ITS MOBILE DEVICES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thiết bị di động của mình

Ví dụ về việc sử dụng Its mobile devices trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Apple is testing iOS 8.1.3 for its mobile devices.
Apple vừa tung bản cập nhật iOS 8.1.3 cho các thiết bị của mình.

HTC didn't test the software on its mobile devices for potential security vulnerabilities, didn't follow commonly accepted secure coding practices, and didn't even respond when warned about flaws in its devices..
HTC không kiểm tra các phần mềm trên các thiết bị di động của mình cho các lỗ hổng bảo mật tiềm ẩn, thường không theo được chấp nhận thực hành an toàn mã hóa và thậm chí không trả lời khi được cảnh báo về những lỗ hổng trong thiết bị của mình.”.

Infringed six of seven patents for its mobile devices.
Vi phạm 6/ 7 phát minh của họ trong các thiết bị di động.

But the current iOS limits and Apple's“closed” policy for its mobile devices have made iPad Pro tablet models more restrictive when used in a professional context;
Nhưng những giới hạn hiện tại của iOS và chính sách" đóng" của Apple đối với các thiết bị di động của hãng đã khiến các mẫu tablet iPad Pro gặp nhiều hạn chế khi sử dụng trong bối cảnh chuyên nghiệp;

Cingular Wireless also will deliver the service on its mobile devices.
Cingular Wireless cũng cài dịch vụ trên các thiết bị di động của họ.

Apple is focusing on using its mobile devices to improve health care.
Apple đang tập trung phát triển các thiết bị di động với mục đích chăm sóc sức khỏe.

Last year, Nokia declared an audacious switch to Windows Phone for its mobile devices.
Năm ngoái, Nokia đã tuyên bố sẽ mạnh dạn chuyển sang dùng Windows Phone cho các thiết bị di động của họ.

Dell is looking at different scenarios for using its mobile devices, and the tablet will ship if customers ask for it, Parretta said.
Dell đang xem xét những kịch bản khác nhau cho việc sử dụng các thiết bị di động của họ, và MTB sẽ được tung ra nếu khách hàng yêu cầu, ông Parretta nói.

Also known as the HTC sync Manager, this software is provided by HTC for use on all its mobile devices.
Cũng được gọi là HTC bộ quản lý, phần mềm này được cung cấp bởi HTC để sử dụng trên tất cả các thiết bị di động của nó.

If Sony can find a way to bring these elements together with its mobile devices, then it will be an electronics giant again.
Nếu Sony có thể tìm thấy cách nào đó để gộp những yếu tố trên vào trong các thiết bị di động của mình, thì ắt hãng sẽ trở lại là một gã khổng lồ điện tử một lần nữa.

Ongoing updates to the Apple iOS platform signaled that Apple had no intention of supporting Flash on its mobile devices.
Những bản cập nhật tiếp theo của iOS cho thấy Apple không có ý định hỗ trợ Flash trên các thiết bị di động.

Apple has merely licensed it and integrated it into both its mobile devices like iPhones and iPads as well as its new Macintosh operating system.
Apple đã cấp phép và tích hợp nó vào cả hai thiết bị di động là iPhone và iPad cũng như hệ điều hành mới Macintosh của họ.

The Oppo company, which was formed in 2011, is headquartered in China and has a strong global presence with its mobile devices and accessories.
Công ty Oppo, được thành lập vào năm 2011, có trụ sở tại Trung Quốc và có sự hiện diện toàn cầu mạnh mẽ với các thiết bị di động và phụ kiện.

Apple engineers have grown confident that the chip designs used for its mobile devices will one day be powerful enough to run its desktops and laptops….
Các kĩ sư của Apple tự tin rằng các thiết kế chip mà họ dùng trền thiết bị di động của mình, một ngày nào đó, đủ mạnh để chạy trền laptop và máy để bàn.

With this strategy, Microsoft hopes to push further into the hybrid device/tablet market, while boosting sales of its mobile devices.
Với chiến lược này, Microsoft hy vọng sẽ đẩy mạnh hơn nữa vào thị trường thiết bị/ máy tính bảng lai, đồng thời thúc đẩy doanh số bán các thiết bị di động của mình.

Earlier this year, the Round Rock, Texas-based computer company stopped selling its mobile devices in the U.S. Although some could still be found in China where Dell hoped to continue.
Đầu năm nay, Dell đã ngừng bán thiết bị di động của họ tại Mỹ, mặc dù có một số sản phẩm vẫn được phát hành tại Trung Quốc, nơi Dell từng hi vọng có thể tiếp tục, nhưng hiện tại mọi thứ đã chấm dứt.

If Google's new mapping app is accepted into the iTunes store, it will directly compete against Apple's new mapping software that is preinstalled on its mobile devices.
Nếu ứng dụng bản đồ mới của Google được chấp nhận vào cửa hàng iTunes, nó sẽ cạnh tranh trực tiếp với phần mềm bản đồ mới của Apple vốn đã được cài đặt sẵn trên các thiết bị di động mang thương hiệu" Quả táo".

Samsung is also more responsive when it comes to improving its mobile devices through software updates.
Quan trọng nhất là Samsung luôn nhanh nhạy trong việc cải thiện các thiết bị di động của mình bằng việc nâng cấp phần mềm.

Losing Google's popular Android platform, which powers 86.7% of smartphones worldwide and supports millions of apps, will make it very difficult for Huawei to convince consumers to purchase its mobile devices.
Mất nền tảng Android phổ biến- nơi cung cấp hệ điều hành cho khoảng 86,7% điện thoại thông minh trên toàn thế giới và hỗ trợ hàng triệu ứng dụng, sẽ khiến Huawei rất khó thuyết phục người tiêu dùng mua thiết bị di động của mình.

HTC hasn't indicated that the Vive will be used with its mobile devices, but we're hoping it doesn't forget the mobile medium on which it built its reputation.
HTC đã không chỉ ra rằng Vive sẽ được sử dụng với các thiết bị di động của mình, nhưng chúng tôi hy vọng rằng nó không quên các phương tiện di động đã từng xây dựng lên danh tiếng cho mình..

With the deal completed, Apple will own more of its technology stack and supply chain, and will be less dependent on third-party vendors when it comes to designing and manufacturing some of the most crucial components of its mobile devices.
Khi thỏa thuận hoàn tất, Apple sẽ sở hữu nhiều chuỗi công nghệ và chuỗi cung ứng nhiều hơn, điều này cũng đồng nghĩa Apple sẽ ít phụ thuộc hơn vào các nhà cung cấp bên thứ ba khi thiết kế và sản xuất một trong số những thành phần quan trọng nhất của thiết bị di động.

In version 5 of its iOS mobile operating system, Apple introduced a new feature that allows users of its mobile devices, such as the iPod Touch, to download and.
Trong phiên bản 5 của hệ điều hành di động iOS, Apple đã giới thiệu một tính năng mới cho phép người dùng các thiết bị di động của mình, như iPod Touch, tải xuống và cài đặt các bản cập nhật iOS không dây.

Apple Inc has blocked the plans of the biggest distributor of PC-based video games to extend its reach into iPhones, according to the game distributor, a sign that Apple is serious about protecting its ability to take a cut of digital purchases made inside games on its mobile devices.
Apple đã chặn các kế hoạch của nhà phân phối game video trên PC lớn nhất để mở rộng phạm vi tiếp cận trên iPhone, theo nhà phân phối trò chơi này, một dấu hiệu cho thấy Apple đưa ra động thái về việc bảo vệ khả năng cắt giảm các giao dịch mua hàng kỹ thuật số trên thiêt bị di động của họ.

Last week, at an event announcing the company's earnings for the first half of 2019, Huawei chairman Liang Hua said the company preferred to use Google's Android operating system for its mobile devices and referred to Hongmeng as part of Huawei's“long-term strategy”.
Tuần trước, tại một cuộc họp báo cáo doanh thu của Huawei trong nửa đầu năm 2019, Chủ tịch Huawei Liang Hua cho biết công ty thích sử dụng hệ điều hành Android của Google cho các thiết bị di động của mình và gọi Hongmeng là một phần trong chiến lược dài hạn của Huawei.

With HTML4 the best way to embed video was using Flash- however with HTML5 that's not necessary- this makes it very attractive for developers who want their users to be able to see their content on iPhones and iPads- as Apple has famously blocked Flash on all of its mobile devices.
Với HTML4 cách tốt nhất để nhúng video là sử dụng Flash- Tuy nhiên đối với HTML5 điều này không cần thiết- tính năng này rất hữu ích, nó rất hấp dẫn dối với các nhà phát triển web muốn người dùng của họ để có thể xem nội dung trang web trên cả iPhone và iPad của hãng Apple, trước đó luôn chặn Flash trên tất cả của các thiết bị di động của mình.

Nokia's financial report for the second quarter indicated this downward trend as its mobile device shipments for China sank to 11.3 million, a 53 percent decline from the previous quarter.
Báo cáo tài chính quý 2 của Nokia cho thấy, khuynh hướng đi xuống này vì lượng thiết bị di động xuất xưởng của hãng cho Trung Quốc đã giảm xuống 11,3 triệu chiếc, giảm 53% so với quý trước.

Microsoft declined to say what it will spend advertising its new mobile devices.
Microsoft đã từ chối tiết lộ số tiền sẽ chi cho quảng cáo các thiết bị di động mới của mình.

Sony“often uses the show to reveal its most important mobile devices.
Sony, mặt khác, thường sử dụng chương trình để tiết lộ các thiết bị di động quan trọng nhất của mình.

With Huawei banned from using Android, the company has to turn to another operating system to power its future mobile devices.
Với việc Huawei bị cấm sử dụng Android, công ty sẽ phải chuyển sang một hệ điều hành khác dành cho các thiết bị di động trong tương lai của mình.