IT MAY SEEM A BIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó có vẻ hơi

Ví dụ về việc sử dụng It may seem a bit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is quite normal, even if it may seem a bit egocentric.
Điều đó khá tự nhiên, dù có vẻ hơi ích kỷ.

While it may seem a bit arrogant of me to say this, but I may have the ability to act.
Trong khi có vẻ hơi kiêu ngạo khi nói thế này, nhưng tôi có thể có khả năng diễn.

If former prime ministers and heads of central banks can make money out of such ruthless financial institutions, it may seem a bit hard to carp at Harry for having anything to do with them.
Nếu cựu thủ tướng và người đứng đầu các ngân hàng trung ương có thể kiếm tiền từ các tổ chức tài chính tàn nhẫn như vậy, thì có vẻ hơi khó khăn với Harry vì có bất cứ điều gì liên quan đến họ.

It may seem a bit gross, but look at and smell your dental floss after you use it..
Nó có vẻ hơi mất vệ sinh, nhưng bạn có thể nhìn và ngửi chỉ nha khoa của bạn sau khi sử dụng nó..

If you have never done that before, it may seem a bit intimidating, but between easy installation processes and extensive online tutorials, we're confident that you have got this.
Nếu bạn chưa bao giờ làm điều đó trước đây, nó có vẻ hơi đáng sợ, nhưng giữa các quy trình cài đặt dễ dàng và hướng dẫn trực tuyến mở rộng, chúng tôi tự tin rằng bạn đã có được điều này.

It may seem a bit counter-intuitive at first, but to truly be in control of your trading and your trading mindset, you must first learn to lose the need to control the market.
Thoạt nghe có vẻ hơi phản cảm, nhưng để thực sự kiểm soát giao dịch và tư duy giao dịch của bạn, trước tiên bạn phải học cách đánh mất nhu cầu kiểm soát thị trường.

On its face, it may seem a bit silly, but for many students this is far more effective than strict memorization.
Trên khuôn mặt của nó, nó có vẻ hơi ngớ ngẩn, nhưng đối với nhiều sinh viên, điều này hiệu quả hơn rất nhiều so với việc ghi nhớ nghiêm ngặt.

It may seem a bit silly to simulate a zombie outbreak, but the US Pentagon and the US Centres for Disease Control have both used zombie outbreak-scenarios to help develop training programs for disaster readiness.
Có vẻ hơi ngớ ngẩn khi mô phỏng sự bùng phát zombie, nhưng Lầu Năm Góc và Trung tâm kiểm soát dịch bệnh Hoa Kỳ đã sử dụng cả kịch bản dịch zombie để giúp phát triển các chương trình huấn luyện để sẵn sàng ứng phó với thảm họa.

Although it may seem a bit costly to you at first, it isn't if you compare it to print and magazine ads.
Mặc dù ban đầu có vẻ hơi tốn kém nhưng không phải là bạn so sánh nó với quảng cáo in và tạp chí.

I know it may seem a bit weird and a little bit scary, but please believe me, it's quite the opposite.
Ta biết nó có vẻ một chút kì lạ và một chút đáng sợ, nhưng hãy tin ta, đó hoàn toàn trái ngược.

Even though it may seem a bit like a cliché, when you see the A-Class from the front, you can be reminded of a wild cat, a lion or a cheetah.
Và mặc dù nghe có vẻ hơi khuôn sáo nhưng khi nhìn A- class từ phía trước, bạn có thể hình dung thấy hình ảnh của một con mèo hoang, một con sư tử hay một con báo.

While it may seem a bit like writing a cover letter for a job application, the fact remains that you are really trying to pull in potential dates- not potential bosses!
Trong khi nó có vẻ hơi giống như viết một lá thư xin việc cho một hồ sơ xin việc, sự thật vẫn là bạn đang thực sự cố gắng để kéo vào tiềm năng ngày- không ông chủ tiềm năng!

So it may seem a bit naive when people investigated a link between the two merely on the basis of“hurr durr sleep causes growth hormone and melatonin cause sleep; melatonin cause growth hormone?”?
Vì vậy, nó có vẻ hơi ngây thơ khi mọi người điều tra một mối liên kết giữa hai người chỉ dựa trên cơ sở của giấc ngủ hurr durr gây ra hormone tăng trưởng và melatonin gây ngủ; melatonin gây ra hormone tăng trưởng?

Sure, it may seem a bit boring compared to your colorful preferences, however, if you want to get top dollar for your home you need to appeal to as many people as possible, and strong colors won't do it..
Chắc chắn, nó có vẻ hơi nhàm chán so với sở thích đầy màu sắc của mỗi người, tuy nhiên nếu bạn muốn kiếm được nhiều tiền hơn từ ngôi nhà của bạn, bạn cần phải thu hút càng nhiều người mua càng tốt, và màu sắc mạnh mẽ sẽ không mấy tốt cho giá trị ngôi nhà của bạn.

It may seem a bit lacking in functionality compared to more established products like Hootsuite, but it's easier on the wallet, has a shallower learning curve, and contains the main features you will need for effective social media management.
Nó có vẻ hơi thiếu chức năng so với các sản phẩm có tên tuổi hơn như Hootsuite, nhưng nó phù hợp túi tiền hơn, có đường cong học tập nông hơn và chứa các tính năng chính bạn cần để quản lý truyền thông xã hội hiệu quả.

It may seem a bit lacking in functionality compared to much more stable products like Hootsuite, but it is less on the wallet, has a smoother learning curve and contains the key features you need to manage social media more efficiently.
Nó có vẻ hơi thiếu chức năng so với các sản phẩm có tên tuổi hơn như Hootsuite, nhưng nó phù hợp túi tiền hơn, có đường cong học tập nông hơn và chứa các tính năng chính bạn cần để quản lý truyền thông xã hội hiệu quả.

It might seem a bit odd but I have hardly any pictures of him.
Có vẻ hơi lạ, nhưng tôi có rất ít hình của anh ấy.

It might seem a bit strange to recommend an Indian restaurant in the middle of Sihanoukville, but believe it or not the Taj Mahal is outstanding.
Nó có thể có vẻ hơi lạ để giới thiệu một nhà hàng Ấn Độ ở giữa Sihanoukville, nhưng tin rằng nó hay không Taj Mahal là xuất sắc.

One method- it might seem a bit weird- is to really look at someone while they're claiming words that make use of that sound, and afterwards to try to mimic that noise as long as feasible.
Một cách- có vẻ hơi lạ- là thực sự nhìn ai đó trong khi họ đang nói những từ sử dụng âm thanh đó, và sau đó cố bắt chước âm thanh đó càng nhiều càng tốt.

This is the right moment for everyone, it might seem a bit strange, but it had to be done for the good of everyone, the players, the club, and myself.
Đây là thời điểm phù hợp với mọi người, nghe có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng nó phải được thực hiện vì lợi ích của tất cả mọi người, các cầu thủ, CLB và bản thân tôi.

It might seem a bit early to start thinking about no longer working when you are just starting off in your field, but experts say that this decade could be one of the most important times to start saving for retirement.
Có vẻ hơi sớm để bắt đầu suy nghĩ về việc không còn hoạt động khi bạn mới bắt đầu trong lĩnh vực của bạn, nhưng các chuyên gia cho rằng, thập niên này có thể là một trong những thời điểm quan trọng nhất để bắt đầu tiết kiệm nghỉ hưu.

Most mobile apps don't have plenty of scenes going in every direction like would do a web app, the Navigator component even though it might seem a bit complicated to use at first will provide you everything you need to manage the transition between scenes.
Hầu hết các ứng dụng dành cho thiết bị di động không có nhiều cảnh diễn ra theo mọi hướng như làm một ứng dụng web, thành phần Navigator mặc dù có vẻ hơi phức tạp khi sử dụng lúc đầu sẽ cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần để quản lý sự chuyển tiếp giữa các cảnh.

It might seem a bit unfair that, as these more established blockchain communities have worked hard at these solutions, newcomers have been able to build on some of their ideas and launch new permissionless protocols from scratch that incorporate these and other scaling solutions.
Có vẻ hơi không công bằng khi các cộng đồng blockchain được thành lập này đã làm việc chăm chỉ với các giải pháp này, những người mới đã có thể xây dựng một số ý tưởng của họ và đưa ra các giao thức không được phép mới từ đầu kết hợp các giải pháp mở rộng này và các giải pháp mở rộng khác.

It might seem a bit overwhelming to consider things from such a negative point of view but that's what risk management is about, it's trying to work out what all the problems are so that you can avoid them or manage them effectively.
Có vẻ như một phần áp đảo khi xem xét mọi thứ từ quan điểm tiêu cực như vậy, nhưng đây là cách quản lý rủi ro, nghĩa là cố gắng định nghĩa mọi vấn đề để tránh được hoặc quản lý chúng một cách có hiệu quả hơn.

It might seem a bit backwards, but your motto would be“play hard, work harder.”.
Mặc dù có thể hơi ngược đời, nhưng phương châm sống của người này là“ chơi hết mình, làm việc chăm chỉ hơn”.

It might seem a bit esoteric, but the twist in language helps boil down real objectives.
Điều này có vẻ bí hiểm, nhưng sự thay đổi trong ngôn ngữ giúp giảm số lượng mục tiêu thực tế.

Though it might seem a bit much for a girl her age, Kariya is well aware that Rin has precocious tastes.
Mặc dù nó có vẻ quá mức cho 1 cô bé tuổi này, Kariya biết rõ khiếu thẩm mỹ từ rất sớm của Rin.

It might seem a bit weird, but force yourself to read your post aloud to check for wordy bottlenecks or contrived sentences.
Nó có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng buộc bản thân bạn phải đọc to bài đăng của bạn để kiểm tra các lỗi vấp hoặc câu bị lủng củng.